{
  "LanguageID": "9",
  "Action": "Aktion",
  "ActionCheaterlist": "Aktion für Cheater",
  "AddBanToList": "Gesperrte/Blockierte Spieler zur Ban-Liste hinzufügen",
  "AddedtoDenynamelist": " zur Denyname.txt-Liste hinzugefügt",
  "AddedtoDenystartlist": " zur SpamStart.txt-Liste hinzugefügt",
  "AddedtoDenyWordlist": " zur BanWord.txt-Liste hinzugefügt",
  "Admin": "Admin",
  "AFK": "AFK",
  "AFKDetectionDelay(sec)": "Zeit bis zur AFK-Erkennung (Sek.)",
  "AFKKicked": " wegen AFK gekickt",
  "ActiveChat": "Chat aktivieren",
  "ActiveLobbyDecorations": "Lobby-Dekorationen aktivieren",
  "Always": "Immer",
  "UnidentifiedCheater": "Unbekannter Cheater schließt Türen!",
  "AnonymousVotes": "Anonyme Stimmen",
  "ApplyDenyNameList": "Kick bei verbotenen Namen aktivieren",
  "AutoFixElectricityCheat": "hat versucht, die Elektrik aus der Ferne zu reparieren",
  "AutoKickStart": "Spieler kicken, die Start schreiben",
  "WarningsBeforeKick": "Anzahl der Warnungen vor dem Kick",
  "AutoKickStopWords": "Spieler kicken, die verbotene Wörter schreiben",
  "AutoRejoin": "Automatisch der Lobby wieder beitreten",
  "AutoStarDelay": "Auf Autostart warten\nSekunden",
  "AutoStart": "Autostart",
  "AutoStartCount": "Autostart-Anzahl\nMindestspieler",
  "AutoStartTime": "Autostart-Zeit\nin Sekunden",
  "AutoVote": "AutoVote aktivieren",
  "AutoVoteAction": "Automatisch überspringen",
  "AutoVoteTime": "AutoSkip-Zeit\nSekunden",
  "Back": "Zurück",
  "Balcony": "Balkon",
  "Ban": "Ban",
  "BanMod": "BanMod",
  "BANMOD": "BANMOD von Bart",
  "banned": "wurde gebannt",
  "BanOption": "KICK/BAN",
  "BanTabDescription": "Einstellungen zu AFK, Ban, Wortliste und Spam-Liste prüfen.",
  "Blocked": " versucht beizutreten, steht aber auf der Blockliste",
  "BlockList": "BLOCK-OPTIONEN",
  "BlockSwitches": "Lichtschalter blockieren",
  "Boiler Room": "Heizraum",
  "Both": "Aufgabe oder Kill",
  "Brig": "Arrestzelle",
  "QuickMenusVisible": "Schnellmenüs sichtbar",
  "Cafeteria": "Cafeteria",
  "CamDetectionDelaySeconds": "Zeit bis zur Timer-Aktivierung (Sek.)",
  "Camkicked": "Kick wegen falscher Kamera-Nutzung (zu viele Spieler)",
  "Camkicked2": "Kick wegen falscher Kamera-Nutzung (Aufgabe)",
  "CamTitle": "Kamera-Camping: zu viele Spieler",
  "CamTitle2": "Kamera-Camping ohne Aufgabe",
  "Cancel": "Abbrechen",
  "CannotUnloadDuringGame": "Du kannst die Mod während des Spiels nicht deaktivieren",
  "AllowColorChangeAll": "Farbwechsel für alle erlauben",
  "AllowColorChangeModerator": "Farbwechsel für Moderatoren erlauben",
  "ChangeColorName": "Name mit Spielerfarbe korrigieren\nNur Spieler",
  "ChatCheat": " nutzt mehr Zeichen im Chat als erlaubt! Möglicher Cheat erkannt.",
  "ChatLeft": "Chat links anzeigen",
  "Cheat": "<color=#f3f315>CHEAT",
  "CheckBanList": "Spieler-Kick aktivieren (BanList)",
  "CheckBlockList": "Spieler-Kick aktivieren (BlockList)",
  "CheckFriendCode": " Spieler mit ungültigem Code bannen",
  "ChooseTargetTitle": "Ziel auswählen",
  "ClearedNamesAll": "Originalnamen für alle gelöscht.",
  "ClearedNameSingle": "Originalname für Spieler {0} gelöscht.",
  "CloseDoorsCheat": "Unerlaubtes Schließen von Türen erkennen",
  "Close": "Schließen",
  "closeButton": "Weiter",
  "CloseLabel": "メ Schließen",
  "CloseMeetingButtonText": "Besprechung schließen",
  "Cockpit": "Cockpit",
  "ColorBanana": "Banane",
  "ColorBeige": "Beige",
  "ColorBlack": "Schwarz",
  "ColorBlue": "Blau",
  "ColorBordeaux": "Bordeaux",
  "ColorBrown": "Braun",
  "ColorCheat": " versucht per RPC die Farbe zu ändern! Möglicher Cheat erkannt",
  "ColorConfetto": "Konfetto",
  "ColorCoral": "Koralle",
  "ColorCyan": "Cyan",
  "ColoredOff": "<color=#ff4c6f>AUS</color>",
  "ColoredOn": "<color=#00fefe>AKTIV</color>",
  "ColorGray": "Grau",
  "ColorGreen": "Grün",
  "ColorHidden": "versteckt",
  "ColorLime": "Limette",
  "ColorOrange": "Orange",
  "ColorPink": "Pink",
  "ColorPurple": "Lila",
  "ColorRed": "Rot",
  "ColorWhite": "Weiß",
  "ColorYellow": "Gelb",
  "ComandInfo": "Nutze /m für Informationen zu deiner Rolle",
  "ComandInfoEngineer": "Du hast keine Befehle für diese Fähigkeit",
  "ComandInfoExiler": "Nutze /bm farbe, um einen Spieler zu verbannen (z. B. /bm green)",
  "ComandInfoGuesser": "Nutze /bm farbe, um den Impostor zu töten (z. B. /bm green)",
  "ComandInfoPhantom": "Nutze /bm farbe, um den Unsterblichen zu töten (z. B. /bm green)",
  "ComandInfoScientist": "Nutze /bm farbe (zufällig), um die Zeit zu erhalten (z. B. /bm green)",
  "ComandInfoTitle": "BEFEHL\n",
  "Command.afk": "Fügt AFK-Ausnahmen hinzu",
  "Command.all": "Alle Befehle anzeigen",
  "Command.bm": "Befehl für die Aktion deiner Rolle",
  "Command.clearname": "Mit /cn id löschst du den Originalnamen des Spielers, falls er falsch gespeichert wurde",
  "Command.clearnameall": "Mit /cnall löschst du die Originalnamen aller Spieler (bei Fehlern)",
  "Command.color": "Spielerfarbe ändern",
  "Command.d": " Fügt Symbole rechts vom Namen hinzu",
  "Command.dafk": "Entfernt AFK-Ausnahmen",
  "Command.ddn": " Entfernt einen Namen aus der Denyname-Liste",
  "Command.dds": " Entfernt ein Start-Wort aus der Start-Liste",
  "Command.ddw": " Entfernt ein Wort aus der Banword-Liste",
  "Command.df": " Entfernt Spieler aus der Freundesliste",
  "Command.dn": " Fügt einen Namen zur Denyname-Liste hinzu",
  "Command.ds": " Fügt ein Start-Wort zur Start-Liste hinzu",
  "Command.dw": " Fügt ein Wort zur Banword-Liste hinzu",
  "Command.end": " Besprechung sofort beenden",
  "Command.endgame": "Match beenden",
  "Command.endmeeting": "Besprechung schließen",
  "Command.exe": "Dich selbst verbannen",
  "Command.f": " Fügt Spieler zur Freundesliste hinzu",
  "Command.ForAll": "Alle",
  "Command.ForHost": "Nur Host",
  "Command.id": " Spieler-IDs anzeigen",
  "Command.kill": "Dich selbst töten",
  "Command.level": " Neues Level setzen",
  "Command.m": " Informationsnachricht senden",
  "Command.mc": " Informationsnachricht über Farben senden",
  "Command.mn": "Modifizierte Namen für Freunde zurücksetzen",
  "Command.moddedname": "Mit /mn id setzt du den modifizierten Namen eines Spielers zurück, falls er sich nicht automatisch zurücksetzt",
  "Command.moddednameall": "Mit /mnall setzt du modifizierte Namen für alle zurück (bei Fehlern)",
  "Command.ms": " Informationsnachricht über Symbole senden",
  "Command.ms1": " Informationsnachricht über erlaubte Symbole senden",
  "Command.n": " Ändert die Namensfarbe; alle Farben sind verfügbar",
  "Command.restorename": "Mit /rn id stellst du den Originalnamen des Spielers wieder her, falls er geändert wurde oder fehlerhaft ist",
  "Command.restorenameall": "Mit /rnall stellst du die Originalnamen aller Spieler wieder her (bei Fehlern)",
  "Command.rn": " Deinen Namen ändern",
  "Command.role": "Informationen zu deiner Rolle",
  "Command.roles": "Extra-Rollen setzen und bei Fehlern Nachrichten senden",
  "Command.rs": " Deinen Namen zurücksetzen",
  "Command.s": " Fügt Symbole links vom Namen hinzu",
  "Command.say": "Private Nachricht senden; funktioniert nur, wenn du lebst",
  "Command.sendinfo": "Info an alle senden (InfoTemplate.txt)",
  "Command.spam": " Spieler vor einem bevorstehenden Kick warnen (Start)",
  "Command.storename": "Mit /sn id speicherst du den Originalnamen des Spielers; nur bei Bedarf nutzen",
  "Command.storenameall": "Mit /snall speicherst du die Originalnamen aller Spieler (bei Fehlern)",
  "Command.summary": "Ergebnisse des letzten Matches senden",
  "Command.tpin": "Wieder ins Schiff gehen",
  "Command.tpout": "Schiff verlassen",
  "Command.word": " Spieler vor einem bevorstehenden Kick warnen (Schimpfwörter)",
  "CommandList": "BEFEHLSLISTE",
  "CommsFixCheat": "hat versucht, die Kommunikation aus der Ferne wiederherzustellen",
  "Communications": "Kommunikation",
  "CompleteTaskCheat": "Aufgabe-Abschluss per Cheat erkennen",
  "ConfirmButtonText": "Bestätigen",
  "ConfirmCloseMeetingMessage": "Möchtest du das Besprechung wirklich schließen?",
  "ConfirmExeMessage": "Möchtest du wirklich verbannen: ",
  "ConfirmImpostor": "Impostoren bestätigen",
  "ConfirmKillMessage": "Möchtest du wirklich töten: ",
  "ConfirmKillTitle": "Kill bestätigen",
  "Consequence": "Konsequenz",
  "Contacts": "Kontakte",
  "Cooldown": "Cooldown",
  "Count": "Anzahl",
  "CrewmateVision": "Crewmitglied-Sicht",
  "Crewmate": "CREWMITGLIED",
  "Crewmates": "Crewmitglieder",
  "CrewmateWin": "Die Crewmitglieder gewinnen.",
  "CrewmateWins": "Crewmitglieder gewinnen",
  "DarkTheme": "Dunkles Design",
  "DeadinMeeting": " {0} wurde im Besprechung getötet ",
  "DeadinMeetingTitle": "ACHTUNG\n",
  "Decontamination": "Dekontamination",
  "Default": "Standard",
  "DefaultSystemMessageTitle": "SYSTEM",
  "Delay": "Tracking-Verzögerung",
  "DeletedtoDenyname": " aus der Denyname.txt-Liste entfernt",
  "DeletedtoDenystart": " aus der SpamStart.txt-Liste entfernt",
  "DeletedtoDenyWord": " aus der BanWord.txt-Liste entfernt",
  "Detective": "DETEKTIV",
  "detective.cm": "Der Detektiv funktioniert normal und hat keine modifizierten Power-Ups",
  "DetectiveSuspectLimit": "Verhör-Limits",
  "DisableActivateWeatherNodes": "Wetterknoten aktivieren deaktivieren",
  "DisableAdmin": "Admin-Panel deaktivieren",
  "DisableAlignEngineOutput": "Motorausgabe ausrichten deaktivieren",
  "DisableAlignTelescope": "Teleskop ausrichten deaktivieren",
  "DisableAllSabotages": "Alles deaktivieren",
  "DisableAssembleArtifact": "Artefakt zusammensetzen deaktivieren",
  "DisableBuildSandcastle": "Sandburg bauen deaktivieren",
  "DisableBuyBeverage": "Getränk kaufen deaktivieren",
  "DisableCalibrateDistributor": "Verteiler kalibrieren deaktivieren",
  "DisableCatchFish": "Fische fangen deaktivieren",
  "DisableChartCourse": "Kurs einstellen deaktivieren",
  "DisableCleanO2Filter": "O2-Filter reinigen deaktivieren",
  "DisableCleanToilet": "Toilette reinigen deaktivieren",
  "DisableCleanVent": "Vent reinigen deaktivieren",
  "DisableClearAsteroids": "Asteroiden zerstören deaktivieren",
  "DisableCollectSamples": "Proben sammeln deaktivieren",
  "DisableCollectShells": "Muscheln sammeln deaktivieren",
  "DisableCollectVegetables": "Gemüse sammeln deaktivieren",
  "DisableCommonTasks": "Gemeinsame Aufgaben deaktivieren",
  "DisableCommsSabotage": "Kommunikation deaktivieren",
  "DisableCrankGenerator": "Generator ankurbeln deaktivieren",
  "DisableDecontaminate": "Dekontaminieren deaktivieren",
  "DisableDevelopPhotos": "Fotos entwickeln deaktivieren",
  "DisableDivertPower": "Strom umleiten deaktivieren",
  "DisableDoorSabotage": "Türschließungen deaktivieren",
  "DisableDressMannequin": "Schaufensterpuppe anziehen deaktivieren",
  "DisableElectricalSabotage": "Licht deaktivieren",
  "DisableEmptyChute": "Rutsche leeren deaktivieren",
  "DisableEmptyGarbage": "Müll leeren deaktivieren",
  "DisableEnterIdCode": "ID-Code eingeben deaktivieren",
  "DisableExtractFuel": "Treibstoff entnehmen deaktivieren",
  "DisableFillCanisters": "Kanister füllen deaktivieren",
  "DisableFindSignal": "Signal finden deaktivieren",
  "DisableFixAntenna": "Antenne reparieren deaktivieren",
  "DisableFixShower": "Dusche reparieren deaktivieren",
  "DisableFixWiring": "Kabel-Aufgabe deaktivieren",
  "DisableForteGreen": "Fortegreen deaktivieren",
  "DisableFuelEngines": "Motoren betanken deaktivieren",
  "DisableFungleCam": "Observatorium deaktivieren (Fungle)",
  "DisableHeliSabotage": "Heli-Sabotage deaktivieren",
  "DisableHelpCritter": "Kreatur helfen deaktivieren",
  "DisableHoistSupplies": "Vorräte hochziehen deaktivieren",
  "DisableHQ": "Kamera deaktivieren (Mira)",
  "DisableInsertKeys": "Schlüssel einstecken deaktivieren",
  "DisableInspectSample": "Probe untersuchen deaktivieren",
  "DisableLaboratorySabotage": "Labor-Sabotage deaktivieren",
  "DisableLiftWeights": "Gewichte heben deaktivieren",
  "DisableLobbyMusic": "Lobby-Musik deaktivieren",
  "DisableLongTasks": "Lange Aufgaben deaktivieren",
  "DisableMakeBurger": "Burger machen deaktivieren",
  "DisableMeasureWeather": "Wetter messen deaktivieren",
  "DisableMineOres": "Erze abbauen deaktivieren",
  "disableModButton": "Mod deaktivieren",
  "disableModConfirm": "\nBanMod ist dafür gedacht, nur als Host zu funktionieren. Fortfahren kann Fehler und/oder Bans verursachen!\n\n Mod deaktivieren oder fortfahren und die Risiken akzeptieren",
  "DisableMonitorMushroom": "Pilz überwachen deaktivieren",
  "DisableMonitorTree": "Baum überwachen deaktivieren",
  "DisableMushroomSabotage": "Pilz-Sabotage deaktivieren",
  "DisableO2Sabotage": "O2 deaktivieren",
  "DisableOpenWaterways": "Wasserwege öffnen deaktivieren",
  "DisableOtherTasks": "Andere Aufgaben deaktivieren",
  "DisablePickUpTowels": "Handtücher aufheben deaktivieren",
  "DisablePlayVideoGame": "Videospiel spielen deaktivieren",
  "DisablePolishGem": "Edelstein polieren deaktivieren",
  "DisablePolishRuby": "Rubin polieren deaktivieren",
  "DisablePrimeShields": "Schilde aktivieren deaktivieren",
  "DisableProcessData": "Daten verarbeiten deaktivieren",
  "DisablePutAwayPistols": "Pistolen wegräumen deaktivieren",
  "DisablePutAwayRifles": "Gewehre wegräumen deaktivieren",
  "DisableReactorSabotage": "Reaktor deaktivieren",
  "DisableRebootWifi": "WLAN neu starten deaktivieren",
  "DisableRecordTemperature": "Temperatur aufzeichnen deaktivieren",
  "DisableRedName": "Roten Namen deaktivieren",
  "DisableRepairDrill": "Bohrer reparieren deaktivieren",
  "DisableReplaceParts": "Teile ersetzen deaktivieren",
  "DisableReplaceWaterJug": "Wasserkanister ersetzen deaktivieren",
  "DisableResetBreaker": "Sicherung zurücksetzen deaktivieren",
  "DisableRewindTapes": "Bänder zurückspulen deaktivieren",
  "DisableRoastMarshmallow": "Marshmallow rösten deaktivieren",
  "DisableRole": "Rollen deaktivieren",
  "DisableRunDiagnostics": "Diagnose ausführen deaktivieren",
  "DisableScanBoardingPass": "Boardingpass scannen deaktivieren",
  "DisableSecurity": "Kamera deaktivieren (Skeld)",
  "DisableShortTasks": "Kurze Aufgaben deaktivieren",
  "DisableSortRecords": "Akten sortieren deaktivieren",
  "DisableSortSamples": "Proben sortieren deaktivieren",
  "DisableStabilizeSteering": "Steuerung stabilisieren deaktivieren",
  "DisableStartFans": "Lüfter starten deaktivieren",
  "DisableStartReactor": "Reaktor starten deaktivieren",
  "DisableStoreArtifacts": "Artefakte lagern deaktivieren",
  "DisableSubmitScan": "Scan abgeben deaktivieren",
  "DisableSwipeCard": "Karten-Durchzug deaktivieren",
  "DisableThrowFisbee": "Frisbee werfen deaktivieren",
  "DisableUnlockManifolds": "Manifolds entsperren deaktivieren",
  "DisableUnlockSafe": "Safe entsperren deaktivieren",
  "DisableUploadData": "Daten hochladen deaktivieren",
  "DisableWaterPlants": "Pflanzen gießen deaktivieren",
  "DoorsCheat": " versucht die Türen zu schließen! Möglicher Cheat erkannt",
  "DoppelShapeshifter": "Doppelgänger statt Shapeshifter",
  "Dropship": "Dropship",
  "DurationPhantom": "Unsichtbarkeitsdauer",
  "DurationShape": "Formdauer",
  "DurationTrack": "Tracking-Dauer",
  "eight": "acht",
  "eighteen": "achtzehn",
  "eighty": "achtzig",
  "Either": "Aufgabe und Kill",
  "Electrical": "Elektrik",
  "eleven": "elf",
  "EnableAFKDetector": "AFK aktivieren",
  "EnableAfkKick": "Kick für AFK-Spieler aktivieren",
  "EnableAntiCheat": "Anti-Cheat aktivieren",
  "EnableCamDetector": "Kamera-Camping aktivieren\n_Spieler",
  "EnableCamKick": "Kick aktivieren",
  "EnableCamTaskDetector": "Kamera-Camping aktivieren\n_Aufgabe",
  "EnableImmortal": "Unsterblichen Spieler aktivieren",
  "EnableKick": "AFK-Spieler kicken",
  "EnableProximityMonitor": "Nähe/Team verfolgen",
  "Enablesabotage": "Doppelte Sabotage aktivieren\nNur Skeld",
  "EnableShield": "Schild aktivieren",
  "EnableZoom": "Zoom aktivieren",
  "Engineer": "INGENIEUR",
  "Engine Room": "Maschinenraum",
  "EngineerDescription": "Nach Abschluss aller Aufgaben kann er Sabotagen durch Venten reparieren.",
  "Engineercommand": "Wenn du alle Aufgaben erledigst, repariert Venten aktive Sabotagen",
  "EngineerInfo": "Aufgaben abgeschlossen; du kannst Sabotagen durch Venten reparieren.\nDu hast keine Befehle für diese Fähigkeit",
  "EngineerMessage": "Nach Abschluss aller Aufgaben behebt Venten aktive Sabotagen (außer Kommunikation)",
  "EnginerFixer": "Ingenieur repariert Sabotagen",
  "Everyone": "alle",
  "ExcludeAFK": "AFK ausschließen",
  "ExcludeFriends": "Freunde von SPAM-/AFK-Kick ausschließen",
  "ExeFail": "Ausführung fehlgeschlagen.",
  "ExeFailDetail": "{0} versuchte {1} zu töten, scheiterte aber und starb",
  "ExeSuccess": "Ausführung erfolgreich.",
  "ExeSuccessDetail": "{0} wurde von {1} erraten",
  "Exile": "Verbannen",
  "ExileAlreadyUsed": "Du kannst nur einen Spieler verbannen",
  "Exiled": "(Verbannt)",
  "ExiledSuccessDetail": "{0} wurde vom Präsidenten verbannt",
  "Exiler": "PRÄSIDENT",
  "exiler.cm": "Der Präsident kann einen gewählten Spieler verbannen oder töten (je nach Einstellung). Er hat nur einen Versuch",
  "Exilercommand0": "Du wurdest als Präsident ausgewählt\nNutze /exe (ID), um einen Spieler zwangsweise zu verbannen\n (Beispiel: /exe 2)",
  "Exilercommand1": "Du wurdest als Präsident ausgewählt. Nutze /exe name oder /exe id, um einen Spieler zu verbannen",
  "ExilerExe": "Präsident aktivieren",
  "ExilerInfo": "Du kannst einen Spieler verbannen und das Besprechung sofort schließen. Nutze /bm farbe",
  "EXIT": "SCHLIESSEN",
  "Bonfire": "Lagerfeuer",
  "fifteen": "fünfzehn",
  "fifty": "fünfzig",
  "five": "fünf",
  "AvailableFixes": "Verfügbare Reparaturen",
  "Floor": "Flur",
  "Flor_Admin": "Admin-Flur",
  "Flor_Cam": "Kamera-Flur",
  "Flor_Comms": "Kommunikations-Flur",
  "Flor_Med": "Krankenstations-Flur",
  "Flor_O2_Shield": "O2-Schilde-Flur",
  "Flor_Storage_Lower": "Lager/Unterer-Antrieb-Flur",
  "ForcedImpostors": "Impostoren manuell setzen",
  "forty": "vierzig",
  "four": "vier",
  "fourteen": "vierzehn",
  "Gap Room": "Lückenraum",
  "GeneralInfo": "Allgemeine Informationen",
  "GeneralOption": "ALLGEMEIN",
  "GeneralTabDescription": "Allgemeine Mod-Einstellungen",
  "GitHub": "GitHub",
  "Greenhouse": "Gewächshaus",
  "GuardianAngel": "Schutzengel",
  "Guess": "Executioner aktivieren",
  "Guessedsuccededsender": "Du hast das Ziel getötet",
  "Guessedsuccededtarget": "Jemand hat dich im Besprechung getötet",
  "GuesserTitleLong": "SCHARFRICHTER\n",
  "Guesser": "SCHARFRICHTER",
  "GuesserDescription": "Wenn du einen Impostor vermutest und richtig errätst, tötest du ihn; sonst stirbst du\nNutze /bm farbe",
  "GuessFailMessage": "{0} hat {1} falsch erraten.",
  "GuesserInfo": "Errate den Impostor: Wenn es stimmt, tötest du ihn; wenn falsch, stirbst du.\nNutze /bm farbe, um den Impostor zu töten",
  "GuesserNone": "Keine Executioner-Aktion aufgezeichnet.",
  "GuessSuccessMessage": "{0} hat {1} erraten.",
  "HideCommands": "Befehle ausblenden",
  "HostSettingsLabel": "HOST",
  "HostTabDescription": "Host-Einstellungen anzeigen und ändern",
  "ImmortalSelfMessage": "Du hast Unsterblichkeit erhalten, weil du zuerst alle Aufgaben abgeschlossen hast!",
  "Immortal": "UNSTERBLICHER",
  "ImmortalDescription": "Der Spieler, der zuerst alle Aufgaben erledigt, wird unsterblich (nicht tötbar/nicht abstimmbar, kann aber im Besprechung verbannt/getötet werden)",
  "ImmortalAddedMessage": "Jemand hat Unsterblichkeit erhalten, weil er zuerst alle Aufgaben abgeschlossen hat!",
  "Immortalesentvote": "Unsterblicher ist von Abstimmungen ausgenommen",
  "ImmortalInfo": "Du kannst nicht getötet/abgestimmt werden, aber vom Phantom erraten oder verbannt werden. Verrate dich nicht",
  "ImmortalPlayerReport": "Unsterblicher Spieler: {0}",
  "ImmortalTitle": "UNSTERBLICHER\n",
  "Impostor": "IMPOSTOR",
  "Impostoradded": "Ein Impostor wurde manuell ausgewählt",
  "ImpostorAlly": "Dein Teamkollege ist ",
  "ImpostorCamCondition": "Impostor-Bedingungen",
  "ImpostorsDefeated": "Impostoren besiegt",
  "EnableImpostorGuesser": "Guesser für Impostoren aktivieren",
  "ImpostorGuess1": "Guesser für Impostor aktivieren (Normal)",
  "GuessImmortalInfo": "Errate den Unsterblichen: Wenn es stimmt, tötest du ihn; wenn falsch, stirbst du.\nNutze /bm farbe, um den Unsterblichen zu töten",
  "ImpostorVision": "Impostor-Sicht",
  "ImpostorLose": "{0} war der Impostor und hat verloren. Die Crewmitglieds gewinnen.",
  "Impostors": "Impostoren",
  "ImpostorsLose": "{0} und {1} waren die Impostoren und haben verloren. Die Crewmitglieds gewinnen.",
  "ImpostorsRemainDetailed": "Es bleiben {0} {1} und {2} {3} übrig.",
  "ImpostorsWin": "{0} und {1} waren die Impostoren und haben gewonnen!",
  "ImpostorTitle": "IMPOSTOR\n",
  "ImpostorWin": "{0} war der einzige Impostor und hat gewonnen!",
  "ImpostorWins": "Impostoren gewinnen",
  "Info": "Info",
  "InvalidId": "Ungültige ID.",
  "InvalidRole": "Ungültige Rolle.",
  "InvalidTagCommand": "Ungültiger /tag-Befehl.",
  "IsDead": " ist tot",
  "KaitoRun": "KaitoRun-Modus",
  "Kick": "Kick",
  "KickCheater": "Cheater kicken",
  "HasBeenKicked": "wurde gekickt",
  "KickInvalidVersion": "Veraltete Versionen kicken",
  "KickSayBanWord": " wurde wegen verbotener Sprache gekickt",
  "KickSayStart": " wurde wegen wiederholtem Start-Spam gekickt",
  "KickVentCheat": "Vent-Kick erkennen",
  "Kill": "Kill",
  "KillCheat": " hat versucht zu töten, ohne Impostor zu sein!",
  "KillCommandUsage": "Nutze /kill (Name oder ID), um sie zu töten",
  "KillCooldown": "Kill-Cooldown",
  "Key_Waiting": "Taste drücken",
  "Key_None": "keine",
  "Mod_SelectColor": "Farbe auswählen",
  "ImpostorsLabel": "IMPOSTOREN",
  "KillerKilled": "{0} hat den Impostor erraten: {1} wurde getötet",
  "KillerNotKilled": "{0} hat das falsche Ziel erraten: Er/Sie hat Selbstmord begangen",
  "KillError": "Falsch geraten, du bist gestorben",
  "DiesAfterCommand": "Stirbt nach dem Befehl",
  "KillMin": "Nur Kill",
  "KillRun": "Kill-Lauf",
  "KillSuccess": "Richtig geraten, der Impostor ist tot",
  "KillSummaryHeader": "Impostor-Kills",
  "Kitchen": "Küche",
  "Laboratory": "Labor",
  "Launchpad": "Startrampe",
  "Level": "Level",
  "Limitblocked": "Du hast das erlaubte Limit erreicht. Zurücksetzen möglich in ",
  "LobbyDescription": "Lobby-Beschreibung",
  "LobbyCode": "Lobby",
  "Locker": "Schließfach",
  "Locker Room": "Umkleideraum",
  "Lower Engine": "Unterer Antrieb",
  "ManualImp": "Impostoren manuell gesetzt: {0}",
  "MaxCam": "Maximale Spieler",
  "MaxPerGame": "Max",
  "MedBay": "Krankenstation",
  "Meeting Room": "Besprechungsraum",
  "MENU": "SCHNELLMENÜ",
  "MENU_CMD": "BEFEHLSMENÜ",
  "MENU_MAIN": "HAUPTMENÜ",
  "MENU_MSG": "NACHRICHTENMENÜ",
  "Message.AllowLevelRange": "Fehler, Level sind nur von 1 bis 9999 erlaubt",
  "Message.SetLevel": "Level korrekt gesetzt auf ",
  "DeviceCrowdMessage": "Nachricht senden, wenn zu viele das Gerät nutzen",
  "KillsLabel": "Kills",
  "MinTasksToUseCamCrew": "Mindest-Aufgaben (Crewmitglied)",
  "MinTasksToUseCamImp": "Mindest-Aufgaben (Impostoren)",
  "minus": "minus",
  "ModEnabled": "Aktiviert:",
  "ModdedServer": "Modifizierter Server",
  "ModdedTabDescription": "Allgemeine Mod-Optionen",
  "Preset": "Voreinstellung",
  "KaitoRunPreset": "Kaito Run Preset",
  "MoveDuringMeetingCheat": " hat sich während des Besprechungen bewegt!",
  "ColorNameHelpMessage": "Um die Namensfarbe zu ändern, tippe /n farbe\nAlle Farben sind verfügbar",
  "SymbolHelpMessage": "Um Symbole zum Namen hinzuzufügen, tippe /s symbol (links) oder /d symbol (rechts)",
  "AvailableSymbolsHelpMessage": "Verfügbare Symbole sind:\n✓ wahr\n∞ unendlich\n† Kreuz\n♫ Note\n♪ Note1\n♥ Herz\n♡ Herz1\n★ Stern\n☆ Stern1\n☯ Ying",
  "MultiplePlayersSpamWarning": "Mehrere Spieler haben gleichzeitig Spam oder verbotene Wörter ausgelöst.",
  "MyNewQuickPhrase": "Eigene Nachricht",
  "NameCheat": " versucht per RPC den Namen zu ändern! Möglicher Cheat erkannt",
  "NameSendet": "Name erfolgreich gesendet",
  "NamesRestored": "Namen wiederhergestellt",
  "ShowIdInMeeting": "ID in Besprechungen anzeigen",
  "ShowLevels": "Level anzeigen",
  "Navigation": "Navigation",
  "NeutralInfo": "Keine Kraft. Wenn du zuerst Aufgaben erledigst, wirst du unsterblich (falls noch nicht vergeben).",
  "NextPage": "WEITER",
  "nine": "neun",
  "nineteen": "neunzehn",
  "ninety": "neunzig",
  "no_deaths_recorded": "Keine Tode aufgezeichnet.",
  "NoButtonText": "NEIN",
  "ColoredNamesOnlyInLobby": "Farbige Namen nur in der Lobby",
  "DoNotFollow": "Nicht folgen und keine Paare bilden",
  "NoGameEnd": "Spiel ohne Ende",
  "NoGrouping": "Kein Team",
  "NoImpostorsPresent": "Impostoren getrennt",
  "Noisemaker": "GERÄUSCHMACHER",
  "NoisemakerDescription": "Der Geräuschmacher funktioniert normal und hat keine modifizierten Power-Ups",
  "NoisemakerAlertDuration": "Schrei-Dauer",
  "NoisemakerImpostorAlert": "Für Impostoren sichtbar",
  "NoKillMeeting": "Erstes Besprechung deaktivieren",
  "NoNameForEveryone": "kein Name für alle",
  "NoPlayersAvailable": "Keine Spieler verfügbar",
  "NoPlayerSelected": "Kein Spieler ausgewählt",
  "NoPlayerWithID": "Kein Spieler mit ID {0} gefunden.",
  "Normal": "Normal",
  "NotSpammed": " ist nicht rechtzeitig gespawnt",
  "NoUpdateAvailable": "Keine Updates verfügbar.",
  "NoVanillaWin": "Kein Vanilla-Sieg aufgezeichnet.",
  "O2": "Sauerstoff",
  "NoneOption": "keine",
  "Office": "Büro",
  "one": "eins",
  "OnlyAfk": "Nur wenn AFK",
  "OnlyImpostor": "Du bist der einzige Impostor!",
  "OnlyWarm": "Nur Benachrichtigung",
  "Open": "Öffnen",
  "Options": "OPTIONEN",
  "OtherTabDescription": "Weitere Spieloptionen und Vanilla-Rolleneinstellungen",
  "OxygenFixCheat": "hat versucht, Sauerstoff aus der Ferne wiederherzustellen",
  "Probability": "Wahrscheinlichkeit",
  "Phantom": "PHANTOM",
  "PhantomDescription": "Das Phantom tötet den Unsterblichen im Besprechung. Befehl: /bm farbe (z. B.: /bm black). Bei richtigem Ziel tötet es, bei falschem stirbt es",
  "PhantomDeadBody": "Phantom-Leichen teleportieren",
  "PhantomGuess": "Guesser für Phantom aktivieren",
  "PhantomInvisibleKill": "Unsichtbare Leichen (SM)",
  "PhantomMessage": "Deine Opfer werden in die Cafeteria teleportiert",
  "PhantomNBMessage": "Deine Opfer werden unsichtbar und nicht meldbar",
  "PhantomNone": "Keine Phantom-Aktion aufgezeichnet.",
  "PhantomTitle": "PHANTOM\n",
  "PlayerAddedProtected": "Spieler {0} zur Schutzliste hinzugefügt.",
  "PlayerAlreadyProtected": "Spieler {0} ist bereits in der Schutzliste.",
  "PlayerCodeInvalid": " Ungültiger Code",
  "PlayerIdList": "Spielerliste\n",
  "PlayerinAFKList": " steht bereits auf der AFK-Liste",
  "PlayerinBanList": " zur Ban-Liste hinzugefügt",
  "PlayerIsInBanList": " versucht beizutreten, steht aber auf der Ban-Liste.",
  "PlayerLevelList": "Spieler-Level",
  "PlayerLevelsTitle": "Spieler-Level\n",
  "PlayerNotAFK": " ist nicht mehr auf der AFK-Liste",
  "PlayerNotFound": "Spieler nicht gefunden oder bereits tot",
  "PlayerNotFriends": " ist nicht mehr auf der Freundesliste",
  "PlayerNotinAFKList": " steht nicht auf der AFK-Liste",
  "PlayerNotinBanList": " nicht zur Ban-Liste hinzugefügt, FEHLER",
  "PlayerRemovedFromAFKList": " aus der AFK-Liste entfernt",
  "PlayerSuspect": "ACHTUNG. {0} steht auf der Verdächtigenliste.",
  "PlayerUpdatedProtected": "Spieler {0} wurde in der Schutzliste aktualisiert.",
  "PrivateMessageAllUsage": "Verwendung: /pmall text",
  "PrivateMessageUsage": "Verwendung: /pm id|name|farbe text",
  "PresidentExile": "{0} hat {1} verbannt.",
  "PresidentFail": "{0} war bei {1} nicht erfolgreich.",
  "PresidentKill": "{0} hat {1} getötet.",
  "PresidentNone": "Keine Präsidenten-Aktion aufgezeichnet.",
  "PreviousPage": "ZURÜCK",
  "PrincipalMessage": "Achtung, verdächtiger Cheat erkannt. Fortfahren führt zu sofortigem Ban!",
  "PrivateMessage": "Nachricht nur für dich sichtbar\n",
  "ProtectFirst": "Den ersten toten Spieler in der nächsten Runde schützen",
  "Protection": "10-Sek.-Schutz",
  "ProtectionDurationSeconds": "Schutzdauer",
  "ProximityDistance": "Tracking-Distanz",
  "ProximityTimeSeconds": "Warnung nach (Sekunden)",
  "QuitLabel": "Beenden",
  "Reactor": "Reaktor",
  "ReactorFixCheat": "hat versucht, den Reaktor aus der Ferne zu reparieren",
  "Reason": "Grund",
  "RemovedImpostorIds": "Spieler aus der Impostor-Liste entfernt",
  "AllowRename": "Namensänderung erlauben (Umbenennen)",
  "ResetDoorsEveryTurns": "Türen zurücksetzen",
  "RestoredModdedNamesAll": "Modifizierter Name für alle wiederhergestellt",
  "RestoredNamesAll": "Originalnamen für alle wiederhergestellt.",
  "RestoredNameSingle": "Originalname für Spieler {0} wiederhergestellt.",
  "RestoreModdedName": "Modifizierte Namen zurücksetzen",
  "RoleCheat": " versucht die Rolle zu ändern! Möglicher Cheat erkannt",
  "RoleList": "ROLLEN",
  "RoleOption": "VANILLA-ROLLEN",
  "RoleInGame": "Rolle im Spiel",
  "SabotageCheat": " hat illegal eine Sabotage aktiviert",
  "SabotageCheat2": "Unerlaubte Sabotagen erkennen",
  "SabotageOption": "Sabotagen",
  "SabotageTabDescription": "Alle oder nur einige Sabotagen deaktivieren",
  "SayBanSpamWord": " benutzt VERBOTENE SPRACHE oder spammt START.",
  "SayBanWord": " benutzt VERBOTENE SPRACHE.",
  "SayStart": " spammt START.",
  "Scientist": "WISSENSCHAFTLER",
  "ScientistDescription": "Der Wissenschaftler erhält die Zeit vom Tod bis zum Besprechung.\nFalls er sie nicht erinnert, nutze /bm zufällige farbe (z. B.: /bm purple).",
  "ScientistCommandNotReady": "Wissenschaftler-Befehl noch nicht bereit. Warte auf den Beginn des Besprechungen für die Daten.",
  "ScientistNoDeathsYet": "Noch keine Tode aufgezeichnet.",
  "ScientistPlayerDiedTime": "Zeit",
  "ScientistInfo": "Erhalte die Sekunden seit dem Tod. Prüfe sie mit dem Befehl /bm (zufällige) Farbe (z. B.: /bm green)",
  "ScientistTime": "Zeit an den Wissenschaftler senden",
  "seconds_suffix": "Sekunden",
  "Security": "Sicherheit",
  "SendWarningMessageToPlayer": "Benachrichtigung an den Spieler senden",
  "SendCommandInfo": "Informationen zum Befehl senden",
  "SendKillMessage": "Impostoren mitteilen, wer ihr Teamkollege ist\n(Nützlich bei farbigen Namen)",
  "SENDMESSAGE": "NACHRICHT SENDEN",
  "SendSetImp": "Nachricht an den als Impostor ausgewählten Spieler senden",
  "SendSummary": "Zusammenfassung automatisch senden",
  "SendSummary1": "Zusammenfassung senden",
  "MessageSentTo": "Nachricht gesendet an ",
  "NotifyAll": "Alle benachrichtigen",
  "NotifyImmortal": "den Unsterblichen benachrichtigen",
  "SendWelcomeMessage": "Willkommensnachricht senden",
  "SentWarning": "Warnung im Chat senden",
  "Setcolorname": "Name mit Spielerfarbe setzen\nFür alle",
  "SettingsTabDescription": "Hier kannst du die Einstellungen für den Host verwalten",
  "seven": "sieben",
  "seventeen": "siebzehn",
  "seventy": "siebzig",
  "ShapeCheat": " shapeshiftet, ohne Shapeshifter zu sein",
  "ShapeGuess": "Guesser für Shapeshifter aktivieren",
  "Shapeshifter": "SHAPESHIFTER",
  "ShapeshifterDescription": "Der Shifter tötet den Unsterblichen im Besprechung. Befehl: /bm farbe (z. B.: /bm black). Bei richtigem Ziel tötet er, bei falschem stirbt er",
  "ShapeshifterMessage": "Du kannst nicht shiften, aber mit jedem Kill stiehlst du die Identität des Opfers",
  "ShapeshifterTitle": "DOPPELGÄNGER\n",
  "ShapeTitle": "SHAPESHIFTER\n",
  "ShareLobbyCode": "Lobby-Code teilen",
  "Shields": "Schilde",
  "ShowMsgAlert": "Chat-Warnung anzeigen\nWenn deaktiviert, wird die Info nicht angezeigt, der Chat aber trotzdem blockiert",
  "six": "sechs",
  "sixteen": "sechzehn",
  "sixty": "sechzig",
  "SkinShape": "Spuren hinterlassen",
  "SnapToCheat": "nutzt Teleport! Möglicher Cheat erkannt.",
  "SpamAndBanWarning": "Warnung! Dieser Spieler schrieb sowohl ein verbotenes Wort als auch Spam!",
  "SpamList": "START-SPAM-OPTIONEN",
  "SpamWarning": " du wirst automatisch gekickt, wenn du Start spamst. (WARNUNG ",
  "SpamWordManager": "Warnungen und Suffixe (Spam-Wort)",
  "ExecutionerCommandLong": "Du wurdest als Executioner ausgewählt\nNutze /kill (ID), um den Impostor zu töten. Wenn du falsch liegst, stirbst du\n (Beispiel: /kill 2)",
  "ExecutionerCommandShort": "Du wurdest als Executioner ausgewählt. Nutze /kill name oder /kill id, um den Impostor zu töten",
  "Specimen Room": "Probenraum",
  "Storage": "Lager",
  "StoredNamesAll": "Originalnamen für alle gespeichert.",
  "StoredNameSingle": "Originalname für Spieler {0} gespeichert.",
  "SuffixMode": "Namenssuffix",
  "Suicedefailed": "Du bist gescheitert, indem du Selbstmord begangen hast",
  "suicide": "(Selbstmord)",
  "SummaryGuesser": " Executioner-Bericht ",
  "SummaryHeader": "BERICHT ",
  "SummaryPhantom": " Phantom-Bericht ",
  "SummaryPresident": " Präsidenten-Bericht ",
  "SummaryShape": " Shapeshifter-Bericht ",
  "SummaryViper": " Viper-Bericht ",
  "SwitchVanilla": "Zur Vanilla-Version wechseln",
  "SymbolsHelpPage1": "schirm:☂ linien:ミ linien1:彡 klammer:『 klammer1:』 pik:♤ pik1:♠︎ karos1:♢ klammer2:〘 klammer3:〙 kreuz:†",
  "SymbolsHelpPage2": "herz:♥ herz1:♡ unendlich:∞ note:♫ note1:♪ stern:★ stern1:☆ wahr:✓ ying:☯ warnung:⚠ kreuz:♣ karo:♦ wolke:☁",
  "SymbolsHelpPage3": "trenner:┇ blume:✿ blume1:❀ sonne:☀ smile:㋡ smilea:㋛ smileb:ッ smilec:シ smiled:ツ smilee:ヅ smilef:웃",
  "TabGroup.Afk": "<color=#f3f315><b>AFK</color>",
  "TabGroup.Block": "<color=#f3f315><b>BLOCKLISTE",
  "TabGroup.Cam": "<color=#f3f315><b>KAMERA-CAMPING</color></b>\n (Zu viele Spieler)",
  "TabGroup.CamTask": "<color=#f3f315><b>Kamera-Camping</color></b>\n (Ohne Aufgabe)",
  "TabGroup.Crew": "<color=#f3f315><b>Crewmitglieder",
  "TabGroup.detective": "<color=#f3f315><b>Detektiv",
  "TabGroup.Engineer": "<color=#f3f315><b>Ingenieur",
  "TabGroup.EngineerModded": "<color=#f3f315><b>Ingenieur (SM)",
  "TabGroup.Exiler": "<color=#f3f315><b>Präsident",
  "TabGroup.Follow": "<color=#f3f315><b>Team/Folgen",
  "TabGroup.Game": "<color=#f3f315><b>Spiel",
  "TabGroup.Gen": "<color=#f3f315><b>Allgemein",
  "TabGroup.GenMod": "<color=#f3f315><b>Allgemein (SM)",
  "TabGroup.guardian": "<color=#f3f315><b>Schutzengel",
  "TabGroup.guesser": "<color=#f3f315><b>Scharfrichter",
  "TabGroup.Host": "<color=#f3f315><b>Host",
  "TabGroup.Immortal": "<color=#f3f315><b>Unsterblicher",
  "TabGroup.Impostor": "<color=#f3f315><b>Impostor",
  "TabGroup.Info": "Für Infos nutze /info rollenname oder /info lobby",
  "TabGroup.Info_Info": "<color=#f3f315><b>INFO-BEFEHL",
  "TabGroup.kcd": "<color=#f3f315><b>kcd",
  "TabGroup.lobby": "<color=#f3f315><b>Lobby",
  "TabGroup.Modded": "<color=#f3f315><b>Verschiedenes",
  "TabGroup.ModdedRole": "<color=#f3f315><b>Rollen",
  "TabGroup.Name": "<color=#f3f315><b>Namensoptionen",
  "TabGroup.noisemaker": "<color=#f3f315><b>Geräuschmacher",
  "TabGroup.Phantom": "<color=#f3f315><b>Phantom",
  "TabGroup.PhantomModded": "<color=#f3f315><b>Phantom (SM)",
  "TabGroup.Sabotage": "<color=#f3f315><b>Sabotagen",
  "TabGroup.Scientist": "<color=#f3f315><b>Wissenschaftler",
  "TabGroup.Shape": "<color=#f3f315><b>Shapeshifter",
  "TabGroup.ShapeModded": "<color=#f3f315><b>Shapeshifter (SM)",
  "TabGroup.Spam": "<color=#f3f315><b>Spam-Liste",
  "TabGroup.Task": "<color=#f3f315><b>Aufgaben",
  "TabGroup.Tracker": "<color=#f3f315><b>Tracker",
  "TabGroup.viper": "<color=#f3f315><b>Viper",
  "TabGroup.vision": "<color=#f3f315><b>Sicht",
  "TabGroup.Visual": "<color=#f3f315><b>Visuelle Optionen",
  "TabGroup.Word": "<color=#f3f315><b>Wortliste",
  "TabGroup.Cheat": "<color=#f3f315><b>Cheat",
  "Task": "Nur Aufgabe",
  "TaskCheat": " erledigt Aufgaben zu schnell! Möglicher Cheat erkannt.",
  "Taskremain": "Aufgabe-Anzahl anzeigen",
  "TaskSummaryHeader": "Aufgabe-Abschluss-Zusammenfassung:",
  "EnableTCommandForAll": "/t-Befehl aktivieren",
  "TeleportCheat": "Teleport erkennen",
  "ten": "zehn",
  "TestMessage": "{0} und {1} wurden für den Test ausgewählt",
  "Thanks": "Hallo,\nich möchte mich öffentlich bei allen Spielern bedanken, besonders bei denen, die durch Fehlermeldungen und verschiedene Vorschläge zur Erstellung und Optimierung dieser Mod beigetragen haben.\nDa ich die Privatsphäre niemandes verletzen möchte, bitte ich um Zustimmung, deinen Namen auf der GitHub-Seite und in der Mod zu veröffentlichen.\nWer einverstanden ist, kann seinen Namen/Nickname auf der GitHub-Seite eintragen, indem er auf Teilnehmen klickt.\nDanke und viel Spaß!",
  "thirteen": "dreizehn",
  "thirty": "dreißig",
  "three": "drei",
  "TimeToActivate(min)": "AFK-Zeit bis Kick (Min.)",
  "CamKickDelaySeconds": "Zeit an Kamera bis Kick (Sek.)",
  "TooFewTasksForCam": "Erledige zuerst einige Aufgaben, um an der Kamera bleiben zu dürfen",
  "TooManyPlayersInCam": "Zu viele Spieler an der Kamera",
  "LeaveCam": "Kamera verlassen",
  "TooManyPlayersNearDevice": "Zu viele Spieler gleichzeitig in Gerätenähe. ",
  "Tracker": "TRACKER",
  "tracker.cm": "Der Tracker kann, wenn aktiv, mit /bm farbe die Position dieses Spielers während des Kills erhalten",
  "Tracker1": "TRACKER\n",
  "TrackerInfo": "Du kannst erfahren, wo ein Spieler während des Kills war\nNutze /bm farbe, BEISPIEL: /bm purple",
  "TrackerRoom": "Raumerkennung aktivieren",
  "TrackImpostorTeammate": "Impostor-Teamkollegen verfolgen",
  "twelve": "zwölf",
  "twenty": "zwanzig",
  "two": "zwei",
  "Unknown": "Undefiniert",
  "Unload": "Deaktivieren",
  "UnloadWarning": "Möchtest du die Mod wirklich deaktivieren?",
  "UpdateAvailable": "Ein Update ist verfügbar!",
  "UpdateButton": "Aktualisieren",
  "UpdateInProgress": "Update läuft: {0}/{1} ({2}%)",
  "UpdateLabel": "✓ Jetzt aktualisieren",
  "UpdateManually": "Fehler beim Update. Bitte manuell aktualisieren.",
  "UpdatePleaseWait": "Update läuft, bitte warten...",
  "UpdateRestart": "Update abgeschlossen. Starte das Spiel neu.",
  "Upper Engine": "Oberer Antrieb",
  "UseVentCheat": "Unerlaubte Vent-Nutzung erkennen",
  "VanishCheat": " wird sichtbar/unsichtbar, ohne Phantom zu sein",
  "Vault": "Tresor",
  "VentCheat": " hat versucht, mit einem Klick aus mehreren Vents auszusteigen!",
  "VentCheat1": " nutzt Vents, obwohl er/sie sie nicht nutzen kann",
  "VentRemain": "Reparaturen durchgeführt ",
  "VentTime": "Vent-Dauer",
  "VentTimes": "Mögliche Reparaturen",
  "VeryShortKillDistance": "Sehr kurze Kill-Distanz",
  "Viewing Deck": "Aussichtsdeck",
  "Viper": "VIPER",
  "viper.cm": "Die Viper tötet den Unsterblichen im Besprechung. Befehl: /bm farbe (z. B.: /bm black). Bei richtigem Ziel tötet sie, bei falschem stirbt sie",
  "ViperDissolveTime": "Auflösungsdauer",
  "ViperGuess": "Guesser für Viper aktivieren",
  "ViperTitle": "VIPER\n",
  "VisitSite": "Teilnehmen",
  "VisualTasks": "Visuelle Aufgaben",
  "VitalsTime": "Vitals-Dauer",
  "VoteEsent": "Von Abstimmungen ausgenommen",
  "Wait": "Warten ",
  "Waitasecond": "Warte kurz...",
  "Warm": "Nur Warnung",
  "Warning": "★WARNUNG★\n",
  "WarningSpam": " Wenn du sie warnen möchtest, nutze den /spam-Befehl",
  "WarningSpamWord": " Wenn du sie warnen möchtest, nutze den /word- oder /spam-Befehl",
  "WarningWord": " Wenn du sie warnen möchtest, nutze den /word-Befehl",
  "Was": "war",
  "Weapons": "Waffen",
  "Welcome": "Willkommen",
  "WordList": "OPTIONEN FÜR VERBOTENE WÖRTER",
  "ForbiddenWordsSpamWarning": "Du wirst automatisch gekickt/gebannt, wenn du zu oft Schimpfwörter, Beleidigungen oder Start-Spam verwendest",
  "WordWarning": " du wirst automatisch gebannt, wenn du weiter verbotene Wörter schreibst. (WARNUNG ",
  "YesButtonText": "JA",
  "Youareimp": "Der Host hat dich als nächsten Impostor ausgewählt",
  "zero": "null",
  "Ztext": "Ztext",
  "ChatOffIfImpostor": "Chat deaktivieren (Impostor)\nAktivieren, wenn Joypad genutzt wird",
  "TabGroup.Game1": "SPIEL",
  "TabGroup.Task1": "AUFGABEN",
  "TabGroup.Sabotage1": "SABOTAGEN",
  "TabGroup.Block1": "BLOCKLISTE",
  "TabGroup.Word1": "SCHIMPFWÖRTER",
  "TabGroup.Spam1": "START-SPAM",
  "TabGroup.Cam1": "KAMERA (SPIELER)",
  "TabGroup.CamTask1": "KAMERA (AUFGABE)",
  "TabGroup.Follow1": "TEAM",
  "TabGroup.Cheat1": "CHEAT",
  "TabGroup.Name1": "NAMEN",
  "TabGroup.Visual1": "VISUELL",
  "TabGroup.Short": "<color=#f3f315><b>KURZE AUFGABEN",
  "TabGroup.Long": "<color=#f3f315><b>LANGE AUFGABEN",
  "TabGroup.Common": "<color=#f3f315><b>GEMEINSAME AUFGABEN",
  "TabGroup.Common1": "GEMEINSAME AUFGABEN",
  "TabGroup.Short1": "KURZE AUFGABEN",
  "TabGroup.Long1": "LANGE AUFGABEN",
  "Impostors1": "Impostors1",
  "KillCD": "Kill-CD",
  "Speed": "Geschwindigkeit",
  "Map": "Karte",
  "MODDED": "MOD",
  "InvalidRules": "Invalid Rules",
  "CustomMode": "Benutzerdefiniert",
  "Signature": "Signature",
  "Classic": "Klassisch",
  "HnS": "Verstecken",
  "Roles": "Rollen",
  "DisableCooldownButton": "Deaktivieren: Cooldown Button",
  "WarningPlain": "★WARNUNG★",
  "role": "★EXTRA-ROLLE★",
  "EnableTp": "TP-Befehl aktivieren",
  "Teleport": "Teleportieren",
  "BanMod_Site": "Ban Mod Site",
  "Horse": "Horse",
  "Seeker": "Seeker",
  "Long": "Long",
  "LongHorse": "Long Horse",
  "AprilFoolsMode": "April Fools Mode",
  "MusicPlayerTitle": "MUSIKPLAYER",
  "NoTrack": "Kein Track",
  "Vol": "Lautstärke",
  "Prev": "Zurück",
  "Next": "Weiter",
  "Play": "Abspielen",
  "Pause": "Pause",
  "AutoPlay": "Automatisch abspielen",
  "OpenPlaylist": "Playlist öffnen",
  "ClosePlaylist": "Playlist schließen",
  "Music": "♫",
  "GM": "GameMaster",
  "InfoLobby": "InfoLobby aktivieren",
  "HaS": "Ha S",
  "SeekerOption": "Seeker-Optionen",
  "NumSeekers": "Anzahl Seeker",
  "SetSeeker 1": "1 Seeker",
  "SetSeeker 2": "2 Seeker",
  "SetSeeker 3": "3 Seeker",
  "SetSeeker 4": "4 Seeker",
  "SetSeeker 5": "5 Seeker",
  "SetSeeker 6": "6 Seeker",
  "SetSeeker 7": "7 Seeker",
  "SetSeeker 8": "8 Seeker",
  "SetSeeker 9": "9 Seeker",
  "SetSeeker 10": "10 Seeker",
  "SetSeeker 11": "11 Seeker",
  "SetSeeker 12": "12 Seeker",
  "SetSeeker 13": "13 Seeker",
  "SetSeeker 14": "14 Seeker",
  "SetNameOrOutfit": "Name/Outfit",
  "KickLevel": "KickLevel aktivieren",
  "KickLevelLevel": "Mindestlevel",
  "nocountdown": "Kein Start-Countdown",
  "Typehere": "Zum Schreiben hier klicken...",
  "AddedtoFriendList": " zur Freundesliste hinzugefügt",
  "AddedtoVipList": " zur VIP-Liste hinzugefügt",
  "AddedtoModeratorList": " zur Moderatorenliste hinzugefügt",
  "PlayerinFriendList": " steht bereits auf der Freundesliste",
  "PlayerinModeratorList": " steht bereits auf der Moderatorenliste",
  "PlayerinVipList": " steht bereits auf der VIP-Liste",
  "PlayerRemovedFromFriendsList": " aus der Freundesliste entfernt",
  "PlayerRemovedFromVipList": " aus der VIP-Liste entfernt",
  "PlayerRemovedFromModeratorList": " aus der Moderatorenliste entfernt",
  "PlayerNotInModeratorList": " steht nicht auf der Moderatorenliste",
  "PlayerNotInVipList": " steht nicht auf der VIP-Liste",
  "PlayerNotinFriendList": " steht nicht auf der Freundesliste",
  "HostControlMenu": "Host-Steuerungsmenü",
  "Host_Start": "Spiel starten",
  "InstantStartAction": "Sofort starten",
  "CallMeetingAction": "Besprechung einberufen",
  "Host_EndMeeting": "Besprechung beenden (ohne Abstimmung)",
  "Host_SkipMeeting": "Besprechung beenden (mit Abstimmung)",
  "Host_EndGame": "Spiel beenden",
  "DestroyLobbyAction": "Lobby zerstören",
  "RecreateLobbyAction": "Lobby neu erstellen",
  "Host_SendInfo": "InfoRole-Nachricht senden",
  "ExitButton": "BEENDEN",
  "Key_Title": "Tastenbelegungs-Menü",
  "Key_SaveClose": "SPEICHERN & BEENDEN",
  "Key_Cat_Actions": "SPIELER-/SPIELAKTIONEN",
  "KillPlayerAction": "Spieler töten",
  "Key_Body": "Körper ändern",
  "BanPlayerAction": "Spieler bannen",
  "KickPlayerAction": "Spieler kicken",
  "Key_Color": "Körperfarbe ändern",
  "ToggleZoomAction": "Zoom umschalten",
  "Key_Lobby": "Lobby zerstören/neu erstellen",
  "Key_Sabo": "Sabotage-Menü",
  "Key_Task": "Aufgaben abschließen",
  "Key_Cat_Menus": "MENÜ",
  "Key_MsgOpt": "Nachrichtenmenü",
  "ModeratorControlMenu": "Moderator-Steuerungsmenü",
  "MainOptionsTitle": "HAUPTOPTIONEN",
  "Key_PlayerOpt": "Spieler-Steuerungsmenü",
  "Key_SkinOpt": "Outfit-Menü",
  "VisualOptionsTitle": "VISUELLE OPTIONEN",
  "Key_Cat_Premium": "PREMIUM",
  "Key_Chat": "BanMod-Privatchat",
  "Key_Music": "BanMod-Musikplayer",
  "Key_KeyBind": "Tastenbelegungsmenü",
  "Mod_SelectTarget": "Spieler auswählen",
  "Mod_Header_Game": "SPIELSTEUERUNG",
  "Mod_Btn_NormalStart": "Starten oder Stoppen",
  "Mod_Btn_Stop": "Stoppen",
  "Mod_Btn_EndMeeting": "Besprechung beenden",
  "Mod_Btn_EndGame": "Match beenden",
  "Mod_Header_Players": "SPIELERSTEUERUNG",
  "Mod_Btn_Color": "Alle gleiche Farbe",
  "Mod_Header_Lobby": "LOBBY-STEUERUNG",
  "Opt_NoCountdown": "Kein Start-Countdown",
  "Opt_GM": "GM (Engel)",
  "Opt_Teleport": "Teleport umschalten",
  "Opt_RandomMap": "Zufällige Maps aktivieren",
  "Opt_Protection": "Erste 10s Schutz",
  "Opt_NoGameEnd": "Kein Spielende",
  "Opt_AutoBan": "Ban-Spieler zur Liste hinzufügen",
  "Opt_ExcludeFriends": "Freunde bei Aktionen ignorieren",
  "Opt_ShareLobby": "Lobby-Code teilen",
  "Opt_NoKillMeeting": "Erstes Besprechung blockieren",
  "Opt_ChatLeft": "Chat links ausrichten",
  "Opt_ChangeColor": "Farb-Befehl aktivieren (Alle)",
  "Opt_ChangeColor1": "Farb-Befehl aktivieren (nur Mod)",
  "Opt_InfoLobby": "Detaillierte Lobby-Info anzeigen",
  "Opt_DisableRole": "Spezialrollen deaktivieren",
  "Opt_ExtendLobby": "Lobby-Kapazität erweitern",
  "Opt_Unload": "MOD ENTLADEN (Deaktivieren)",
  "Opt_Close": "BEENDEN & SPEICHERN",
  "PUI_Cat_Outfit": "Outfit",
  "PUI_CopyOutfit": "Outfit kopieren",
  "PUI_RestoreOutfit": "Original wiederherstellen",
  "PUI_SaveOutfit": "In Liste speichern (Name ins Feld schreiben)",
  "PUI_CycleOutfit": "Zufällige Outfits",
  "PUI_Cat_Cheat": "Cheats",
  "PUI_Sabotage": "Sabotage-Map öffnen",
  "PUI_CompleteTasks": "Alle Aufgaben abschließen",
  "PUI_Cat_Host": "Host-Aktionen",
  "PUI_Eject": "Rauswerfen (Besprechung)",
  "PUI_TeleportTo": "Teleportieren zu",
  "PUI_Cat_Color": "Farbe (aus Textfeld)",
  "PUI_RandomColor": "Zufällige Farbe setzen",
  "PUI_SetColor": "Farbe setzen",
  "PUI_SetColorAll": "Farbe für alle setzen",
  "PUI_Cat_Lists": "Listen",
  "PUI_AddFriend": "Zu Freunden hinzufügen",
  "PUI_RemoveFriend": "Freund entfernen",
  "PUI_AddVip": "Zu VIPs hinzufügen",
  "PUI_RemoveVip": "VIP entfernen",
  "PUI_AddMod": "Zu Moderatoren hinzufügen",
  "PUI_RemoveMod": "Moderator entfernen",
  "PUI_Cat_VanillaMsg": "Nachricht",
  "PUI_MsgPlayer": "Privat an Spieler",
  "PUI_MsgAll": "An alle senden",
  "PUI_Cat_Roles": "Rollenzuweisung",
  "PUI_SetExiler": "PRÄSIDENT",
  "PUI_SetGuesser": "SCHARFRICHTER",
  "PUI_ForcedImpostor": "Impostor erzwingen (zufällig)",
  "PUI_RemoveRoles": "Erzwungene Rollen löschen",
  "Vis_CustomNames": "Benutzerdefinierte Namen aktivieren",
  "Vis_ShowInfo": "Alle Infos anzeigen",
  "Vis_NoName": "Namen ausblenden",
  "Vis_VipModTag": "VIP/Mod-Tags anzeigen",
  "Vis_ColorName": "Farbige Namen anzeigen",
  "Vis_ShowLevel": "Spielerlevel anzeigen",
  "Vis_TaskProgress": "Aufgabe-Zähler anzeigen",
  "Vis_ActiveLobby": "Lobby-Deko aktivieren",
  "Vis_DarkTheme": "Dunkles Design aktivieren",
  "Vis_TrackTeam": "Teamkollegen verfolgen (Impostor)",
  "Vis_EnableChat": "Chat aktivieren",
  "Vis_ImpostorMute": "Chat deaktivieren (Impostor-Joystick)",
  "Opt_VoteLockEnabled": "VoteLock aktivieren",
  "KeyBindOption": "Tastenbelegungs-Menü",
  "Opt_DisableMeetingsAndReports": "Meldung/Besprechung aus",
  "disconnect.label.technical": "Technischer Grund:",
  "disconnect.label.origin": "Quelle:",
  "disconnect.origin.host": "Host",
  "disconnect.origin.system": "System",
  "disconnect.reason.kicked": "Manuell vom Host gekickt",
  "disconnect.reason.banned": "Aus der Lobby gebannt",
  "disconnect.reason.rpc_invalid": "Ungültiger RPC oder Cheat-Erkennung",
  "disconnect.reason.rpc_invalid_mod": "Ungültiger RPC (wahrscheinlich durch eine Mod verursacht)",
  "disconnect.reason.sanction": "Regelverstoß / Sanktion",
  "disconnect.reason.server_error": "Interner Serverfehler",
  "disconnect.reason.unknown": "Unbekannter Grund",
  "SharedAllTasks": "Gleiche Aufgaben für alle",
  "SubmitScanMax": "Max. ScanAufgabe (Lobby)\n (-1 = Vanilla-System)",
  "aktive_notimmplayer": "alle aktiv\n(Unsterblicher nicht zugewiesen)",
  "SecretCommandHint": "Schalte den Befehl mit dem geheimen Code frei. Nutze ihn in einem Satz, ohne Verdacht zu erregen: ",
  "SecretCommandActive": "BEFEHL AKTIV",
  "SecretCommandInactive": "BEFEHL NICHT AKTIV",
  "Preset1": "Voreinstellung 1",
  "Preset2": "Voreinstellung 2",
  "Preset3": "Voreinstellung 3",
  "Preset4": "Voreinstellung 4",
  "HostAfkLobby": "Ich bin gerade AFK, die Moderatoren verwalten inzwischen die Lobby. Autostart ist aktiviert.",
  "HostAfkGame": "Ich bin gerade AFK",
  "SnsMode": "Sns Mode",
  "SnS": "Sn S",
  "Key_TaskOpt": "Aufgabe-Menü",
  "SuicideAfterMisfiresAmount": "Selbstmord nach Anzahl der Fehlschüsse",
  "MisfireKillCooldown": "Nach einem Fehlschuss nicht töten können für",
  "RunOrDeath": "Run Or Death",
  "StopOrDeath": "Stop Or Death",
  "FollowOrDeath": "Follow Or Death",
  "TASK_PLAYERS": "Spieler-Aufgaben",
  "Menu_SkinUI": "Skin-Menü",
  "Menu_PlayerUI": "Spieler-Menü",
  "SetName": "Name setzen",
  "GameMode": "Spielmodus",
  "Mod_Priv_Pub": "Lobby privat/öffentlich",
  "GuessRoleUnknown": "Unbekannte Rolle",
  "GuesserSuccessRole": "{0} hat {2} bei {1} erraten",
  "GuesserFailRole": "{0} hat {2} bei {1} nicht erraten",
  "ImpostorRoleSuccess": "{0} hat den Unsterblichen gefunden: {1}",
  "ImpostorRoleFail": "{0} hat den Unsterblichen nicht gefunden: {1}",
  "KillSummaryEmpty": "Keine echten Kills aufgezeichnet.",
  "KillSummaryLine": "{0}: {1} Kills",
  "TaskSummaryEmpty": "Keine Aufgabe-Daten aufgezeichnet.",
  "TaskSummaryLine": "{0}: {1}/{2}",
  "ProtectionSummaryHeader": "Erhaltene Schutzeffekte",
  "ProtectionSummaryEmpty": "Kein Schutz aufgezeichnet.",
  "FormatNameValue": "{0}: {1}",
  "LastTaskCompleter": "Letzter Aufgabe-Abschließer: {0} ({1}/{2})",
  "LastTaskCompleterNone": "Letzter Aufgabe-Abschließer: keiner aufgezeichnet.",
  "UnknownPlayerName": "Unbekannt",
  "ProtectionSummaryImmortalLine": "{0}: {1} verhinderte Kills (Unsterblicher)",
  "PrevMatchTitle": "Vorheriges Match",
  "PrevMatchMainHeader": "Match-Zusammenfassung",
  "PrevMatchBtnTasks": "Aufgaben",
  "PrevMatchBtnProtections": "Schutz",
  "PrevMatchQuickKills": "Spieler mit aufgezeichneten Kills: {0}",
  "PrevMatchQuickTasks": "Abgeschlossene Aufgaben: {0}/{1}",
  "PrevMatchQuickProtections": "Spieler mit aufgezeichnetem Schutz: {0}",
  "PrevMatchRolesHeader": "Spezialrollen",
  "PrevMatchNoRoleData": "Keine Rollendaten aufgezeichnet.",
  "PrevMatchLastTaskHeader": "Letzter abgeschlossener Aufgabe",
  "FullReportLabel": "Vollständiger Bericht",
  "PrevMatchNoData": "Kein Bericht verfügbar.",
  "ProtectionAssignedHeader": "Zugewiesene Schilde",
  "ProtectionAssignedEmpty": "Keine Schilde zugewiesen.",
  "ProtectionEffectiveHeader": "Wirksamer Schutz",
  "ProtectionEffectiveEmpty": "Kein Schutz hat einen Kill verhindert.",
  "TabGroup.SNS": "<Farbe=#f3f315><b>SNS Optionen</Farbe></b>",
  "TabGroup.SNS1": "Tab Group SNS1",
  "TabGroup.GameMode": "<Farbe=#f3f315><b>SpielMode</Farbe></b>",
  "TabGroup.GameMode1": "Tab Group Spiel Mode1",
  "TabGroup.Jester": "<Farbe=#f3f315><b>JESTER</Farbe></b>",
  "JesterWins": "NARR GEWINNT",
  "TaskWins": "AUFGABENLAUF",
  "Jester.cm": "Der Narr gewinnt, wenn er herausgewählt wird. Falls aktiviert, hat er die Fähigkeiten des Ingenieurs.",
  "Jester": "NARR",
  "JesterInfo": "Du bist der Narr. Verhalte dich verdächtig, damit die anderen dich herauswählen und du gewinnst.",
  "UnknownRole": "UNBEKANNTE ROLLE",
  "GuesserRole": "SCHARFRICHTER",
  "ExilerRole": "PRÄSIDENT",
  "ImpostorRole": "IMPOSTOR",
  "JesterVent": "Kann venten",
  "ProtectHostFirstRound": "Host-Schutz Runde 1",
  "WinnerIs": "Der Gewinner ist",
  "TaskRun": "Aufgabenlauf",
  "MaxImp": "+3 Impostoren aktivieren",
  "NumImp": "Anzahl Impostoren",
  "PUI_SetJester": "NARR",
  "DecontaminationTime": "Dekontaminationszeit",
  "CmdDesc_Ban": "Bannt einen Spieler. Verwendung: /ban <spieler-id, name oder farbe> <grund>",
  "CmdDesc_Bm": "Nutzt den Spezialbefehl deiner Rolle auf ein Ziel",
  "CmdDesc_Bbm": "Alias für /bm, um den Rollenbefehl zu nutzen (nur Host)",
  "CmdDesc_BanAll": "Bannt alle ungeschützten Spieler",
  "CmdDesc_Kick": "Kickt einen Spieler. Verwendung: /kick <spieler-id, name oder farbe> <grund>",
  "CmdDesc_KickAll": "Kickt alle ungeschützten Spieler",
  "CmdDesc_Unban": "Entfernt einen Spieler aus der Ban-Liste. Verwendung: /unban <spieler-id, name oder farbe>",
  "CmdDesc_InfoGame": "Zeigt die Match-Zusammenfassung (erst nach mindestens einem Match)",
  "CmdDesc_CustomLobby": "Aktiviert die benutzerdefinierte Lobby (Chat funktioniert dann nicht mehr; nur mit modifizierten Spielern nutzen)",
  "CmdDesc_CustomLobbyAlias": "Alias für /customlobby",
  "CmdDesc_DisableMap": "Deaktiviert die Lobby-Karte",
  "CmdDesc_SetRole": "Setzt eine Rolle. Verwendung: /setrole <spielerId> <rollenId>",
  "CmdDesc_Afk": "Schaltet den Host-AFK-Modus um",
  "CmdDesc_Every": "Setzt eine Farbe für alle. Verwendung: /every <farbe>",
  "CmdDesc_RainbowAll": "Schaltet den Regenbogenmodus für alle um",
  "CmdDesc_Rainbow": "Schaltet den globalen Regenbogenmodus oder den Modus für einen Spieler um. Verwendung: /rainbow <spieler-id, name oder farbe>",
  "CmdDesc_SetName": "Ändert den benutzerdefinierten Namen eines Spielers (Lista.txt). Verwendung: /setname <spieler-id, name oder farbe> <name>",
  "CmdDesc_Start": "Startet das Spiel",
  "CmdDesc_InstantStart": "Startet das Spiel sofort",
  "CmdDesc_DeleteRole": "Setzt erzwungene Rollen zurück",
  "CmdDesc_Destroy": "Zerstört die Lobby-Szene",
  "CmdDesc_Lobby": "Erstellt/respawnt die Lobby",
  "CmdDesc_EndGame": "Beendet das Spiel",
  "CmdDesc_T": "Sendet die Willkommensnachricht",
  "CmdDesc_EndMeeting": "Schließt das Besprechung",
  "CmdDesc_Levels": "Zeigt Spielerlevel",
  "CmdDesc_Exeme": "Führt Exeme aus (Selbstverbannung während Besprechungen)",
  "CmdDesc_Meeting": "Ruft ein Besprechung ein",
  "CmdDesc_Close": "Schließt das aktuelle Besprechung",
  "CmdDesc_KillMe": "Selbstmord",
  "CmdDesc_Summary": "Zeigt die Match-Zusammenfassung",
  "CmdDesc_Info": "Zeigt Infos zu Rollen/Optionen",
  "CmdDesc_M": "Zeigt Infos zu deiner Rolle",
  "CmdDesc_Role": "Zeigt Nachrichten für aktivierte Rollen",
  "CmdDesc_Color": "Ändert die Farbe. Verwendung: /color <farbe>",
  "CmdDesc_All": "Zeigt die Hauptbefehle",
  "CmdDesc_Help": "Zeigt Hilfe",
  "CmdDesc_Dn": "Fügt einen verbotenen Namen hinzu. Verwendung: /dn <name>",
  "CmdDesc_Ddn": "Entfernt einen verbotenen Namen. Verwendung: /ddn <name>",
  "CmdDesc_Dw": "Fügt ein verbotenes Wort hinzu. Verwendung: /dw <verbotenes wort>",
  "CmdDesc_Ddw": "Entfernt ein verbotenes Wort. Verwendung: /ddw <verbotenes wort>",
  "CmdDesc_Ds": "Fügt einen verbotenen Start-Spam-Filter hinzu. Verwendung: /ds <verbotenes startwort>",
  "CmdDesc_Dds": "Entfernt einen verbotenen Start-Spam-Filter. Verwendung: /dds <verbotenes startwort>",
  "CmdDesc_AddVip": "Fügt einen VIP hinzu. Verwendung: /addvip <spieler-id, name oder farbe>",
  "CmdDesc_DeleteVip": "Entfernt einen VIP. Verwendung: /deletevip <spieler-id, name oder farbe>",
  "CmdDesc_AddMod": "Fügt einen Moderator hinzu. Verwendung: /addmod <spieler-id, name oder farbe>",
  "CmdDesc_DeleteMod": "Entfernt einen Moderator. Verwendung: /deletemod <spieler-id, name oder farbe>",
  "CmdDesc_Id": "Zeigt die Spieler-ID-Liste",
  "CmdDesc_Level": "Setzt das lokale Level. Verwendung: /level <zahl>",
  "CmdDesc_Say": "Sendet eine private/öffentliche Nachricht",
  "CmdDesc_Chat": "Ändert die Chatfarbe. Verwendung: /chat <farbe>",
  "CmdDesc_Cmd": "Schaltet Spezialbefehle um",
  "CmdDesc_PublicPrivate": "Macht die Lobby öffentlich/privat",
  "CmdDesc_Info_Lobby": "Zeigt die wichtigsten Lobby-Einstellungen",
  "CmdDesc_Info_Guesser": "Zeigt Informationen und Status für Executioner",
  "CmdDesc_Info_Exiler": "Zeigt Informationen und Status für Präsident/Exiler",
  "CmdDesc_Info_Phantom": "Zeigt Phantom-Einstellungen und Beschreibung",
  "CmdDesc_Info_Immortal": "Zeigt Informationen und Status für Unsterblicher",
  "CmdDesc_Info_Engineer": "Zeigt Ingenieur-Einstellungen und Beschreibung",
  "CmdDesc_Info_Scientist": "Zeigt Wissenschaftler-Einstellungen und Beschreibung",
  "CmdDesc_Info_Shapeshifter": "Zeigt Shapeshifter-Einstellungen und Beschreibung",
  "CmdDesc_Info_Detective": "Zeigt Detektiv-Einstellungen und Beschreibung",
  "CmdDesc_Info_Viper": "Zeigt Viper/Cobra-Einstellungen und Beschreibung",
  "CmdDesc_Info_Noisemaker": "Zeigt Geräuschmacher-Einstellungen und Beschreibung",
  "CmdDesc_Info_Guardian": "Zeigt Schutzengel-Einstellungen und Beschreibung",
  "FourImpostors": "4 Impostoren setzen",
  "TestMeetingBug": "TEST: Überspringt die Abstimmung für getrennte Spieler, um die Wartezeit zu vermeiden.\n WENN ES FEHLER VERURSACHT, DEAKTIVIERE ES.",
  "SabotageCooldown": "Sabotage-Cooldown",
  "PlayerIsDead": " wurde während eines Besprechungen getötet.",
  "AntiOverload": "AntiOverload: Ban bei zu starkem Lag deaktivieren.",
  "LastImpostorDisconnectedEndDelay": "{0} hat die Verbindung getrennt, das Match endet in 10 Sek.",
  "Watcher": "Beobachter",
  "WatcherInfo": "Du bist Beobachter.\\nDu bist mit {0} verbunden.\\nBeobachte nur die Kameras.\\nWenn {0} stirbt, stirbst du ebenfalls.",
  "WatcherCantReport": "Du bist Beobachter: Du kannst keine Besprechungen einberufen oder Leichen melden.",
  "WatcherCantVote": "Du bist Beobachter: Du kannst nicht abstimmen.",
  "WatcherLoverDead": "Der mit dir verbundene Spieler ist gestorben.\\nDu stirbst ebenfalls.",
  "WatcherTitle": "BEOBACHTER",
  "TabGroup.Watcher": "<color=#f3f315><b>Beobachter",
  "DetectorAFKWarning": "Wenn du zu lange AFK bleibst, wirst du aus dem Match gekickt.",
  "DetectorAFKShieldWarning": "Du wurdest als AFK markiert und geschützt. Wenn du zu lange stillstehst, wirst du aus dem Match gekickt.",
  "DetectorCamCrowdWarning": "Es sind zu viele Spieler in der Nähe der Kameras. Wenn du an den Kameras bleibst, kannst du gekickt werden.",
  "DetectorCamTaskCrewWarning": "Du hast nicht genug Aufgaben erledigt, um Kameras zu nutzen. Wenn du an den Kameras bleibst, kannst du gekickt werden.",
  "DetectorCamTaskImpostorWarning": "Du erfüllst die Anforderungen zur Kameranutzung noch nicht. Wenn du an den Kameras bleibst, kannst du gekickt werden.",
  "DetectorProximityWarning": "Wenn du zu lange zu nah bei demselben Spieler bleibst, kannst du gekickt werden.",
  "JBMode": "JBMode",
  "SeeRoleMeeting": "Rolle sehen (nur wenn tot)",
  "CustomSkin": "BenutzerdefiniertSkin",
  "CmdDesc_List": "Öffnet ein Menü für AutoInvite",
  "Comm_Title": "BANMOD - Kommunikation",
  "Comm_OpenHint": "Drücke F3, um dieses Menü zu öffnen oder zu schließen.",
  "Comm_BugReport": "Fehlerbericht",
  "Comm_ReportPlayer": "Spieler melden",
  "Comm_SupportRequest": "Support-Anfrage",
  "Comm_LogsAutoInfo": "Vollständige BepInEx-Logs werden automatisch mit jedem Bericht gesendet: LogOutput.log und ErrorLog.log.",
  "Comm_ServerMessageTitle": "BANMOD-Nachricht",
  "Comm_OkClose": "OK / Schließen",
  "Comm_FieldTitleRequired": "TITEL: (erforderlich)",
  "Comm_FieldGameModeRequired": "SPIELMODUS: (erforderlich)",
  "Comm_FieldCustomRoles": "BENUTZERDEFINIERTE ROLLE:",
  "Comm_FieldOtherMods": "Andere Mods installiert?",
  "Comm_FieldBugDescriptionRequired": "Fehlerbeschreibung: (erforderlich)",
  "Comm_FieldDescriptionRequired": "Beschreibung: (erforderlich)",
  "Comm_FieldReasonRequired": "Grund: (erforderlich)",
  "Comm_TitlePlaceholder": "Kurzen Titel schreiben...",
  "Comm_GameModePlaceholder": "Beispiel: Classic, Hide N Seek, Custom-Modus...",
  "Comm_WhichRequiredPlaceholder": "Welche? (erforderlich)",
  "Comm_BugDescriptionPlaceholder": "Beschreibe den Fehler ausführlich...",
  "Comm_DescriptionPlaceholder": "Schreibe deine Nachricht hier...",
  "Comm_ReasonPlaceholder": "Schreibe den Grund für die Meldung...",
  "Comm_SendBugReport": "Fehlerbericht senden",
  "Comm_SendPlayerReport": "Spielermeldung senden",
  "Comm_SendSupportRequest": "Support-Anfrage senden",
  "Comm_Yes": "Ja",
  "Comm_No": "Nein",
  "Comm_YesSelected": "Ja ✓",
  "Comm_NoSelected": "Nein ✓",
  "Comm_SelectedPlayerNone": "Ausgewählter Spieler: keiner",
  "Comm_SelectedPlayer": "Ausgewählter Spieler:",
  "Comm_NoPlayers": "Keine auswählbaren Spieler in der Lobby gefunden.",
  "Comm_Error": "BANMOD",
  "Comm_ErrorTitleRequired": "Titel ist erforderlich.",
  "Comm_ErrorGameModeRequired": "Spielmodus ist erforderlich.",
  "Comm_ErrorCustomRolesWhichRequired": "Bitte gib an, welche benutzerdefinierten Rollen aktiviert sind.",
  "Comm_ErrorOtherModsWhichRequired": "Bitte gib an, welche anderen Mods installiert sind.",
  "Comm_ErrorBugDescriptionRequired": "Fehlerbeschreibung ist erforderlich.",
  "Comm_ErrorDescriptionRequired": "Beschreibung ist erforderlich.",
  "Comm_ErrorReasonRequired": "Grund ist erforderlich.",
  "Comm_ErrorSelectPlayer": "Bitte wähle den Spieler aus, den du melden möchtest.",
  "Comm_ErrorClientNotReady": "Client ist nicht bereit. Versuche es in ein paar Sekunden erneut.",
  "Comm_Sending": "Wird gesendet...",
  "Comm_SentSuccessfully": "Erfolgreich gesendet.",
  "Comm_ReportSent": "Bericht gesendet",
  "Comm_ReportSentBody": "Dein Bericht wurde erfolgreich gesendet.",
  "Comm_SendFailed": "Senden fehlgeschlagen",
  "Comm_SendFailedBody": "Die Nachricht konnte nicht gesendet werden.",
  "Comm_SentReports": "Gesendete Berichte",
  "Comm_SentReportsInfo": "Von dir gesendete Berichte sind hier aufgelistet. Du kannst sie ansehen, bearbeiten oder löschen.",
  "Comm_Refresh": "Aktualisieren",
  "Comm_SelectReport": "Wähle einen Bericht aus, um Details anzuzeigen.",
  "Comm_NoSentReports": "Keine gesendeten Berichte.",
  "Comm_SaveChanges": "Änderungen speichern",
  "Comm_DeleteReport": "Bericht löschen",
  "Comm_Status": "Status",
  "Comm_GameMode": "Spielmodus",
  "Comm_Target": "Gemeldeter Spieler",
  "Comm_AdminReply": "Admin-Antwort",
  "Comm_NoAdminReply": "Noch keine Admin-Antwort.",
  "Comm_LoadingReports": "Berichte werden geladen...",
  "Comm_Saving": "Wird gespeichert...",
  "Comm_Deleting": "Wird gelöscht...",
  "Comm_ReportUpdated": "Bericht aktualisiert",
  "Comm_ReportDeleted": "Bericht gelöscht.",
  "Comm_ReminderEvery": "Erinnerung alle",
  "Comm_Reminder1h": "1 Stunde",
  "Comm_Reminder3h": "3 Stunden",
  "Comm_Reminder5h": "5 Stunden",
  "Comm_Reminder9h": "9 Stunden",
  "Comm_Reminder12h": "12 Stunden",
  "Comm_Reminder24h": "24 Stunden",
  "Comm_CloseResolved": "Als gelöst schließen",
  "Comm_Closing": "Wird geschlossen...",
  "Comm_ErrorMessageRequired": "Nachricht ist erforderlich.",
  "Comm_MessageSent": "Nachricht gesendet.",
  "Comm_NoReportChat": "Noch keine Chat-Nachrichten.",
  "Comm_Player": "Spieler",
  "Comm_ReportChat": "Chat",
  "Comm_ReportChatInput": "Nachricht an das Team:",
  "Comm_ReportChatPlaceholder": "Schreibe eine Antwort für diesen Bericht...",
  "Comm_ReportClosed": "Bericht geschlossen.",
  "Comm_ReportClosedHint": "Dieser Bericht ist geschlossen/gelöst. Du kannst ihn aus deiner Liste löschen oder das Popup schließen.",
  "Comm_ReportOpenHint": "Schreibe unten, um mit einem Admin über diesen Bericht zu chatten.",
  "Comm_Send": "Senden",
  "ModAccess_Blocked": "Mod-Zugriff vom Server blockiert.",
  "ModAccess_Disabled": "Die Mod wurde vom Server deaktiviert.",
  "Comm_ReportPopupHint": "Schreibe unten eine Antwort oder verwalte den Bericht über dieses Popup.",
  "Comm_ClosePopup": "Popup schließen",
  "Comm_CloseReport": "Bericht schließen",
  "Comm_LatestAdminReply": "Neueste Admin-Antwort",
  "Comm_CouldNotCloseReport": "Bericht konnte nicht geschlossen werden.",
  "Comm_ReportAlreadyClosed": "Bericht bereits geschlossen.",
  "Comm_Wait": "Bitte warten...",
  "SeparatorLine": "<b>━━━━━━━━━━━",
  "SpecialVote": "Special Vote",
  "MoreSeek": "Mehr Seeker",
  "CameraCommsSabotage": "Kameras AUS (Kommunikationssabotage automatisch aktivieren/deaktivieren)",
  "ActionTeamers": "Aktion für Teamer",
  "french_and_eleven": "french and eleven",
  "french_and_one": "french and one",
  "german_and": "german and",
  "german_unit_one": "german unit one",
  "immortaladded": "Jemand hat Unsterblichkeit erhalten, weil er zuerst alle Aufgaben abgeschlossen hat!",
  "MusicOpt": "MUSIKPLAYER",
  "prevpage": "ZURÜCK",
  "MODTITLEWARNING": "<size=115%><color=#FFCC00><b>ZUSÄTZLICHE MOD ERKANNT</b></color></size>",
  "MODTEXTWARNING": "<size=90%><color=#FFCC00><b>Eine weitere Mod wurde erkannt, die zusammen mit BanMod läuft.</b></color>\n\nAufgrund der hohen Anzahl an Fehlerberichten von Installationen mit mehreren aktiven Mods wird dieser Hinweis angezeigt, um dich darüber zu informieren, dass <b>BanMod keine vollständige Kompatibilität mit anderen Mods garantieren kann</b>.\n\n<color=#FFCC00><b>Bevor du ein Problem meldest:</b></color>\nWenn Fehler, Abstürze oder unerwartetes Verhalten auftreten, entferne bitte vorübergehend die anderen Mods und prüfe, ob das Problem weiterhin besteht. Berichte von Clients mit zusätzlichen Mods werden möglicherweise nicht geprüft oder ohne weitere Bearbeitung geschlossen.\n\n<color=#66CCFF><b>Harmlose Mods:</b></color>\nWenn du einfache Mods nutzt, zum Beispiel zum Freischalten von Skins oder kosmetischen Inhalten, kannst du diese Meldung normalerweise ignorieren. Vermeide jedoch Optionen, die den Chat verändern, da sie Fehler verursachen können.\n\n<color=#FF6666><b>Erweiterte Mods oder Cheat-Menüs:</b></color>\nMods, die das Spiel, den Chat, Rollen, Spielerverhalten stark verändern oder unbeabsichtigte Vorteile bieten, können ernsthafte Kompatibilitätsprobleme verursachen.\n\nWenn ein Spieler wegen Hacks gemeldet wird oder auf einer Cheater-Liste erscheint, kann der Zugriff auf einige BanMod-Funktionen nach manueller Prüfung des Berichts oder der verwendeten Modifikation eingeschränkt oder blockiert werden.</size>"
}