{
  "LanguageID": "8",
  "Action": "Action",
  "ActionCheaterlist": "Action contre les tricheurs",
  "AddBanToList": "Ajouter les joueurs bannis/bloqués à la liste de bannissement",
  "AddedtoDenynamelist": " ajouté à la liste Denyname.txt",
  "AddedtoDenystartlist": " ajouté à la liste SpamStart.txt",
  "AddedtoDenyWordlist": " ajouté à la liste BanWord.txt",
  "Admin": "Admin",
  "AFK": "AFK",
  "AFKDetectionDelay(sec)": "Temps avant activation AFK (sec)",
  "AFKKicked": " expulsé pour AFK",
  "ActiveChat": "Activer le chat",
  "ActiveLobbyDecorations": "Activer les décorations du lobby",
  "Always": "Toujours",
  "UnidentifiedCheater": "Un tricheur non identifié ferme les portes !",
  "AnonymousVotes": "Votes anonymes",
  "ApplyDenyNameList": "Activer l’expulsion pour noms interdits",
  "AutoFixElectricityCheat": "a essayé de réparer l’électricité à distance",
  "AutoKickStart": "Expulser les joueurs qui disent Start",
  "WarningsBeforeKick": "Nombre d’avertissements avant expulsion",
  "AutoKickStopWords": "Expulser les joueurs qui écrivent des mots interdits",
  "AutoRejoin": "Rejoindre automatiquement le lobby",
  "AutoStarDelay": "Attente avant démarrage automatique\nSecondes",
  "AutoStart": "Démarrage automatique",
  "AutoStartCount": "Démarrage automatique\nNombre minimum de joueurs",
  "AutoStartTime": "Temps de démarrage automatique\nEn secondes",
  "AutoVote": "Activer le vote automatique",
  "AutoVoteAction": "Passer automatiquement",
  "AutoVoteTime": "Temps avant passage automatique\nsecondes",
  "Back": "Retour",
  "Balcony": "Balcon",
  "Ban": "Bannir",
  "BanMod": "BanMod",
  "BANMOD": "BANMOD par Bart",
  "banned": "a été banni",
  "BanOption": "EXPULSER/BANNIR",
  "BanTabDescription": "Paramètres liés à AFK, bannissement, liste de mots et spam.",
  "Blocked": " essaie de rejoindre, mais figure sur la liste bloquée",
  "BlockList": "OPTIONS DE BLOCAGE",
  "BlockSwitches": "Bloquer les interrupteurs de lumière",
  "Boiler Room": "Chaufferie",
  "Both": "Tâche ou kill",
  "Brig": "Brig",
  "QuickMenusVisible": "Menus rapides visibles",
  "Cafeteria": "Cafétéria",
  "CamDetectionDelaySeconds": "Temps avant activation du minuteur (sec)",
  "Camkicked": "Expulsion pour mauvaise utilisation des caméras (trop de joueurs)",
  "Camkicked2": "Expulsion pour mauvaise utilisation des caméras (tâche)",
  "CamTitle": "Trop de joueurs aux caméras",
  "CamTitle2": "Caméras sans tâche",
  "Cancel": "Annuler",
  "CannotUnloadDuringGame": "Tu ne peux pas désactiver le mod pendant la partie",
  "AllowColorChangeAll": "autoriser le changement de couleur pour tous",
  "AllowColorChangeModerator": "autoriser le changement de couleur pour les modérateurs",
  "ChangeColorName": "Corriger le nom avec la couleur de tenue\nJoueurs uniquement",
  "ChatCheat": " utilise plus de caractères que permis dans le chat ! Triche potentielle détectée.",
  "ChatLeft": "Afficher le chat à gauche",
  "Cheat": "<color=#f3f315>TRICHE",
  "CheckBanList": "Activer l’expulsion des joueurs (BanList)",
  "CheckBlockList": "Activer l’expulsion des joueurs (BlockList)",
  "CheckFriendCode": " Bannir les joueurs avec un code invalide",
  "ChooseTargetTitle": "Choisis une cible",
  "ClearedNamesAll": "Noms d’origine effacés pour tout le monde.",
  "ClearedNameSingle": "Nom d’origine effacé pour le joueur {0}.",
  "CloseDoorsCheat": "Détecter la fermeture non autorisée des portes",
  "Close": "Fermer",
  "closeButton": "Continuer",
  "CloseLabel": "メ Fermer",
  "CloseMeetingButtonText": "Fermer la réunion",
  "Cockpit": "Cockpit",
  "ColorBanana": "banane",
  "ColorBeige": "beige",
  "ColorBlack": "noir",
  "ColorBlue": "bleu",
  "ColorBordeaux": "bordeaux",
  "ColorBrown": "marron",
  "ColorCheat": " essaie de changer de couleur avec un RPC ! Triche potentielle détectée",
  "ColorConfetto": "confetti",
  "ColorCoral": "corail",
  "ColorCyan": "cyan",
  "ColoredOff": "<color=#ff4c6f>DÉSACTIVÉ</color>",
  "ColoredOn": "<color=#00fefe>ACTIF</color>",
  "ColorGray": "gris",
  "ColorGreen": "vert",
  "ColorHidden": "caché",
  "ColorLime": "citron vert",
  "ColorOrange": "orange",
  "ColorPink": "rose",
  "ColorPurple": "violet",
  "ColorRed": "rouge",
  "ColorWhite": "blanc",
  "ColorYellow": "jaune",
  "ComandInfo": "Utilise /m pour obtenir des informations sur ton rôle",
  "ComandInfoEngineer": "Tu n’as aucune commande pour cette capacité",
  "ComandInfoExiler": "utilise /bm couleur pour exiler un joueur (ex. : /bm green)",
  "ComandInfoGuesser": "utilise /bm couleur pour tuer l’imposteur (ex. : /bm green)",
  "ComandInfoPhantom": "utilise /bm couleur pour tuer l’immortel (ex. : /bm green)",
  "ComandInfoScientist": "utilise /bm couleur (aléatoire) pour recevoir le temps (ex. : /bm green)",
  "ComandInfoTitle": "COMMANDE\n",
  "Command.afk": "Ajoute des exemptions AFK",
  "Command.all": "Afficher toutes les commandes",
  "Command.bm": "Commande pour l’action spéciale de ton rôle",
  "Command.clearname": "avec /cn id, tu effaces le nom d’origine du joueur s’il a été mal enregistré",
  "Command.clearnameall": "avec /cnall, tu effaces les noms d’origine de tout le monde en cas d’erreurs",
  "Command.color": "Changer la couleur de tenue",
  "Command.d": " Ajouter des symboles à droite du nom",
  "Command.dafk": "Supprime les exemptions AFK",
  "Command.ddn": " Supprime un nom de la liste Denyname",
  "Command.dds": " Supprime un mot de démarrage de la liste Start",
  "Command.ddw": " Supprime un mot de la liste BanWord",
  "Command.df": " Supprime des joueurs de la liste d’amis",
  "Command.dn": " Ajoute un nom à la liste Denyname",
  "Command.ds": " Ajoute un mot de démarrage à la liste Start",
  "Command.dw": " Ajoute un mot à la liste BanWord",
  "Command.end": " Termine immédiatement la réunion",
  "Command.endgame": "Terminer la partie",
  "Command.endmeeting": "Fermer la réunion",
  "Command.exe": "T’exiler toi-même",
  "Command.f": " Ajoute des joueurs à la liste d’amis",
  "Command.ForAll": "Tous",
  "Command.ForHost": "Hôte uniquement",
  "Command.id": " Afficher les ID des joueurs",
  "Command.kill": "Te tuer toi-même",
  "Command.level": " Définir un nouveau niveau",
  "Command.m": " Envoyer un message d’information",
  "Command.mc": " Envoyer un message d’information sur les couleurs",
  "Command.mn": "Réinitialiser les noms moddés aux amis",
  "Command.moddedname": "Avec /mn id, tu réinitialises le nom modifié du joueur s’il ne se réinitialise pas automatiquement",
  "Command.moddednameall": "Avec /mnall, tu réinitialises les noms modifiés de tout le monde en cas d’erreurs",
  "Command.ms": " Envoyer un message d’information sur les symboles",
  "Command.ms1": " Envoyer un message d’information sur les symboles autorisés",
  "Command.n": " Pour changer la couleur du nom, toutes les couleurs sont disponibles",
  "Command.restorename": "avec /rn id, tu restaures le nom d’origine du joueur s’il l’a modifié ou si un bug est survenu",
  "Command.restorenameall": "avec /rnall, tu restaures les noms d’origine de tout le monde en cas d’erreurs",
  "Command.rn": " Changer ton nom",
  "Command.role": "Infos sur ton rôle",
  "Command.roles": "Définir des rôles supplémentaires et envoyer des messages en cas d’erreur",
  "Command.rs": " Réinitialiser ton nom",
  "Command.s": " Ajouter des symboles à gauche du nom",
  "Command.say": "Envoyer un message privé, fonctionne seulement si tu es vivant",
  "Command.sendinfo": "Envoyer les infos à tous (InfoTemplate.txt)",
  "Command.spam": " Avertir le joueur d’une expulsion imminente (start)",
  "Command.storename": "avec /sn id, enregistre le nom d’origine du joueur ; à utiliser seulement si nécessaire",
  "Command.storenameall": "avec /snall, enregistre les noms d’origine de tout le monde en cas d’erreurs",
  "Command.summary": "Envoyer les résultats de la dernière partie",
  "Command.tpin": "Rentrer dans le vaisseau",
  "Command.tpout": "Sortir du vaisseau",
  "Command.word": " Avertir le joueur d’une expulsion imminente (mots interdits)",
  "CommandList": "LISTE DES COMMANDES",
  "CommsFixCheat": "a essayé de rétablir les communications à distance",
  "Communications": "Communications",
  "CompleteTaskCheat": "Détecter l’achèvement de tâches via triche",
  "ConfirmButtonText": "Confirmer",
  "ConfirmCloseMeetingMessage": "Veux-tu vraiment fermer la réunion ?",
  "ConfirmExeMessage": "Veux-tu vraiment exiler ",
  "ConfirmImpostor": "Confirmer les imposteurs",
  "ConfirmKillMessage": "Veux-tu vraiment tuer ",
  "ConfirmKillTitle": "Confirmer le kill",
  "Consequence": "Conséquence",
  "Contacts": "Contacts",
  "Cooldown": "Temps de recharge",
  "Count": "Nombre",
  "CrewmateVision": "Vision des coéquipiers",
  "Crewmate": "ÉQUIPIER",
  "Crewmates": "Équipiers",
  "CrewmateWin": "Les équipiers gagnent.",
  "CrewmateWins": "Victoire des équipiers",
  "DarkTheme": "Thème sombre",
  "DeadinMeeting": " {0} a été tué pendant la réunion ",
  "DeadinMeetingTitle": "ATTENTION\n",
  "Decontamination": "Décontamination",
  "Default": "Par défaut",
  "DefaultSystemMessageTitle": "SYSTÈME",
  "Delay": "Délai de suivi",
  "DeletedtoDenyname": " supprimé de la liste Denyname.txt",
  "DeletedtoDenystart": " supprimé de la liste SpamStart.txt",
  "DeletedtoDenyWord": " supprimé de la liste BanWord.txt",
  "Detective": "DÉTECTIVE",
  "detective.cm": "Le détective fonctionne normalement et n’a aucun pouvoir moddé",
  "DetectiveSuspectLimit": "Limites d’interrogatoire",
  "DisableActivateWeatherNodes": "Désactiver l’activation des nœuds météo",
  "DisableAdmin": "Désactiver le panneau Admin",
  "DisableAlignEngineOutput": "Désactiver Align Engine Output",
  "DisableAlignTelescope": "Désactiver Align Telescope",
  "DisableAllSabotages": "Désactiver tout",
  "DisableAssembleArtifact": "Désactiver Assembler l’artéfact",
  "DisableBuildSandcastle": "Désactiver Construire un château de sable",
  "DisableBuyBeverage": "Désactiver Acheter une boisson",
  "DisableCalibrateDistributor": "Désactiver Calibrer le distributeur",
  "DisableCatchFish": "Désactiver Attraper des poissons",
  "DisableChartCourse": "Désactiver Tracer la route",
  "DisableCleanO2Filter": "Désactiver Nettoyer le filtre O2",
  "DisableCleanToilet": "Désactiver Nettoyer les toilettes",
  "DisableCleanVent": "Désactiver Nettoyer le conduit",
  "DisableClearAsteroids": "Désactiver Détruire les astéroïdes",
  "DisableCollectSamples": "Désactiver Collecter les échantillons",
  "DisableCollectShells": "Désactiver Ramasser les coquillages",
  "DisableCollectVegetables": "Désactiver Ramasser les légumes",
  "DisableCommonTasks": "Désactiver les tâches communes",
  "DisableCommsSabotage": "Désactiver les communications",
  "DisableCrankGenerator": "Désactiver Démarrer le générateur",
  "DisableDecontaminate": "Désactiver Décontaminer",
  "DisableDevelopPhotos": "Désactiver Développer les photos",
  "DisableDivertPower": "Désactiver Détourner l’énergie",
  "DisableDoorSabotage": "Désactiver la fermeture des portes",
  "DisableDressMannequin": "Désactiver Habiller le mannequin",
  "DisableElectricalSabotage": "Désactiver les lumières",
  "DisableEmptyChute": "Désactiver Vider la chute",
  "DisableEmptyGarbage": "Désactiver Vider les déchets",
  "DisableEnterIdCode": "Désactiver Entrer le code ID",
  "DisableExtractFuel": "Désactiver Extraire le carburant",
  "DisableFillCanisters": "Désactiver Remplir les bidons",
  "DisableFindSignal": "Désactiver Trouver le signal",
  "DisableFixAntenna": "Désactiver Réparer l’antenne",
  "DisableFixShower": "Désactiver Réparer la douche",
  "DisableFixWiring": "Désactiver les câbles",
  "DisableForteGreen": "Désactiver Fortegreen",
  "DisableFuelEngines": "Désactiver Remplir les moteurs",
  "DisableFungleCam": "Désactiver l’observatoire (Fungle)",
  "DisableHeliSabotage": "Désactiver le sabotage hélico",
  "DisableHelpCritter": "Désactiver Aider la créature",
  "DisableHoistSupplies": "Désactiver Hisser les fournitures",
  "DisableHQ": "Désactiver les caméras (Mira)",
  "DisableInsertKeys": "Désactiver Insérer les clés",
  "DisableInspectSample": "Désactiver Inspecter l’échantillon",
  "DisableLaboratorySabotage": "Désactiver le sabotage laboratoire",
  "DisableLiftWeights": "Désactiver Soulever les poids",
  "DisableLobbyMusic": "Désactiver la musique du lobby",
  "DisableLongTasks": "Désactiver les tâches longues",
  "DisableMakeBurger": "Désactiver Préparer le burger",
  "DisableMeasureWeather": "Désactiver Mesurer la météo",
  "DisableMineOres": "Désactiver Miner les minerais",
  "disableModButton": "Désactiver Mod",
  "disableModConfirm": "\nBanMod est conçu pour fonctionner uniquement si tu es l’hôte. Continuer peut provoquer des erreurs et/ou des bannissements !\n\n Désactive le mod ou continue en acceptant les risques",
  "DisableMonitorMushroom": "Désactiver Observer le champignon",
  "DisableMonitorTree": "Désactiver Observer l’arbre",
  "DisableMushroomSabotage": "Désactiver le sabotage champignon",
  "DisableO2Sabotage": "Désactiver O2",
  "DisableOpenWaterways": "Désactiver Ouvrir les voies d’eau",
  "DisableOtherTasks": "Désactiver les autres tâches",
  "DisablePickUpTowels": "Désactiver Ramasser les serviettes",
  "DisablePlayVideoGame": "Désactiver Jouer au jeu vidéo",
  "DisablePolishGem": "Désactiver Polir la gemme",
  "DisablePolishRuby": "Désactiver Polir le rubis",
  "DisablePrimeShields": "Désactiver Activer les boucliers",
  "DisableProcessData": "Désactiver Traiter les données",
  "DisablePutAwayPistols": "Désactiver Ranger les pistolets",
  "DisablePutAwayRifles": "Désactiver Ranger les fusils",
  "DisableReactorSabotage": "Désactiver le réacteur",
  "DisableRebootWifi": "Désactiver Redémarrer le Wi-Fi",
  "DisableRecordTemperature": "Désactiver Enregistrer la température",
  "DisableRedName": "Désactiver le nom rouge",
  "DisableRepairDrill": "Désactiver Réparer la foreuse",
  "DisableReplaceParts": "Désactiver Remplacer les pièces",
  "DisableReplaceWaterJug": "Désactiver Remplacer la cruche d’eau",
  "DisableResetBreaker": "Désactiver Réinitialiser le disjoncteur",
  "DisableRewindTapes": "Désactiver Rembobiner les bandes",
  "DisableRoastMarshmallow": "Désactiver Griller le marshmallow",
  "DisableRole": "Désactiver les rôles",
  "DisableRunDiagnostics": "Désactiver Lancer les diagnostics",
  "DisableScanBoardingPass": "Désactiver Scanner le pass d’embarquement",
  "DisableSecurity": "Désactiver les caméras (Skeld)",
  "DisableShortTasks": "Désactiver les tâches courtes",
  "DisableSortRecords": "Désactiver Trier les dossiers",
  "DisableSortSamples": "Désactiver Trier les échantillons",
  "DisableStabilizeSteering": "Désactiver Stabiliser la direction",
  "DisableStartFans": "Désactiver Démarrer les ventilateurs",
  "DisableStartReactor": "Désactiver Démarrer le réacteur",
  "DisableStoreArtifacts": "Désactiver Ranger les artéfacts",
  "DisableSubmitScan": "Désactiver Valider le scan",
  "DisableSwipeCard": "Désactiver le passage de carte",
  "DisableThrowFisbee": "Désactiver Lancer le frisbee",
  "DisableUnlockManifolds": "Désactiver Déverrouiller les collecteurs",
  "DisableUnlockSafe": "Désactiver Ouvrir le coffre",
  "DisableUploadData": "Désactiver Téléverser les données",
  "DisableWaterPlants": "Désactiver Arroser les plantes",
  "DoorsCheat": " essaie de fermer les portes ! Triche potentielle détectée",
  "DoppelShapeshifter": "Doppelganger au lieu de Shapeshifter",
  "Dropship": "Vaisseau de largage",
  "DurationPhantom": "Invisibility Durée",
  "DurationShape": "Shape Durée",
  "DurationTrack": "Tracking Durée",
  "eight": "huit",
  "eighteen": "dix-huit",
  "eighty": "quatre-vingts",
  "Either": "Tâche and Kill",
  "Electrical": "Électricité",
  "eleven": "onze",
  "EnableAFKDetector": "Activer AFK",
  "EnableAfkKick": "Activer l’expulsion des joueurs AFK",
  "EnableAntiCheat": "Activer Anti-Cheat",
  "EnableCamDetector": "Activer Cam Stationing\n_Player",
  "EnableCamKick": "Activer Kick",
  "EnableCamTaskDetector": "Activer Cam Stationing\n_Task",
  "EnableImmortal": "Activer le joueur immortel",
  "EnableKick": "Expulser les joueurs AFK",
  "EnableProximityMonitor": "Suivi proximité/équipe",
  "Enablesabotage": "Activer double sabotage\nSkeld uniquement",
  "EnableShield": "Activer Shield",
  "EnableZoom": "Activer Zoom",
  "Engineer": "INGÉNIEUR",
  "Engine Room": "Salle des machines",
  "EngineerDescription": "Après avoir terminé toutes les tâches, il peut réparer les sabotages en utilisant les conduits.",
  "Engineercommand": "Si tu termines toutes les tâches, utiliser un conduit réparera les sabotages actifs",
  "EngineerInfo": "Tâches terminées, tu peux réparer les sabotages en utilisant les conduits.\nTu n’as aucune commande pour cette capacité",
  "EngineerMessage": "Après avoir terminé toutes les tâches, utiliser un conduit résout les sabotages actifs (sauf les communications)",
  "EnginerFixer": "L’ingénieur répare les sabotages",
  "Everyone": "tout le monde",
  "ExcludeAFK": "Exclure les AFK",
  "ExcludeFriends": "Exclure les amis des expulsions SPAM/AFK",
  "ExeFail": "Exécution échouée.",
  "ExeFailDetail": "{0} a essayé de tuer {1}, mais a échoué et est mort",
  "ExeSuccess": "Exécution réussie.",
  "ExeSuccessDetail": "{0} a été deviné par {1}",
  "Exile": "Exiler",
  "ExileAlreadyUsed": "Tu ne peux exiler qu’un seul joueur",
  "Exiled": "(Exilé)",
  "ExiledSuccessDetail": "{0} a été exilé par le Président",
  "Exiler": "PRÉSIDENT",
  "exiler.cm": "Le Président peut exiler ou tuer un joueur choisi (selon les paramètres). Il n’a qu’une seule tentative",
  "Exilercommand0": "Tu as été choisi comme Président\nUtilise /exe (ID) pour exiler un joueur de force\n (exemple : /exe 2)",
  "Exilercommand1": "Tu as été choisi comme Président. Utilise /exe nom ou /exe id pour exiler un joueur",
  "ExilerExe": "Activer le Président",
  "ExilerInfo": "Tu peux exiler un joueur et fermer immédiatement la réunion. utilise /bm couleur",
  "EXIT": "FERMER",
  "Bonfire": "Feu de camp",
  "fifteen": "quinze",
  "fifty": "cinquante",
  "five": "cinq",
  "AvailableFixes": "Réparations disponibles",
  "Floor": "Couloir",
  "Flor_Admin": "Couloir Admin",
  "Flor_Cam": "Couloir Caméras",
  "Flor_Comms": "Couloir Communications",
  "Flor_Med": "Couloir Infirmerie",
  "Flor_O2_Shield": "Couloir O2-Boucliers",
  "Flor_Storage_Lower": "Couloir Stockage-Moteur inférieur",
  "ForcedImpostors": "Définir manuellement les imposteurs",
  "forty": "quarante",
  "four": "quatre",
  "fourteen": "quatorze",
  "Gap Room": "Salle du vide",
  "GeneralInfo": "Infos générales",
  "GeneralOption": "GÉNÉRAL",
  "GeneralTabDescription": "Paramètres généraux du mod",
  "GitHub": "GitHub",
  "Greenhouse": "Serre",
  "GuardianAngel": "Ange gardien",
  "Guess": "Activer l’Exécuteur",
  "Guessedsuccededsender": "Tu as tué la cible",
  "Guessedsuccededtarget": "Quelqu’un t’a tué pendant la réunion",
  "GuesserTitleLong": "EXÉCUTEUR\n",
  "Guesser": "EXÉCUTEUR",
  "GuesserDescription": "Si tu soupçonnes et devines un imposteur, tu le tues ; sinon tu meurs\nUtilise /bm couleur",
  "GuessFailMessage": "{0} n’a pas réussi à deviner {1}.",
  "GuesserInfo": "Devine l’imposteur : si tu as raison tu le tues, si tu te trompes tu meurs.\nutilise /bm couleur pour tuer l’imposteur",
  "GuesserNone": "Aucune action d’Exécuteur enregistrée.",
  "GuessSuccessMessage": "{0} a deviné {1}.",
  "HideCommands": "Masquer les commandes",
  "HostSettingsLabel": "HÔTE",
  "HostTabDescription": "Voir et modifier les paramètres de l’hôte",
  "ImmortalSelfMessage": "Tu as gagné l’immortalité en terminant toutes les tâches en premier !",
  "Immortal": "IMMORTEL",
  "ImmortalDescription": "Le joueur qui termine ses tâches en premier devient l’Immortel (intuable/non votable, mais il peut être exilé/tué en réunion)",
  "ImmortalAddedMessage": "Quelqu’un a gagné l’immortalité en terminant toutes les tâches en premier !",
  "Immortalesentvote": "Immortel exempté des votes",
  "ImmortalInfo": "Tu ne peux pas être tué/voté mais tu peux être deviné ou exilé par le fantôme. Ne te révèle pas",
  "ImmortalPlayerReport": "Joueur immortel : {0}",
  "ImmortalTitle": "IMMORTEL\n",
  "Impostor": "Imposteur",
  "Impostoradded": "Un imposteur a été sélectionné manuellement",
  "ImpostorAlly": "Ton coéquipier est ",
  "ImpostorCamCondition": "Conditions des imposteurs",
  "ImpostorsDefeated": "Imposteurs vaincus",
  "EnableImpostorGuesser": "Activer le Guesser pour les imposteurs",
  "ImpostorGuess1": "Activer le Guesser pour imposteur (normal)",
  "GuessImmortalInfo": "Devine l’immortel : si tu as raison tu le tues, si tu te trompes tu meurs.\nutilise /bm couleur pour tuer l’immortel",
  "ImpostorVision": "Vision des imposteurs",
  "ImpostorLose": "{0} était l’imposteur et a perdu. Les équipiers gagnent.",
  "Impostors": "Imposteurs",
  "ImpostorsLose": "{0} et {1} étaient les imposteurs et ont perdu. Les équipiers gagnent.",
  "ImpostorsRemainDetailed": "Il reste {0} {1} et {2} {3}.",
  "ImpostorsWin": "{0} et {1} étaient les imposteurs et ont gagné !",
  "ImpostorTitle": "IMPOSTEUR\n",
  "ImpostorWin": "{0} était le seul imposteur et a gagné !",
  "ImpostorWins": "Victoire des imposteurs",
  "Info": "Infos",
  "InvalidId": "ID invalide.",
  "InvalidRole": "Rôle invalide.",
  "InvalidTagCommand": "Commande /tag invalide.",
  "IsDead": " est mort",
  "KaitoRun": "Mode KaitoRun",
  "Kick": "Expulser",
  "KickCheater": "Expulser le tricheur",
  "HasBeenKicked": "a été expulsé",
  "KickInvalidVersion": "Expulser les versions obsolètes",
  "KickSayBanWord": " a été expulsé pour langage interdit",
  "KickSayStart": " a été expulsé pour spam Start répété",
  "KickVentCheat": "Détecter l’expulsion depuis les conduits",
  "Kill": "Tuer",
  "KillCheat": " a essayé de tuer sans être imposteur !",
  "KillCommandUsage": "Utilise /kill (nom ou id) pour le tuer",
  "KillCooldown": "Temps de recharge du kill",
  "Key_Waiting": "Appuie sur une touche",
  "Key_None": "aucune",
  "Mod_SelectColor": "Choisis une couleur",
  "ImpostorsLabel": "IMPOSTEURS",
  "KillerKilled": "{0} a deviné l’imposteur : {1} a été tué",
  "KillerNotKilled": "{0} s’est trompé de cible : il s’est suicidé",
  "KillError": "Tu t’es trompé, tu es mort",
  "DiesAfterCommand": "Meurt après la commande",
  "KillMin": "Kill uniquement",
  "KillRun": "Kill Run",
  "KillSuccess": "Tu as deviné juste, l’imposteur est mort",
  "KillSummaryHeader": "Kills des imposteurs",
  "Kitchen": "Cuisine",
  "Laboratory": "Laboratoire",
  "Launchpad": "Plateforme de lancement",
  "Level": "niveau",
  "Limitblocked": "Tu as atteint les limites autorisées. Tu pourras réinitialiser dans ",
  "LobbyDescription": "lobby.cm",
  "LobbyCode": "Lobby",
  "Locker": "Casier",
  "Locker Room": "Vestiaire",
  "Lower Engine": "Moteur inférieur",
  "ManualImp": "Imposteurs définis manuellement : {0}",
  "MaxCam": "Joueurs maximum",
  "MaxPerGame": "Max",
  "MedBay": "Infirmerie",
  "Meeting Room": "Salle de réunion",
  "MENU": "MENU RAPIDE",
  "MENU_CMD": "MENU COMMANDES",
  "MENU_MAIN": "MENU PRINCIPAL",
  "MENU_MSG": "MENU MESSAGES",
  "Message.AllowLevelRange": "Erreur, les niveaux autorisés vont seulement de 1 à 9999",
  "Message.SetLevel": "Niveau correctement défini sur ",
  "DeviceCrowdMessage": "Envoyer un message si trop de joueurs utilisent l’appareil",
  "KillsLabel": "Kills",
  "MinTasksToUseCamCrew": "Tâches minimum (équipier)",
  "MinTasksToUseCamImp": "Tâches minimum (imposteurs)",
  "minus": "moins",
  "ModEnabled": "Activé :",
  "ModdedServer": "Serveur_moddé",
  "ModdedTabDescription": "Options générales du mod",
  "Preset": "Préréglage",
  "KaitoRunPreset": "KaitoRun",
  "MoveDuringMeetingCheat": " s’est déplacé pendant la réunion !",
  "ColorNameHelpMessage": "Pour changer la couleur du nom, tape /n couleur\nToutes les couleurs sont disponibles",
  "SymbolHelpMessage": "Pour ajouter des symboles au nom, tape /s symbole (gauche) ou /d symbole (droite)",
  "AvailableSymbolsHelpMessage": "Les symboles disponibles sont :\n✓ vrai\n∞ infini\n† croix\n♫ note\n♪ note1\n♥ cœur\n♡ cœur1\n★ étoile\n☆ étoile1\n☯ Ying",
  "MultiplePlayersSpamWarning": "Plusieurs joueurs ont activé le spam ou les mots interdits simultanément.",
  "MyNewQuickPhrase": "Message perso",
  "NameCheat": " essaie de changer de nom avec un RPC ! Triche potentielle détectée",
  "NameSendet": "Nom envoyé avec succès",
  "NamesRestored": "noms restaurés",
  "ShowIdInMeeting": "Afficher les ID en réunion",
  "ShowLevels": "afficher les niveaux",
  "Navigation": "Navigation",
  "NeutralInfo": "Aucun pouvoir. Si tu termines les tâches en premier, tu deviens immortel (si aucun rôle n’est déjà attribué).",
  "NextPage": "SUIVANT",
  "nine": "neuf",
  "nineteen": "dix-neuf",
  "ninety": "quatre-vingt-dix",
  "no_deaths_recorded": "Aucune mort enregistrée.",
  "NoButtonText": "NON",
  "ColoredNamesOnlyInLobby": "Noms colorés uniquement dans le lobby",
  "DoNotFollow": "Ne pas suivre et ne pas se mettre en duo",
  "NoGameEnd": "Partie sans fin",
  "NoGrouping": "Pas d’équipe",
  "NoImpostorsPresent": "Imposteurs déconnectés",
  "Noisemaker": "NOISEMAKER",
  "NoisemakerDescription": "Le Noisemaker fonctionne normalement et n’a aucun pouvoir moddé",
  "NoisemakerAlertDuration": "Durée du cri",
  "NoisemakerImpostorAlert": "Visible par les imposteurs",
  "NoKillMeeting": "Désactiver la première réunion",
  "NoNameForEveryone": "aucun nom pour tout le monde",
  "NoPlayersAvailable": "Aucun joueur disponible",
  "NoPlayerSelected": "Aucun joueur sélectionné",
  "NoPlayerWithID": "Aucun joueur avec l’ID {0} trouvé.",
  "Normal": "Normal",
  "NotSpammed": " n’est pas apparu à temps",
  "NoUpdateAvailable": "Aucune mise à jour disponible.",
  "NoVanillaWin": "Aucune victoire vanilla enregistrée.",
  "O2": "Oxygène",
  "NoneOption": "aucun",
  "Office": "Bureau",
  "one": "un",
  "OnlyAfk": "Seulement si AFK",
  "OnlyImpostor": "Tu es le seul imposteur !",
  "OnlyWarm": "Notification uniquement",
  "Open": "Ouvrir",
  "Options": "OPTIONS",
  "OtherTabDescription": "Autres options de jeu et paramètres des rôles vanilla",
  "OxygenFixCheat": "a essayé de rétablir l’oxygène à distance",
  "Probability": "Probabilité",
  "Phantom": "PHANTOM",
  "PhantomDescription": "Le Phantom tue l’immortel pendant la réunion. Commande : /bm couleur (ex. : /bm black). S’il a raison il tue, sinon il meurt",
  "PhantomDeadBody": "Téléporter les corps du Phantom",
  "PhantomGuess": "Activer le Guesser pour Phantom",
  "PhantomInvisibleKill": "Corps invisibles (SM)",
  "PhantomMessage": "Tes victimes se téléportent à la cafétéria",
  "PhantomNBMessage": "Tes victimes seront invisibles et impossibles à signaler",
  "PhantomNone": "Aucune action de Phantom enregistrée.",
  "PhantomTitle": "PHANTOM\n",
  "PlayerAddedProtected": "Joueur {0} ajouté à la liste protégée.",
  "PlayerAlreadyProtected": "Le joueur {0} est déjà dans la liste protégée.",
  "PlayerCodeInvalid": " Code invalide",
  "PlayerIdList": "Liste des joueurs\n",
  "PlayerinAFKList": " est déjà dans la liste AFK",
  "PlayerinBanList": " ajouté à la liste de bannissement",
  "PlayerIsInBanList": " essaie de rejoindre, mais figure dans la liste de bannissement.",
  "PlayerLevelList": "Niveaux des joueurs",
  "PlayerLevelsTitle": "Niveaux des joueurs\n",
  "PlayerNotAFK": " n’est plus dans la liste AFK",
  "PlayerNotFound": "Joueur introuvable ou déjà mort",
  "PlayerNotFriends": " n’est plus dans la liste d’amis",
  "PlayerNotinAFKList": " n’est pas dans la liste AFK",
  "PlayerNotinBanList": " non ajouté à la liste de bannissement, ERREUR",
  "PlayerRemovedFromAFKList": " supprimé de la liste AFK",
  "PlayerSuspect": "ATTENTION. {0} est sur la liste des suspects.",
  "PlayerUpdatedProtected": "Le joueur {0} a été mis à jour dans la liste protégée.",
  "PrivateMessageAllUsage": "Utilisation : /pmall texte",
  "PrivateMessageUsage": "Utilisation : /pm id|nom|couleur texte",
  "PresidentExile": "{0} a exilé {1}.",
  "PresidentFail": "{0} a échoué avec {1}.",
  "PresidentKill": "{0} a tué {1}.",
  "PresidentNone": "Aucune action de Président enregistrée.",
  "PreviousPage": "RETOUR",
  "PrincipalMessage": "Attention, triche suspectée détectée, continuer entraînera un bannissement immédiat !",
  "PrivateMessage": "Message visible uniquement par toi\n",
  "ProtectFirst": "Protéger le premier mort au prochain round",
  "Protection": "Protection 10 sec",
  "ProtectionDurationSeconds": "Durée de protection",
  "ProximityDistance": "Distance de suivi",
  "ProximityTimeSeconds": "Avertissement après (secondes)",
  "QuitLabel": "Quitter",
  "Reactor": "Réacteur",
  "ReactorFixCheat": "a essayé de réparer le réacteur à distance",
  "Reason": "Raison",
  "RemovedImpostorIds": "Joueurs retirés de la liste des imposteurs",
  "AllowRename": "autoriser le changement de nom (rename)",
  "ResetDoorsEveryTurns": "Réinitialiser les portes",
  "RestoredModdedNamesAll": "Nom modifié restauré pour tout le monde",
  "RestoredNamesAll": "Noms d’origine restaurés pour tout le monde.",
  "RestoredNameSingle": "Nom d’origine restauré pour le joueur {0}.",
  "RestoreModdedName": "Réinitialiser les noms moddés",
  "RoleCheat": " essaie de changer de rôle ! Triche potentielle détectée",
  "RoleList": "RÔLES",
  "RoleOption": "RÔLES VANILLA",
  "RoleInGame": "Rôle en jeu",
  "SabotageCheat": " a activé un sabotage illégalement",
  "SabotageCheat2": "Détecter les sabotages non autorisés",
  "SabotageOption": "Sabotages",
  "SabotageTabDescription": "Désactiver tous les sabotages ou seulement certains",
  "SayBanSpamWord": " utilise un LANGAGE INTERDIT ou spam START.",
  "SayBanWord": " utilise un LANGAGE INTERDIT.",
  "SayStart": " spam START.",
  "Scientist": "SCIENTIFIQUE",
  "ScientistDescription": "Le scientifique reçoit le temps entre la mort et la réunion.\nS’il ne s’en souvient pas, utilise /bm couleur aléatoire (ex. : /bm purple).",
  "ScientistCommandNotReady": "Commande du scientifique pas encore prête. Attends le début de la réunion pour les données.",
  "ScientistNoDeathsYet": "Aucune mort enregistrée pour l’instant.",
  "ScientistPlayerDiedTime": "Temps",
  "ScientistInfo": "Reçois les secondes depuis la mort. Consulte-les avec la commande /bm (aléatoire) couleur (ex. : /bm green)",
  "ScientistTime": "Envoyer le temps au scientifique",
  "seconds_suffix": "secondes",
  "Security": "Sécurité",
  "SendWarningMessageToPlayer": "Envoyer une notification au joueur",
  "SendCommandInfo": "Envoyer les infos de la commande",
  "SendKillMessage": "Informer les imposteurs de leur coéquipier\n(Utile s’ils ont des noms colorés)",
  "SENDMESSAGE": "ENVOYER MESSAGE",
  "SendSetImp": "Envoyer un message au joueur choisi comme imposteur",
  "SendSummary": "Envoyer automatiquement le résumé",
  "SendSummary1": "Envoyer le résumé",
  "MessageSentTo": "Message envoyé à ",
  "NotifyAll": "Notifier tout le monde",
  "NotifyImmortal": "notifier l’immortel",
  "SendWelcomeMessage": "Envoyer le message de bienvenue",
  "SentWarning": "Envoyer l’avertissement dans le chat",
  "Setcolorname": "mettre le nom avec la couleur de tenue\nPour tous",
  "SettingsTabDescription": "Ici tu peux gérer les paramètres de l’hôte",
  "seven": "sept",
  "seventeen": "dix-sept",
  "seventy": "soixante-dix",
  "ShapeCheat": " se transforme sans être shapeshifter",
  "ShapeGuess": "Activer le Guesser pour Shapeshifter",
  "Shapeshifter": "SHAPESHIFTER",
  "ShapeshifterDescription": "Le Shifter tue l’immortel pendant la réunion. Commande : /bm couleur (ex. : /bm black). S’il a raison il tue, sinon il meurt",
  "ShapeshifterMessage": "Tu ne peux pas te transformer, mais à chaque kill tu voles l’identité de la victime",
  "ShapeshifterTitle": "DOPPELGANGER\n",
  "ShapeTitle": "SHAPESHIFTER\n",
  "ShareLobbyCode": "Partager le code du lobby",
  "Shields": "Boucliers",
  "ShowMsgAlert": "Afficher l’avertissement du chat\nSi désactivé, l’info n’est pas affichée mais le chat reste bloqué",
  "six": "six",
  "sixteen": "seize",
  "sixty": "soixante",
  "SkinShape": "Laisser des traces",
  "SnapToCheat": "utilise la téléportation ! Triche potentielle détectée.",
  "SpamAndBanWarning": "Attention ! Ce joueur a écrit à la fois un mot interdit et du spam !",
  "SpamList": "OPTIONS DE SPAM START",
  "SpamWarning": " tu seras automatiquement expulsé si tu spammes start. (AVERTISSEMENT ",
  "SpamWordManager": "avertissements et suffixes (spam-word)",
  "ExecutionerCommandLong": "Tu as été choisi comme Exécuteur\nUtilise /kill (ID) pour tuer l’imposteur. Si tu te trompes, tu mourras\n (exemple : /kill 2)",
  "ExecutionerCommandShort": "Tu as été choisi comme Exécuteur. Utilise /kill nom ou /kill id pour tuer l’imposteur",
  "Specimen Room": "Salle des spécimens",
  "Storage": "Stockage",
  "StoredNamesAll": "Noms d’origine enregistrés pour tout le monde.",
  "StoredNameSingle": "Nom d’origine enregistré pour le joueur {0}.",
  "SuffixMode": "Suffixe du nom",
  "Suicedefailed": "Tu as échoué en te suicidant",
  "suicide": "(Suicide)",
  "SummaryGuesser": " Rapport Exécuteur ",
  "SummaryHeader": "RAPPORT ",
  "SummaryPhantom": " Rapport Phantom ",
  "SummaryPresident": " Rapport Président ",
  "SummaryShape": " Rapport Shapeshifter ",
  "SummaryViper": " Rapport Viper ",
  "SwitchVanilla": "Passer à la version vanilla",
  "SymbolsHelpPage1": "parapluie:☂ lignes:ミ lignes1:彡 crochet:『 crochet1:』 piques:♤ piques1:♠︎ carreaux1:♢ crochet2:〘 crochet3:〙 croix:†",
  "SymbolsHelpPage2": "cœur:♥ cœur1:♡ infini:∞ note:♫ note1:♪ étoile:★ étoile1:☆ vrai:✓ ying:☯ avertissement:⚠ trèfles:♣ carreaux:♦ nuage:☁",
  "SymbolsHelpPage3": "séparateur:┇ fleur:✿ fleur1:❀ soleil:☀ sourire:㋡ sourirea:㋛ sourireb:ッ sourirec:シ sourired:ツ souriree:ヅ souriref:웃",
  "TabGroup.Afk": "<color=#f3f315><b>AFK</color>",
  "TabGroup.Block": "<color=#f3f315><b>LISTE NOIRE",
  "TabGroup.Cam": "<color=#f3f315><b>CAMÉRAS</color></b>\n (Trop de joueurs)",
  "TabGroup.CamTask": "<color=#f3f315><b>Caméras</color></b>\n (Sans tâche)",
  "TabGroup.Crew": "<color=#f3f315><b>Équipiers",
  "TabGroup.detective": "<color=#f3f315><b>Détective",
  "TabGroup.Engineer": "<color=#f3f315><b>Ingénieur",
  "TabGroup.EngineerModded": "<color=#f3f315><b>Ingénieur (SM)",
  "TabGroup.Exiler": "<color=#f3f315><b>Président",
  "TabGroup.Follow": "<color=#f3f315><b>Équipe/Suivi",
  "TabGroup.Game": "<color=#f3f315><b>Jeu",
  "TabGroup.Gen": "<color=#f3f315><b>Général",
  "TabGroup.GenMod": "<color=#f3f315><b>Général (SM)",
  "TabGroup.guardian": "<color=#f3f315><b>Ange gardien",
  "TabGroup.guesser": "<color=#f3f315><b>Exécuteur",
  "TabGroup.Host": "<color=#f3f315><b>Hôte",
  "TabGroup.Immortal": "<color=#f3f315><b>Immortel",
  "TabGroup.Impostor": "<color=#f3f315><b>Imposteur",
  "TabGroup.Info": "Pour les infos, utilise /info nomdurôle ou /info lobby",
  "TabGroup.Info_Info": "<color=#f3f315><b>COMMANDE INFO",
  "TabGroup.kcd": "<color=#f3f315><b>kcd",
  "TabGroup.lobby": "<color=#f3f315><b>Lobby",
  "TabGroup.Modded": "<color=#f3f315><b>Divers",
  "TabGroup.ModdedRole": "<color=#f3f315><b>Rôles",
  "TabGroup.Name": "<color=#f3f315><b>Options de nom",
  "TabGroup.noisemaker": "<color=#f3f315><b>Noisemaker",
  "TabGroup.Phantom": "<color=#f3f315><b>Phantom",
  "TabGroup.PhantomModded": "<color=#f3f315><b>Phantom (SM)",
  "TabGroup.Sabotage": "<color=#f3f315><b>Sabotages",
  "TabGroup.Scientist": "<color=#f3f315><b>Scientifique",
  "TabGroup.Shape": "<color=#f3f315><b>Shapeshifter",
  "TabGroup.ShapeModded": "<color=#f3f315><b>Shapeshifter (SM)",
  "TabGroup.Spam": "<color=#f3f315><b>Liste spam",
  "TabGroup.Task": "<color=#f3f315><b>Tâche",
  "TabGroup.Tracker": "<color=#f3f315><b>Tracker",
  "TabGroup.viper": "<color=#f3f315><b>Viper",
  "TabGroup.vision": "<color=#f3f315><b>Vision",
  "TabGroup.Visual": "<color=#f3f315><b>Options visuelles",
  "TabGroup.Word": "<color=#f3f315><b>Liste de mots",
  "TabGroup.Cheat": "<color=#f3f315><b>Triche",
  "Task": "Tâche uniquement",
  "TaskCheat": " termine les tâches trop vite ! Triche potentielle détectée.",
  "Taskremain": "Voir le nombre de tâches",
  "TaskSummaryHeader": "Résumé d’achèvement des tâches :",
  "EnableTCommandForAll": "activer la commande /t",
  "TeleportCheat": "Détecter la téléportation",
  "ten": "dix",
  "TestMessage": "{0} et {1} sont choisis pour le test",
  "Thanks": "Bonjour,\nJe voulais remercier publiquement tous les joueurs, surtout ceux qui, grâce à leurs rapports de bugs et diverses suggestions, ont rendu possible la création et l’optimisation de ce mod.\nNe souhaitant violer la vie privée de personne, je demande votre consentement pour publier votre nom sur la page GitHub et dans le mod.\nToute personne qui accepte peut entrer son nom/pseudo sur la page GitHub en cliquant sur participer\nMerci et amusez-vous bien",
  "thirteen": "treize",
  "thirty": "trente",
  "three": "trois",
  "TimeToActivate(min)": "Temps AFK avant expulsion (min)",
  "CamKickDelaySeconds": "Temps en caméra avant expulsion (sec)",
  "TooFewTasksForCam": "termine d’abord quelques tâches pour rester aux caméras",
  "TooManyPlayersInCam": "Trop de joueurs aux caméras",
  "LeaveCam": "Quitter les caméras",
  "TooManyPlayersNearDevice": "Trop de joueurs près de l’appareil en même temps. ",
  "Tracker": "TRACKER",
  "tracker.cm": "Le Tracker, s’il est actif, peut utiliser la commande /bm couleur pour obtenir la position de ce joueur pendant le kill",
  "Tracker1": "TRACKER\n",
  "TrackerInfo": "Tu peux savoir où se trouvait un joueur pendant le kill\nUtilise /bm couleur, EXEMPLE : /bm purple",
  "TrackerRoom": "Activer la détection de salle",
  "TrackImpostorTeammate": "suivre le coéquipier imposteur",
  "twelve": "douze",
  "twenty": "vingt",
  "two": "deux",
  "Unknown": "Indéfini",
  "Unload": "Désactiver",
  "UnloadWarning": "Veux-tu vraiment désactiver le mod ?",
  "UpdateAvailable": "Une mise à jour est disponible !",
  "UpdateButton": "Mettre à jour",
  "UpdateInProgress": "Mise à jour en cours : {0}/{1} ({2}%)",
  "UpdateLabel": "✓ Mettre à jour maintenant",
  "UpdateManually": "Erreur pendant la mise à jour. Mets à jour manuellement.",
  "UpdatePleaseWait": "Mise à jour en cours, patiente...",
  "UpdateRestart": "Mise à jour terminée. Redémarre le jeu.",
  "Upper Engine": "Moteur supérieur",
  "UseVentCheat": "Détecter l’utilisation non autorisée des conduits",
  "VanishCheat": " devient visible/invisible sans être Phantom",
  "Vault": "Coffre",
  "VentCheat": " a essayé de sortir de plusieurs conduits en un clic !",
  "VentCheat1": " utilise les conduits sans pouvoir les utiliser",
  "VentRemain": "Réparations effectuées ",
  "VentTime": "Durée dans les conduits",
  "VentTimes": "Réparations possibles",
  "VeryShortKillDistance": "Distance de kill très courte",
  "Viewing Deck": "Pont d’observation",
  "Viper": "VIPER",
  "viper.cm": "Le Viper tue l’immortel pendant la réunion. Commande : /bm couleur (ex. : /bm black). S’il a raison il tue, sinon il meurt",
  "ViperDissolveTime": "Durée de dissolution",
  "ViperGuess": "Activer le Guesser pour Viper",
  "ViperTitle": "VIPER\n",
  "VisitSite": "Participer",
  "VisualTasks": "Tâches visuelles",
  "VitalsTime": "Durée des constantes",
  "VoteEsent": "Exempté des votes",
  "Wait": "Attends ",
  "Waitasecond": "Attends une seconde...",
  "Warm": "Avertissement uniquement",
  "Warning": "★AVERTISSEMENT★\n",
  "WarningSpam": " Si tu veux l’avertir, utilise la commande /spam",
  "WarningSpamWord": " Si tu veux l’avertir, utilise la commande /word ou /spam",
  "WarningWord": " Si tu veux l’avertir, utilise la commande /word",
  "Was": "était",
  "Weapons": "Armurerie",
  "Welcome": "Bienvenue",
  "WordList": "OPTIONS DES MOTS INTERDITS",
  "ForbiddenWordsSpamWarning": "Tu seras automatiquement expulsé/banni si tu utilises trop de gros mots, insultes ou spam start",
  "WordWarning": " tu seras automatiquement banni si tu continues à dire des mots interdits. (AVERTISSEMENT ",
  "YesButtonText": "OUI",
  "Youareimp": "L’hôte t’a choisi comme prochain imposteur",
  "zero": "zéro",
  "Ztext": "Ztext",
  "ChatOffIfImpostor": "Désactiver le chat (imposteur)\nActiver si tu utilises une manette",
  "TabGroup.Game1": "JEU",
  "TabGroup.Task1": "TÂCHE",
  "TabGroup.Sabotage1": "SABOTAGES",
  "TabGroup.Block1": "LISTE NOIRE",
  "TabGroup.Word1": "GROS MOTS",
  "TabGroup.Spam1": "SPAM START",
  "TabGroup.Cam1": "CAMÉRA (JOUEUR)",
  "TabGroup.CamTask1": "CAMÉRA (TÂCHE)",
  "TabGroup.Follow1": "ÉQUIPE",
  "TabGroup.Cheat1": "TRICHE",
  "TabGroup.Name1": "NOMS",
  "TabGroup.Visual1": "VISUEL",
  "TabGroup.Short": "<color=#f3f315><b>TÂCHES COURTES",
  "TabGroup.Long": "<color=#f3f315><b>TÂCHES LONGUES",
  "TabGroup.Common": "<color=#f3f315><b>TÂCHES COMMUNES",
  "TabGroup.Common1": "TÂCHES COMMUNES",
  "TabGroup.Short1": "TÂCHES COURTES",
  "TabGroup.Long1": "TÂCHES LONGUES",
  "Impostors1": "Imps",
  "KillCD": "Recharge kill",
  "Speed": "Vitesse",
  "Map": "Carte",
  "MODDED": "MOD",
  "InvalidRules": "Invalide",
  "CustomMode": "Personnalisé",
  "Signature": "Type de mod",
  "Classic": "Classique",
  "HnS": "Cache-cache",
  "Roles": "Rôles",
  "DisableCooldownButton": "Désactiver le bouton de recharge",
  "WarningPlain": "★AVERTISSEMENT★",
  "role": "★RÔLE SUPPLÉMENTAIRE★",
  "EnableTp": "Activer la commande TP",
  "Teleport": "Téléportation",
  "BanMod_Site": "BanMod_Site",
  "Horse": "Cheval",
  "Seeker": "Chercheur",
  "Long": "Longue",
  "LongHorse": "LongHorse",
  "AprilFoolsMode": "Mode poisson d’avril",
  "MusicPlayerTitle": "LECTEUR MUSIQUE",
  "NoTrack": "Aucune piste",
  "Vol": "Volume",
  "Prev": "Préc.",
  "Next": "Suiv.",
  "Play": "Lecture",
  "Pause": "Pause",
  "AutoPlay": "Lecture auto",
  "OpenPlaylist": "Ouvrir la playlist",
  "ClosePlaylist": "Fermer la playlist",
  "Music": "♫",
  "GM": "GameMaster",
  "InfoLobby": "Activer InfoLobby",
  "HaS": "Cache-cache",
  "SeekerOption": "Options du chercheur",
  "NumSeekers": "Nombre de chercheurs",
  "SetSeeker 1": "1 Seeker",
  "SetSeeker 2": "2 Seeker",
  "SetSeeker 3": "3 Seeker",
  "SetSeeker 4": "4 Seeker",
  "SetSeeker 5": "5 Seeker",
  "SetSeeker 6": "6 Seeker",
  "SetSeeker 7": "7 Seeker",
  "SetSeeker 8": "8 Seeker",
  "SetSeeker 9": "9 Seeker",
  "SetSeeker 10": "10 Seeker",
  "SetSeeker 11": "11 Seeker",
  "SetSeeker 12": "12 Seeker",
  "SetSeeker 13": "13 Seeker",
  "SetSeeker 14": "14 Seeker",
  "SetNameOrOutfit": "Nom/Tenue",
  "KickLevel": "Activer KickLevel",
  "KickLevelLevel": "Niveau min",
  "nocountdown": "Pas de compte à rebours de départ",
  "Typehere": "Clique ici pour écrire...",
  "AddedtoFriendList": " ajouté à la liste d’amis",
  "AddedtoVipList": " ajouté à la liste VIP",
  "AddedtoModeratorList": " ajouté à la liste des modérateurs",
  "PlayerinFriendList": " est déjà dans la liste d’amis",
  "PlayerinModeratorList": " est déjà dans la liste des modérateurs",
  "PlayerinVipList": " est déjà dans la liste VIP",
  "PlayerRemovedFromFriendsList": " supprimé de la liste d’amis",
  "PlayerRemovedFromVipList": " supprimé de la liste VIP",
  "PlayerRemovedFromModeratorList": " supprimé de la liste des modérateurs",
  "PlayerNotInModeratorList": " n’est pas dans la liste des modérateurs",
  "PlayerNotInVipList": " n’est pas dans la liste VIP",
  "PlayerNotinFriendList": " n’est pas dans la liste d’amis",
  "HostControlMenu": "Menu de contrôle hôte",
  "Host_Start": "Démarrer la partie",
  "InstantStartAction": "Démarrage instantané",
  "CallMeetingAction": "Appeler une réunion",
  "Host_EndMeeting": "Terminer la réunion (sans vote)",
  "Host_SkipMeeting": "Terminer la réunion (avec vote)",
  "Host_EndGame": "Terminer la partie",
  "DestroyLobbyAction": "Détruire le lobby",
  "RecreateLobbyAction": "Recréer le lobby",
  "Host_SendInfo": "Envoyer le message InfoRole",
  "ExitButton": "SORTIE",
  "Key_Title": "Menu des raccourcis clavier",
  "Key_SaveClose": "SAUVER & QUITTER",
  "Key_Cat_Actions": "ACTIONS JOUEUR/JEU",
  "KillPlayerAction": "Tuer le joueur",
  "Key_Body": "Changer le corps",
  "BanPlayerAction": "Bannir le joueur",
  "KickPlayerAction": "Expulser le joueur",
  "Key_Color": "Changer la couleur du corps",
  "ToggleZoomAction": "Activer/désactiver le zoom",
  "Key_Lobby": "Détruire/Recréer le lobby",
  "Key_Sabo": "Menu sabotage",
  "Key_Task": "Terminer les tâches",
  "Key_Cat_Menus": "MENU",
  "Key_MsgOpt": "Menu messages",
  "ModeratorControlMenu": "Menu de contrôle modérateur",
  "MainOptionsTitle": "OPTIONS PRINCIPALES",
  "Key_PlayerOpt": "Menu contrôle joueur",
  "Key_SkinOpt": "Menu tenue",
  "VisualOptionsTitle": "OPTIONS VISUELLES",
  "Key_Cat_Premium": "PREMIUM",
  "Key_Chat": "Chat privé BanMod",
  "Key_Music": "Lecteur musique BanMod",
  "Key_KeyBind": "Menu raccourcis",
  "Mod_SelectTarget": "Sélectionner un joueur",
  "Mod_Header_Game": "CONTRÔLE DU JEU",
  "Mod_Btn_NormalStart": "Démarrer ou arrêter",
  "Mod_Btn_Stop": "Arrêter",
  "Mod_Btn_EndMeeting": "Terminer la réunion",
  "Mod_Btn_EndGame": "Terminer la partie",
  "Mod_Header_Players": "CONTRÔLE JOUEURS",
  "Mod_Btn_Color": "Même couleur pour tous",
  "Mod_Header_Lobby": "CONTRÔLE DU LOBBY",
  "Opt_NoCountdown": "Pas de compte à rebours",
  "Opt_GM": "GM (Ange)",
  "Opt_Teleport": "Activer/désactiver la téléportation",
  "Opt_RandomMap": "Activer les cartes aléatoires",
  "Opt_Protection": "Protection 10 s au début",
  "Opt_NoGameEnd": "Pas de fin de partie",
  "Opt_AutoBan": "Ajouter les joueurs bannis à la liste",
  "Opt_ExcludeFriends": "Ignorer les amis dans les actions",
  "Opt_ShareLobby": "Partager le code du lobby",
  "Opt_NoKillMeeting": "Bloquer la première réunion",
  "Opt_ChatLeft": "Aligner le chat à gauche",
  "Opt_ChangeColor": "Activer la commande couleur (tous)",
  "Opt_ChangeColor1": "Activer la commande couleur (mod uniquement)",
  "Opt_InfoLobby": "Afficher les infos détaillées du lobby",
  "Opt_DisableRole": "Désactiver les rôles spéciaux",
  "Opt_ExtendLobby": "Augmenter la capacité du lobby",
  "Opt_Unload": "DÉCHARGER LE MOD (désactiver)",
  "Opt_Close": "QUITTER & SAUVER",
  "PUI_Cat_Outfit": "Tenue",
  "PUI_CopyOutfit": "Copier la tenue",
  "PUI_RestoreOutfit": "Restaurer l’original",
  "PUI_SaveOutfit": "Sauver dans la liste (tape le nom dans la boîte)",
  "PUI_CycleOutfit": "Tenues aléatoires",
  "PUI_Cat_Cheat": "Triches",
  "PUI_Sabotage": "Ouvrir la carte sabotage",
  "PUI_CompleteTasks": "Terminer toutes les tâches",
  "PUI_Cat_Host": "Actions hôte",
  "PUI_Eject": "Éjecter (réunion)",
  "PUI_TeleportTo": "Se téléporter vers",
  "PUI_Cat_Color": "Couleur (depuis la zone de texte)",
  "PUI_RandomColor": "Définir une couleur aléatoire",
  "PUI_SetColor": "Définir la couleur",
  "PUI_SetColorAll": "Définir la couleur pour tous",
  "PUI_Cat_Lists": "Listes",
  "PUI_AddFriend": "Ajouter aux amis",
  "PUI_RemoveFriend": "Retirer ami",
  "PUI_AddVip": "Ajouter aux VIP",
  "PUI_RemoveVip": "Retirer VIP",
  "PUI_AddMod": "Ajouter aux modérateurs",
  "PUI_RemoveMod": "Retirer modérateur",
  "PUI_Cat_VanillaMsg": "Message",
  "PUI_MsgPlayer": "Privé au joueur",
  "PUI_MsgAll": "Envoyer à tout le monde",
  "PUI_Cat_Roles": "Attribution de rôle",
  "PUI_SetExiler": "EXILER",
  "PUI_SetGuesser": "EXÉCUTEUR",
  "PUI_ForcedImpostor": "Forcer imposteur (aléatoire)",
  "PUI_RemoveRoles": "Effacer les rôles forcés",
  "Vis_CustomNames": "Activer les noms personnalisés",
  "Vis_ShowInfo": "Afficher toutes les infos",
  "Vis_NoName": "Masquer les noms",
  "Vis_VipModTag": "Afficher les tags VIP/Mod",
  "Vis_ColorName": "Afficher les noms colorés",
  "Vis_ShowLevel": "Afficher le niveau du joueur",
  "Vis_TaskProgress": "Afficher le compteur de tâches",
  "Vis_ActiveLobby": "Activer les décorations du lobby",
  "Vis_DarkTheme": "Activer le thème sombre",
  "Vis_TrackTeam": "Suivre les coéquipiers (imposteur)",
  "Vis_EnableChat": "Activer le chat",
  "Vis_ImpostorMute": "Désactiver le chat (imposteur manette)",
  "Opt_VoteLockEnabled": "Activer VoteLock",
  "KeyBindOption": "Menu options des raccourcis",
  "Opt_DisableMeetingsAndReports": "Rapports/Réunions désactivés",
  "disconnect.label.technical": "Raison technique :",
  "disconnect.label.origin": "Source :",
  "disconnect.origin.host": "Hôte",
  "disconnect.origin.system": "Système",
  "disconnect.reason.kicked": "Expulsé manuellement par l’hôte",
  "disconnect.reason.banned": "Banni du lobby",
  "disconnect.reason.rpc_invalid": "RPC invalide ou détection de triche",
  "disconnect.reason.rpc_invalid_mod": "RPC invalide (probablement causé par un mod)",
  "disconnect.reason.sanction": "Violation des règles / sanction",
  "disconnect.reason.server_error": "Erreur interne du serveur",
  "disconnect.reason.unknown": "Raison inconnue",
  "SharedAllTasks": "Même tâche pour tous",
  "SubmitScanMax": "Max ScanTask (Lobby)\n (-1 = système vanilla)",
  "aktive_notimmplayer": "tous activés\n(immortel non attribué)",
  "SecretCommandHint": "Déverrouille la commande avec le code secret. Utilise-le dans une phrase sans éveiller les soupçons : ",
  "SecretCommandActive": "COMMANDE ACTIVE",
  "SecretCommandInactive": "COMMANDE INACTIVE",
  "Preset1": "Préréglage 1",
  "Preset2": "Préréglage 2",
  "Preset3": "Préréglage 3",
  "Preset4": "Préréglage 4",
  "HostAfkLobby": "Je suis actuellement AFK, les modérateurs géreront le lobby pendant ce temps. Le démarrage automatique est activé.",
  "HostAfkGame": "Je suis actuellement AFK",
  "SnsMode": "SnsMode",
  "SnS": "SnS",
  "Key_TaskOpt": "Menu tâches",
  "SuicideAfterMisfiresAmount": "Suicide après nombre d’échecs",
  "MisfireKillCooldown": "Après un échec, impossible de tuer pendant",
  "RunOrDeath": "Courir ou mourir",
  "StopOrDeath": "S’arrêter ou mourir",
  "FollowOrDeath": "Suivre ou mourir",
  "TASK_PLAYERS": "Tâche des joueurs",
  "Menu_SkinUI": "Menu tenue",
  "Menu_PlayerUI": "Menu joueur",
  "SetName": "Définir le nom",
  "GameMode": "Mode de jeu",
  "Mod_Priv_Pub": "Lobby privé/public",
  "GuessRoleUnknown": "Rôle inconnu",
  "GuesserSuccessRole": "{0} a deviné {2} sur {1}",
  "GuesserFailRole": "{0} n’a pas deviné {2} sur {1}",
  "ImpostorRoleSuccess": "{0} a trouvé l’Immortel : {1}",
  "ImpostorRoleFail": "{0} n’a pas trouvé l’Immortel : {1}",
  "KillSummaryEmpty": "Aucun vrai kill enregistré.",
  "KillSummaryLine": "{0} : {1} kills",
  "TaskSummaryEmpty": "Aucune donnée de tâche enregistrée.",
  "TaskSummaryLine": "{0} : {1}/{2}",
  "ProtectionSummaryHeader": "Protections reçues",
  "ProtectionSummaryEmpty": "Aucune protection enregistrée.",
  "FormatNameValue": "{0} : {1}",
  "LastTaskCompleter": "Dernier à terminer une tâche : {0} ({1}/{2})",
  "LastTaskCompleterNone": "Dernier à terminer une tâche : aucun enregistré.",
  "UnknownPlayerName": "Inconnu",
  "ProtectionSummaryImmortalLine": "{0} : {1} kills évités (Immortel)",
  "PrevMatchTitle": "Partie précédente",
  "PrevMatchMainHeader": "Résumé de la partie",
  "PrevMatchBtnTasks": "Tâches",
  "PrevMatchBtnProtections": "Protections",
  "PrevMatchQuickKills": "Joueurs avec kills enregistrés : {0}",
  "PrevMatchQuickTasks": "Tâches terminées : {0}/{1}",
  "PrevMatchQuickProtections": "Joueurs avec protections enregistrées : {0}",
  "PrevMatchRolesHeader": "Rôles spéciaux",
  "PrevMatchNoRoleData": "Aucune donnée de rôle enregistrée.",
  "PrevMatchLastTaskHeader": "Dernière tâche terminée",
  "FullReportLabel": "Rapport complet",
  "PrevMatchNoData": "Aucun rapport disponible.",
  "ProtectionAssignedHeader": "Boucliers attribués",
  "ProtectionAssignedEmpty": "Aucun bouclier attribué.",
  "ProtectionEffectiveHeader": "Protections effectives",
  "ProtectionEffectiveEmpty": "Aucune protection n’a empêché un kill.",
  "TabGroup.SNS": "<color=#f3f315><b>Options SNS</color></b>",
  "TabGroup.SNS1": "SNS",
  "TabGroup.GameMode": "<color=#f3f315><b>Mode de jeu</color></b>",
  "TabGroup.GameMode1": "MODE DE JEU",
  "TabGroup.Jester": "<color=#f3f315><b>JESTER</color></b>",
  "JesterWins": "VICTOIRE DU JESTER",
  "TaskWins": "TASKRUN",
  "Jester.cm": "Le Jester gagne s’il est voté dehors. Si activé, il a les capacités de l’ingénieur",
  "Jester": "JESTER",
  "JesterInfo": "Tu es le Jester. Agis de façon suspecte pour que les autres votent contre toi et tu gagnes",
  "UnknownRole": "RÔLE INCONNU",
  "GuesserRole": "EXÉCUTEUR",
  "ExilerRole": "EXILER",
  "ImpostorRole": "IMPOSTEUR",
  "JesterVent": "Peut utiliser les conduits",
  "ProtectHostFirstRound": "Protection hôte round 1",
  "WinnerIs": "Le gagnant est",
  "TaskRun": "TaskRun",
  "MaxImp": "Activer +3 imposteurs",
  "NumImp": "Nb_Imp",
  "PUI_SetJester": "JESTER",
  "DecontaminationTime": "Temps de décontamination",
  "CmdDesc_Ban": "Bannit un joueur. Utilisation : /ban <id, nom ou couleur du joueur> <raison>",
  "CmdDesc_Bm": "Utilise la commande spéciale de ton rôle sur une cible",
  "CmdDesc_Bbm": "Alias de /bm pour utiliser la commande de rôle (hôte uniquement)",
  "CmdDesc_BanAll": "Bannit tous les joueurs non protégés",
  "CmdDesc_Kick": "Expulse un joueur. Utilisation : /kick <id, nom ou couleur du joueur> <raison>",
  "CmdDesc_KickAll": "Expulse tous les joueurs non protégés",
  "CmdDesc_Unban": "Retire un joueur de la liste de bannissement. Utilisation : /unban <id, nom ou couleur du joueur>",
  "CmdDesc_InfoGame": "Affiche le résumé de la partie (seulement après au moins une partie)",
  "CmdDesc_CustomLobby": "Active le lobby personnalisé (le chat ne fonctionnera plus ; à utiliser seulement avec des joueurs moddées)",
  "CmdDesc_CustomLobbyAlias": "Alias de /customlobby",
  "CmdDesc_DisableMap": "Désactive la carte du lobby",
  "CmdDesc_SetRole": "Définit un rôle. Utilisation : /setrole <playerId> <roleId>",
  "CmdDesc_Afk": "Active/désactive le mode AFK de l’hôte",
  "CmdDesc_Every": "Définit une couleur pour tout le monde. Utilisation : /every <couleur>",
  "CmdDesc_RainbowAll": "Active/désactive le mode arc-en-ciel pour tout le monde",
  "CmdDesc_Rainbow": "Active/désactive le mode arc-en-ciel global ou pour un joueur. Utilisation : /rainbow <id, nom ou couleur du joueur>",
  "CmdDesc_SetName": "Change le nom personnalisé d’un joueur (Lista.txt). Utilisation : /setname <id, nom ou couleur du joueur> <nom>",
  "CmdDesc_Start": "Démarre la partie",
  "CmdDesc_InstantStart": "Démarre la partie instantanément",
  "CmdDesc_DeleteRole": "Réinitialise les rôles forcés",
  "CmdDesc_Destroy": "Détruit la scène du lobby",
  "CmdDesc_Lobby": "Crée/réapparaît le lobby",
  "CmdDesc_EndGame": "Termine la partie",
  "CmdDesc_T": "Envoie le message de bienvenue",
  "CmdDesc_EndMeeting": "Ferme la réunion",
  "CmdDesc_Levels": "Affiche les niveaux des joueurs",
  "CmdDesc_Exeme": "Lance Exeme (auto-exil pendant les réunions)",
  "CmdDesc_Meeting": "Appelle une réunion",
  "CmdDesc_Close": "Ferme la réunion actuelle",
  "CmdDesc_KillMe": "Suicide",
  "CmdDesc_Summary": "Affiche le résumé de la partie",
  "CmdDesc_Info": "Affiche les infos sur les rôles/options",
  "CmdDesc_M": "Affiche les infos sur ton rôle",
  "CmdDesc_Role": "Affiche les messages des rôles activés",
  "CmdDesc_Color": "Change la couleur. Utilisation : /color <couleur>",
  "CmdDesc_All": "Affiche les commandes principales",
  "CmdDesc_Help": "Affiche l’aide",
  "CmdDesc_Dn": "Ajoute un nom banni. Utilisation : /dn <nom banni>",
  "CmdDesc_Ddn": "Supprime un nom banni. Utilisation : /ddn <nom banni>",
  "CmdDesc_Dw": "Ajoute un mot banni. Utilisation : /dw <mot banni>",
  "CmdDesc_Ddw": "Supprime un mot banni. Utilisation : /ddw <mot banni>",
  "CmdDesc_Ds": "Ajoute un filtre anti-spam start. Utilisation : /ds <mot de démarrage interdit>",
  "CmdDesc_Dds": "Supprime un filtre anti-spam start. Utilisation : /dds <mot de démarrage interdit>",
  "CmdDesc_AddVip": "Ajoute un VIP. Utilisation : /addvip <id, nom ou couleur du joueur>",
  "CmdDesc_DeleteVip": "Supprime un VIP. Utilisation : /deletevip <id, nom ou couleur du joueur>",
  "CmdDesc_AddMod": "Ajoute un modérateur. Utilisation : /addmod <id, nom ou couleur du joueur>",
  "CmdDesc_DeleteMod": "Supprime un modérateur. Utilisation : /deletemod <id, nom ou couleur du joueur>",
  "CmdDesc_Id": "Affiche la liste des ID des joueurs",
  "CmdDesc_Level": "Définit le niveau local. Utilisation : /level <nombre>",
  "CmdDesc_Say": "Envoie un message privé/public",
  "CmdDesc_Chat": "Change la couleur du chat. Utilisation : /chat <couleur>",
  "CmdDesc_Cmd": "Active/désactive les commandes spéciales",
  "CmdDesc_PublicPrivate": "Rend le lobby public/privé",
  "CmdDesc_Info_Lobby": "Affiche les paramètres principaux du lobby",
  "CmdDesc_Info_Guesser": "Affiche les infos et le statut de l’Exécuteur",
  "CmdDesc_Info_Exiler": "Affiche les infos et le statut du Président/Exiler",
  "CmdDesc_Info_Phantom": "Affiche les paramètres et la description du Phantom",
  "CmdDesc_Info_Immortal": "Affiche les infos et le statut de l’Immortel",
  "CmdDesc_Info_Engineer": "Affiche les paramètres et la description de l’Ingénieur",
  "CmdDesc_Info_Scientist": "Affiche les paramètres et la description du Scientifique",
  "CmdDesc_Info_Shapeshifter": "Affiche les paramètres et la description du Shapeshifter",
  "CmdDesc_Info_Detective": "Affiche les paramètres et la description du Détective",
  "CmdDesc_Info_Viper": "Affiche les paramètres et la description du Viper/Cobra",
  "CmdDesc_Info_Noisemaker": "Affiche les paramètres et la description du Noisemaker",
  "CmdDesc_Info_Guardian": "Affiche les paramètres et la description de l’Ange gardien",
  "FourImpostors": "définir 4 imposteurs",
  "TestMeetingBug": "TEST : passer le vote des joueurs déconnectés pour éviter l’attente.\n SI CELA CAUSE DES ERREURS, DÉSACTIVE-LE.",
  "SabotageCooldown": "Temps de recharge du sabotage",
  "PlayerIsDead": " a été tué pendant une réunion.",
  "AntiOverload": "AntiOverload Ban-Disable en cas de lag excessif.",
  "LastImpostorDisconnectedEndDelay": "{0} s’est déconnecté, la partie se termine dans 10 sec",
  "Watcher": "WATCHER",
  "WatcherInfo": "Tu es Watcher.\\nTu es lié à {0}.\\nRegarde seulement les caméras.\\nSi {0} meurt, tu meurs aussi.",
  "WatcherCantReport": "Tu es Watcher : tu ne peux pas appeler de réunion ni signaler de corps.",
  "WatcherCantVote": "Tu es Watcher : tu ne peux pas voter.",
  "WatcherLoverDead": "Le joueur lié à toi est mort.\\nTu meurs aussi.",
  "WatcherTitle": "WATCHER",
  "TabGroup.Watcher": "<color=#f3f315><b>Watcher",
  "DetectorAFKWarning": "Si tu restes AFK trop longtemps, tu seras expulsé de la partie.",
  "DetectorAFKShieldWarning": "Tu as été marqué AFK et protégé. Si tu restes immobile trop longtemps, tu seras expulsé de la partie.",
  "DetectorCamCrowdWarning": "Il y a trop de joueurs près des caméras. Si tu restes aux caméras, tu pourrais être expulsé.",
  "DetectorCamTaskCrewWarning": "Tu n’as pas terminé assez de tâches pour utiliser les caméras. Si tu restes aux caméras, tu pourrais être expulsé.",
  "DetectorCamTaskImpostorWarning": "Tu ne remplis pas encore les conditions pour utiliser les caméras. Si tu restes aux caméras, tu pourrais être expulsé.",
  "DetectorProximityWarning": "Si tu restes trop près du même joueur trop longtemps, tu pourrais être expulsé.",
  "JBMode": "JBMode",
  "SeeRoleMeeting": "Voir rôle (seulement si mort)",
  "CustomSkin": "CustomSkin",
  "CmdDesc_List": "Ouvrir un menu pour AutoInvite",
  "Comm_Title": "BANMOD - Communication",
  "Comm_OpenHint": "Appuie sur F3 pour ouvrir ou fermer ce menu.",
  "Comm_BugReport": "Rapport de bug",
  "Comm_ReportPlayer": "Signaler un joueur",
  "Comm_SupportRequest": "Demande de support",
  "Comm_LogsAutoInfo": "Les logs BepInEx complets seront envoyés automatiquement avec chaque rapport : LogOutput.log et ErrorLog.log.",
  "Comm_ServerMessageTitle": "Message BANMOD",
  "Comm_OkClose": "OK / Fermer",
  "Comm_FieldTitleRequired": "TITRE : (obligatoire)",
  "Comm_FieldGameModeRequired": "MODE DE JEU : (obligatoire)",
  "Comm_FieldCustomRoles": "RÔLE PERSONNALISÉ :",
  "Comm_FieldOtherMods": "Autres mods installés ?",
  "Comm_FieldBugDescriptionRequired": "Description du bug : (obligatoire)",
  "Comm_FieldDescriptionRequired": "Description : (obligatoire)",
  "Comm_FieldReasonRequired": "Raison : (obligatoire)",
  "Comm_TitlePlaceholder": "Écris un titre court...",
  "Comm_GameModePlaceholder": "Exemple : Classique, Hide N Seek, mode personnalisé...",
  "Comm_WhichRequiredPlaceholder": "Lequel ? (obligatoire)",
  "Comm_BugDescriptionPlaceholder": "Décris le bug en détail...",
  "Comm_DescriptionPlaceholder": "Écris ton message ici...",
  "Comm_ReasonPlaceholder": "Écris la raison du signalement...",
  "Comm_SendBugReport": "Envoyer le rapport de bug",
  "Comm_SendPlayerReport": "Envoyer le signalement du joueur",
  "Comm_SendSupportRequest": "Envoyer la demande de support",
  "Comm_Yes": "Oui",
  "Comm_No": "Non",
  "Comm_YesSelected": "Oui ✓",
  "Comm_NoSelected": "Non ✓",
  "Comm_SelectedPlayerNone": "Joueur sélectionné : aucun",
  "Comm_SelectedPlayer": "Joueur sélectionné :",
  "Comm_NoPlayers": "Aucun joueur sélectionnable trouvé dans le lobby.",
  "Comm_Error": "BANMOD",
  "Comm_ErrorTitleRequired": "Le titre est obligatoire.",
  "Comm_ErrorGameModeRequired": "Le mode de jeu est obligatoire.",
  "Comm_ErrorCustomRolesWhichRequired": "Précise quels rôles personnalisés sont activés.",
  "Comm_ErrorOtherModsWhichRequired": "Précise quels autres mods sont installés.",
  "Comm_ErrorBugDescriptionRequired": "La description du bug est obligatoire.",
  "Comm_ErrorDescriptionRequired": "La description est obligatoire.",
  "Comm_ErrorReasonRequired": "La raison est obligatoire.",
  "Comm_ErrorSelectPlayer": "Sélectionne le joueur que tu veux signaler.",
  "Comm_ErrorClientNotReady": "Le client n’est pas prêt. Réessaie dans quelques secondes.",
  "Comm_Sending": "Envoi...",
  "Comm_SentSuccessfully": "Envoyé avec succès.",
  "Comm_ReportSent": "Rapport envoyé",
  "Comm_ReportSentBody": "Ton rapport a été envoyé avec succès.",
  "Comm_SendFailed": "Échec de l’envoi",
  "Comm_SendFailedBody": "Impossible d’envoyer le message.",
  "Comm_SentReports": "Rapports envoyés",
  "Comm_SentReportsInfo": "Les rapports que tu as envoyés sont listés ici. Tu peux les voir, les modifier ou les supprimer.",
  "Comm_Refresh": "Actualiser",
  "Comm_SelectReport": "Sélectionne un rapport pour voir les détails.",
  "Comm_NoSentReports": "Aucun rapport envoyé.",
  "Comm_SaveChanges": "Sauver les modifications",
  "Comm_DeleteReport": "Supprimer le rapport",
  "Comm_Status": "Statut",
  "Comm_GameMode": "Mode de jeu",
  "Comm_Target": "Joueur signalé",
  "Comm_AdminReply": "Réponse admin",
  "Comm_NoAdminReply": "Pas encore de réponse admin.",
  "Comm_LoadingReports": "Chargement des rapports...",
  "Comm_Saving": "Sauvegarde...",
  "Comm_Deleting": "Suppression...",
  "Comm_ReportUpdated": "Rapport mis à jour",
  "Comm_ReportDeleted": "Rapport supprimé.",
  "Comm_ReminderEvery": "Rappel toutes les",
  "Comm_Reminder1h": "1 heure",
  "Comm_Reminder3h": "3 heures",
  "Comm_Reminder5h": "5 heures",
  "Comm_Reminder9h": "9 heures",
  "Comm_Reminder12h": "12 heures",
  "Comm_Reminder24h": "24 heures",
  "Comm_CloseResolved": "Fermer comme résolu",
  "Comm_Closing": "Fermeture...",
  "Comm_ErrorMessageRequired": "Le message est obligatoire.",
  "Comm_MessageSent": "Message envoyé.",
  "Comm_NoReportChat": "Aucun message de chat pour l’instant.",
  "Comm_Player": "Joueur",
  "Comm_ReportChat": "Chat",
  "Comm_ReportChatInput": "Message à l’équipe :",
  "Comm_ReportChatPlaceholder": "Écris une réponse pour ce rapport...",
  "Comm_ReportClosed": "Rapport fermé.",
  "Comm_ReportClosedHint": "Ce rapport est fermé/résolu. Tu peux le supprimer de ta liste ou fermer la fenêtre.",
  "Comm_ReportOpenHint": "Écris ci-dessous pour discuter avec un admin au sujet de ce rapport.",
  "Comm_Send": "Envoyer",
  "ModAccess_Blocked": "Accès au mod bloqué par le serveur.",
  "ModAccess_Disabled": "Le mod a été désactivé par le serveur.",
  "Comm_ReportPopupHint": "Écris une réponse ci-dessous ou gère le rapport depuis cette fenêtre.",
  "Comm_ClosePopup": "Fermer la fenêtre",
  "Comm_CloseReport": "Fermer le rapport",
  "Comm_LatestAdminReply": "Dernière réponse admin",
  "Comm_CouldNotCloseReport": "Impossible de fermer le rapport.",
  "Comm_ReportAlreadyClosed": "Rapport déjà fermé.",
  "Comm_Wait": "Patiente...",
  "SeparatorLine": "<b>━━━━━━━━━━━",
  "SpecialVote": "specialvote",
  "MoreSeek": "Plus de chercheurs",
  "CameraCommsSabotage": "Caméras OFF (activation/désactivation auto du sabotage comms)",
  "ActionTeamers": "Action contre les teamers",
  "french_and_eleven": "french_and_eleven",
  "french_and_one": "french_and_one",
  "german_and": "german_and",
  "german_unit_one": "german_unit_one",
  "immortaladded": "Quelqu’un a gagné l’immortalité en terminant toutes les tâches en premier !",
  "MusicOpt": "LECTEUR MUSIQUE",
  "prevpage": "PRÉC.",
  "MODTITLEWARNING": "<size=115%><color=#FFCC00><b>MOD SUPPLÉMENTAIRE DÉTECTÉ</b></color></size>",
  "MODTEXTWARNING": "<size=90%><color=#FFCC00><b>Un autre mod a été détecté en même temps que BanMod.</b></color>\n\nEn raison du grand nombre de rapports de bugs provenant d’installations avec plusieurs mods actifs, cet avertissement est affiché pour t’informer que <b>BanMod ne garantit pas une compatibilité complète avec les autres mods</b>.\n\n<color=#FFCC00><b>Avant de signaler un problème :</b></color>\nSi tu rencontres des erreurs, plantages ou comportements inattendus, retire temporairement les autres mods et vérifie si le problème existe encore. Les rapports envoyés depuis des clients utilisant des mods supplémentaires peuvent ne pas être examinés ou être fermés sans autre action.\n\n<color=#66CCFF><b>Mods inoffensifs :</b></color>\nSi tu utilises de simples mods, par exemple pour débloquer des skins ou du contenu cosmétique, tu peux généralement ignorer ce message. Évite toutefois d’activer des options qui modifient le chat, car elles peuvent provoquer des bugs.\n\n<color=#FF6666><b>Mods avancés ou menus de triche :</b></color>\nLes mods qui modifient profondément le jeu, le chat, les rôles, le comportement des joueurs ou donnent des avantages non prévus peuvent causer de graves problèmes de compatibilité.\n\nSi un joueur est signalé pour l’utilisation de hacks ou apparaît sur une liste de tricheurs, l’accès à certaines fonctionnalités de BanMod peut être limité ou bloqué après une vérification manuelle du rapport ou de la modification utilisée.</size>"
}