{
  "LanguageID": "4",
  "Action": "동작",
  "ActionCheaterlist": "치터에 대한 조치",
  "AddBanToList": "차단/차단된 플레이어를 밴 목록에 추가",
  "AddedtoDenynamelist": "Denyname.txt 목록에 추가됨",
  "AddedtoDenystartlist": "SpamStart.txt 목록에 추가됨",
  "AddedtoDenyWordlist": "BanWord.txt 목록에 추가됨",
  "Admin": "관리자",
  "AFK": "AFK",
  "AFKDetectionDelay(sec)": "AFK 감지 활성화 시간(초)",
  "AFKKicked": "AFK로 강퇴됨",
  "ActiveChat": "채팅 활성화",
  "ActiveLobbyDecorations": "로비 장식 활성화",
  "Always": "항상",
  "UnidentifiedCheater": "식별되지 않은 치터가 문을 닫고 있습니다!",
  "AnonymousVotes": "익명 투표",
  "ApplyDenyNameList": "금지 이름 강퇴 활성화",
  "AutoFixElectricityCheat": "전기를 원격으로 수리하려고 했습니다",
  "AutoKickStart": "Start라고 말하는 플레이어 강퇴",
  "WarningsBeforeKick": "강퇴 전 경고 횟수",
  "AutoKickStopWords": "금지어를 입력하는 플레이어 강퇴",
  "AutoRejoin": "로비 자동 재입장",
  "AutoStarDelay": "자동 시작 대기\n초",
  "AutoStart": "자동 시작",
  "AutoStartCount": "자동 시작\n최소 플레이어 수",
  "AutoStartTime": "자동 시작 시간\n초 단위",
  "AutoVote": "자동 투표 활성화",
  "AutoVoteAction": "자동 스킵",
  "AutoVoteTime": "자동 스킵 시간\n초",
  "Back": "뒤로",
  "Balcony": "발코니",
  "Ban": "밴",
  "BanMod": "BanMod",
  "BANMOD": "Bart의 BANMOD",
  "banned": "밴되었습니다",
  "BanOption": "강퇴/밴",
  "BanTabDescription": "AFK, 밴, 단어 목록, 스팸 목록 관련 설정을 확인합니다.",
  "Blocked": "접속하려고 했지만 차단 목록에 있습니다",
  "BlockList": "차단 옵션",
  "BlockSwitches": "전등 스위치 차단",
  "Boiler Room": "보일러실",
  "Both": "작업 또는 처치",
  "Brig": "감방",
  "QuickMenusVisible": "빠른 메뉴 표시",
  "Cafeteria": "식당",
  "CamDetectionDelaySeconds": "타이머 활성화 시간(초)",
  "Camkicked": "카메라 부적절 사용으로 강퇴(플레이어 과다)",
  "Camkicked2": "카메라 부적절 사용으로 강퇴(작업)",
  "CamTitle": "카메라에 너무 많은 플레이어 대기 중",
  "CamTitle2": "작업 없이 카메라 사용",
  "Cancel": "취소",
  "CannotUnloadDuringGame": "게임 중에는 모드를 비활성화할 수 없습니다",
  "AllowColorChangeAll": "모든 플레이어의 스킨 색상 변경 허용",
  "AllowColorChangeModerator": "중재자의 스킨 색상 변경 허용",
  "ChangeColorName": "스킨 색상으로 이름 보정\n플레이어만",
  "ChatCheat": "채팅에서 허용된 글자 수를 초과했습니다! 치트 가능성이 감지되었습니다.",
  "ChatLeft": "채팅을 왼쪽에 표시",
  "Cheat": "<color=#f3f315>치트",
  "CheckBanList": "플레이어 강퇴 활성화(BanList)",
  "CheckBlockList": "플레이어 강퇴 활성화(BlockList)",
  "CheckFriendCode": "잘못된 코드의 플레이어 밴",
  "ChooseTargetTitle": "대상 선택",
  "ClearedNamesAll": "모든 플레이어의 원래 이름을 지웠습니다.",
  "ClearedNameSingle": "플레이어 {0}의 원래 이름을 지웠습니다.",
  "CloseDoorsCheat": "허가되지 않은 문 닫기 감지",
  "Close": "닫기",
  "closeButton": "계속",
  "CloseLabel": "メ 닫기",
  "CloseMeetingButtonText": "회의 닫기",
  "Cockpit": "조종실",
  "ColorBanana": "바나나",
  "ColorBeige": "베이지",
  "ColorBlack": "검정",
  "ColorBlue": "파랑",
  "ColorBordeaux": "버건디",
  "ColorBrown": "갈색",
  "ColorCheat": "RPC로 색상을 변경하려고 합니다! 치트 가능성이 감지되었습니다",
  "ColorConfetto": "컨페티",
  "ColorCoral": "산호색",
  "ColorCyan": "청록",
  "ColoredOff": "<color=#ff4c6f>꺼짐</color>",
  "ColoredOn": "<color=#00fefe>활성</color>",
  "ColorGray": "회색",
  "ColorGreen": "초록",
  "ColorHidden": "숨김",
  "ColorLime": "라임",
  "ColorOrange": "주황",
  "ColorPink": "분홍",
  "ColorPurple": "보라",
  "ColorRed": "빨강",
  "ColorWhite": "흰색",
  "ColorYellow": "노랑",
  "ComandInfo": "역할 정보를 보려면 /m을 사용하세요",
  "ComandInfoEngineer": "이 능력에는 사용할 명령이 없습니다",
  "ComandInfoExiler": "플레이어를 추방하려면 /bm 색상을 사용하세요(예: /bm green)",
  "ComandInfoGuesser": "임포스터를 처치하려면 /bm 색상을 사용하세요(예: /bm green)",
  "ComandInfoPhantom": "불멸자를 처치하려면 /bm 색상을 사용하세요(예: /bm green)",
  "ComandInfoScientist": "시간을 받으려면 /bm 색상(랜덤)을 사용하세요(예: /bm green)",
  "ComandInfoTitle": "명령\n",
  "Command.afk": "AFK 예외를 추가합니다",
  "Command.all": "모든 명령 표시",
  "Command.bm": "역할 동작용 명령",
  "Command.clearname": "/cn id로 잘못 저장된 플레이어의 원래 이름을 지웁니다",
  "Command.clearnameall": "/cnall로 오류 시 모든 플레이어의 원래 이름을 지웁니다",
  "Command.color": "스킨 색상 변경",
  "Command.d": "이름 오른쪽에 기호 추가",
  "Command.dafk": "AFK 예외 제거",
  "Command.ddn": "denyname 목록에서 이름 제거",
  "Command.dds": "start 목록에서 단어 제거",
  "Command.ddw": "banword 목록에서 단어 제거",
  "Command.df": "친구 목록에서 플레이어 제거",
  "Command.dn": "denyname 목록에 이름 추가",
  "Command.ds": "start 목록에 단어 추가",
  "Command.dw": "banword 목록에 단어 추가",
  "Command.end": "회의를 즉시 종료",
  "Command.endgame": "경기 종료",
  "Command.endmeeting": "회의 닫기",
  "Command.exe": "자신을 추방",
  "Command.f": "친구 목록에 플레이어 추가",
  "Command.ForAll": "전체",
  "Command.ForHost": "호스트 전용",
  "Command.id": "플레이어 ID 표시",
  "Command.kill": "자살",
  "Command.level": "새 레벨 설정",
  "Command.m": "정보 메시지 보내기",
  "Command.mc": "색상 정보 메시지 보내기",
  "Command.mn": "친구에게 수정된 이름 초기화",
  "Command.moddedname": "/mn id로 자동 초기화되지 않은 플레이어의 수정된 이름을 초기화합니다",
  "Command.moddednameall": "/mnall로 오류 시 모든 플레이어의 수정된 이름을 초기화합니다",
  "Command.ms": "기호 정보 메시지 보내기",
  "Command.ms1": "허용된 기호 정보 메시지 보내기",
  "Command.n": "이름 색상을 변경합니다. 모든 색상을 사용할 수 있습니다",
  "Command.restorename": "/rn id로 변경되었거나 버그가 난 플레이어의 원래 이름을 복원합니다",
  "Command.restorenameall": "/rnall로 오류 시 모든 플레이어의 원래 이름을 복원합니다",
  "Command.rn": "이름 변경",
  "Command.role": "역할 정보",
  "Command.roles": "추가 역할을 설정하고 오류 시 메시지 보내기",
  "Command.rs": "이름 초기화",
  "Command.s": "이름 왼쪽에 기호 추가",
  "Command.say": "비공개 메시지를 보냅니다. 살아 있을 때만 작동합니다",
  "Command.sendinfo": "모두에게 정보 보내기(InfoTemplate.txt)",
  "Command.spam": "플레이어에게 곧 강퇴될 수 있음을 경고(start)",
  "Command.storename": "/sn id로 플레이어의 원래 이름을 저장합니다. 필요할 때만 사용하세요",
  "Command.storenameall": "/snall로 오류 시 모든 플레이어의 원래 이름을 저장합니다",
  "Command.summary": "지난 경기 결과 보내기",
  "Command.tpin": "우주선에 다시 들어가기",
  "Command.tpout": "우주선에서 나가기",
  "Command.word": "금지어로 인한 임박한 강퇴 경고",
  "CommandList": "명령 목록",
  "CommsFixCheat": "통신을 원격으로 복구하려고 했습니다",
  "Communications": "통신",
  "CompleteTaskCheat": "치트로 작업 완료 감지",
  "ConfirmButtonText": "확인",
  "ConfirmCloseMeetingMessage": "정말 회의를 닫겠습니까?",
  "ConfirmExeMessage": "정말 추방하시겠습니까:",
  "ConfirmImpostor": "임포스터 확인",
  "ConfirmKillMessage": "정말 처치하시겠습니까:",
  "ConfirmKillTitle": "처치 확인",
  "Consequence": "결과",
  "Contacts": "연락처",
  "Cooldown": "쿨다운",
  "Count": "개수",
  "CrewmateVision": "크루원 시야",
  "Crewmate": "크루원",
  "Crewmates": "크루원",
  "CrewmateWin": "크루원이 승리했습니다.",
  "CrewmateWins": "크루원 승리",
  "DarkTheme": "어두운 테마",
  "DeadinMeeting": "{0}이(가) 회의 중 처치되었습니다",
  "DeadinMeetingTitle": "주의\n",
  "Decontamination": "제독",
  "Default": "기본값",
  "DefaultSystemMessageTitle": "시스템",
  "Delay": "추적 지연",
  "DeletedtoDenyname": "Denyname.txt 목록에서 제거됨",
  "DeletedtoDenystart": "SpamStart.txt 목록에서 제거됨",
  "DeletedtoDenyWord": "BanWord.txt 목록에서 제거됨",
  "Detective": "탐정",
  "detective.cm": "탐정은 일반적으로 작동하며 모드 파워업이 없습니다",
  "DetectiveSuspectLimit": "심문 제한",
  "DisableActivateWeatherNodes": "활성화 날씨 노드 비활성화",
  "DisableAdmin": "관리자 비활성화",
  "DisableAlignEngineOutput": "정렬 엔진 출력 비활성화",
  "DisableAlignTelescope": "정렬 망원경 비활성화",
  "DisableAllSabotages": "모두 비활성화",
  "DisableAssembleArtifact": "조립 유물 비활성화",
  "DisableBuildSandcastle": "만들기 모래성 비활성화",
  "DisableBuyBeverage": "구입 음료 비활성화",
  "DisableCalibrateDistributor": "보정 배전반 비활성화",
  "DisableCatchFish": "잡기 물고기 비활성화",
  "DisableChartCourse": "항로 설정 항로 비활성화",
  "DisableCleanO2Filter": "청소 O2Filter 비활성화",
  "DisableCleanToilet": "청소 화장실 비활성화",
  "DisableCleanVent": "청소 벤트 비활성화",
  "DisableClearAsteroids": "지우기 소행성 비활성화",
  "DisableCollectSamples": "수집 샘플 비활성화",
  "DisableCollectShells": "수집 조개 비활성화",
  "DisableCollectVegetables": "수집 채소 비활성화",
  "DisableCommonTasks": "공통 작업 비활성화",
  "DisableCommsSabotage": "통신 사보타주 비활성화",
  "DisableCrankGenerator": "돌리기 발전기 비활성화",
  "DisableDecontaminate": "제독 비활성화",
  "DisableDevelopPhotos": "현상 사진 비활성화",
  "DisableDivertPower": "전환 전력 비활성화",
  "DisableDoorSabotage": "문 사보타주 비활성화",
  "DisableDressMannequin": "입히기 마네킹 비활성화",
  "DisableElectricalSabotage": "전기실 사보타주 비활성화",
  "DisableEmptyChute": "비어 있음 슈트 비활성화",
  "DisableEmptyGarbage": "비어 있음 쓰레기 비활성화",
  "DisableEnterIdCode": "입력 ID 코드 비활성화",
  "DisableExtractFuel": "추출 연료 비활성화",
  "DisableFillCanisters": "채우기 통 비활성화",
  "DisableFindSignal": "찾기 신호 비활성화",
  "DisableFixAntenna": "수리 안테나 비활성화",
  "DisableFixShower": "수리 샤워 비활성화",
  "DisableFixWiring": "수리 배선 비활성화",
  "DisableForteGreen": "포트그린 비활성화",
  "DisableFuelEngines": "엔진 연료 공급 비활성화",
  "DisableFungleCam": "Fungle 카메라 비활성화",
  "DisableHeliSabotage": "헬리콥터 사보타주 비활성화",
  "DisableHelpCritter": "도움말 동물 비활성화",
  "DisableHoistSupplies": "끌어올리기 보급품 비활성화",
  "DisableHQ": "본부 비활성화",
  "DisableInsertKeys": "삽입 열쇠 비활성화",
  "DisableInspectSample": "검사 샘플 비활성화",
  "DisableLaboratorySabotage": "실험실 사보타주 비활성화",
  "DisableLiftWeights": "들기 역기 비활성화",
  "DisableLobbyMusic": "로비 음악 비활성화",
  "DisableLongTasks": "긴 작업 비활성화",
  "DisableMakeBurger": "만들기 버거 비활성화",
  "DisableMeasureWeather": "측정 날씨 비활성화",
  "DisableMineOres": "채굴 광석 비활성화",
  "disableModButton": "비활성화 모드",
  "disableModConfirm": "\nBanMod는 호스트일 때만 작동하도록 설계되었습니다. 계속하면 오류 또는 밴이 발생할 수 있습니다!\n\n모드를 비활성화하거나 위험을 감수하고 계속하세요",
  "DisableMonitorMushroom": "감시 버섯 비활성화",
  "DisableMonitorTree": "감시 나무 비활성화",
  "DisableMushroomSabotage": "버섯 사보타주 비활성화",
  "DisableO2Sabotage": "O2Sabotage 비활성화",
  "DisableOpenWaterways": "열기 수로 비활성화",
  "DisableOtherTasks": "기타 작업 비활성화",
  "DisablePickUpTowels": "줍기 Up 수건 비활성화",
  "DisablePlayVideoGame": "비디오 게임 플레이 비활성화",
  "DisablePolishGem": "닦기 보석 비활성화",
  "DisablePolishRuby": "닦기 루비 비활성화",
  "DisablePrimeShields": "활성화 보호막 비활성화",
  "DisableProcessData": "처리 데이터 비활성화",
  "DisablePutAwayPistols": "넣기 치우기 권총 비활성화",
  "DisablePutAwayRifles": "넣기 치우기 소총 비활성화",
  "DisableReactorSabotage": "원자로 사보타주 비활성화",
  "DisableRebootWifi": "재부팅 와이파이 비활성화",
  "DisableRecordTemperature": "기록 온도 비활성화",
  "DisableRedName": "빨간 이름 비활성화",
  "DisableRepairDrill": "수리 드릴 비활성화",
  "DisableReplaceParts": "교체 부품 비활성화",
  "DisableReplaceWaterJug": "교체 물 주전자 비활성화",
  "DisableResetBreaker": "초기화 차단기 비활성화",
  "DisableRewindTapes": "되감기 테이프 비활성화",
  "DisableRoastMarshmallow": "굽기 마시멜로 비활성화",
  "DisableRole": "역할 비활성화",
  "DisableRunDiagnostics": "실행 진단 비활성화",
  "DisableScanBoardingPass": "스캔 탑승 패스 비활성화",
  "DisableSecurity": "보안실 비활성화",
  "DisableShortTasks": "짧은 작업 비활성화",
  "DisableSortRecords": "분류 기록 비활성화",
  "DisableSortSamples": "분류 샘플 비활성화",
  "DisableStabilizeSteering": "안정화 조타 비활성화",
  "DisableStartFans": "시작 팬 비활성화",
  "DisableStartReactor": "시작 원자로 비활성화",
  "DisableStoreArtifacts": "유물 보관 비활성화",
  "DisableSubmitScan": "제출 스캔 비활성화",
  "DisableSwipeCard": "긁기 카드 비활성화",
  "DisableThrowFisbee": "프리스비 던지기 비활성화",
  "DisableUnlockManifolds": "잠금 해제 매니폴드 비활성화",
  "DisableUnlockSafe": "잠금 해제 금고 비활성화",
  "DisableUploadData": "업로드 데이터 비활성화",
  "DisableWaterPlants": "물 식물 비활성화",
  "DoorsCheat": " 문을 닫으려고 합니다! 치트 가능성이 감지되었습니다",
  "DoppelShapeshifter": "도플갱어 대신 의 셰이프시프터",
  "Dropship": "강하선",
  "DurationPhantom": "지속 시간 팬텀",
  "DurationShape": "변신 지속 시간",
  "DurationTrack": "지속 시간 트랙",
  "eight": "여덟",
  "eighteen": "열여덟",
  "eighty": "여든",
  "Either": "작업 및 처치",
  "Electrical": "전기실",
  "eleven": "열하나",
  "EnableAFKDetector": "AFK 활성화",
  "EnableAfkKick": "AFK 플레이어 강퇴 활성화",
  "EnableAntiCheat": "안티치트 활성화",
  "EnableCamDetector": "카메라 감지기 활성화",
  "EnableCamKick": "강퇴 활성화",
  "EnableCamTaskDetector": "카메라 작업 감지기 활성화",
  "EnableImmortal": "불멸자 활성화",
  "EnableKick": "강퇴 활성화",
  "EnableProximityMonitor": "근접 감시 활성화",
  "Enablesabotage": "사보타주 활성화",
  "EnableShield": "방패 활성화",
  "EnableZoom": "줌 활성화",
  "Engineer": "엔지니어",
  "Engine Room": "엔진 방",
  "EngineerDescription": "모든 작업을 완료한 후 벤트를 사용하면 사보타주를 수리할 수 있습니다.",
  "Engineercommand": "모든 작업을 완료하면 벤트를 사용해 활성 사보타주를 수리할 수 있습니다",
  "EngineerInfo": "작업을 완료했습니다. 벤트를 사용해 사보타주를 수리할 수 있습니다.\n이 능력에는 사용할 명령이 없습니다",
  "EngineerMessage": "모든 작업을 완료하면 벤트 사용으로 활성 사보타주를 해결합니다(통신 제외)",
  "EnginerFixer": "엔지니어가 사보타주를 수리합니다",
  "Everyone": "모두",
  "ExcludeAFK": "제외 AFK",
  "ExcludeFriends": "스팸/AFK 강퇴에서 친구 제외",
  "ExeFail": "실행 실패.",
  "ExeFailDetail": "{0}이(가) {1}을(를) 처치하려 했지만 실패하고 사망했습니다",
  "ExeSuccess": "실행 성공.",
  "ExeSuccessDetail": "{0}은(는) {1}에게 맞혀졌습니다",
  "Exile": "추방",
  "ExileAlreadyUsed": "플레이어는 한 명만 추방할 수 있습니다",
  "Exiled": "(추방됨)",
  "ExiledSuccessDetail": "{0}은(는) 대통령에 의해 추방되었습니다",
  "Exiler": "대통령",
  "exiler.cm": "대통령은 선택한 플레이어를 추방하거나 처치할 수 있습니다(설정에 따라 다름). 기회는 한 번뿐입니다",
  "Exilercommand0": "당신은 대통령으로 선택되었습니다\n플레이어를 강제로 추방하려면 /exe (ID)를 사용하세요\n (예: /exe 2)",
  "Exilercommand1": "당신은 대통령으로 선택되었습니다. 플레이어를 추방하려면 /exe 이름 또는 /exe id를 사용하세요",
  "ExilerExe": "대통령 활성화",
  "ExilerInfo": "플레이어를 추방하고 회의를 즉시 닫을 수 있습니다. /bm 색상을 사용하세요",
  "EXIT": "닫기",
  "Bonfire": "화톳불",
  "fifteen": "열다섯",
  "fifty": "쉰",
  "five": "다섯",
  "AvailableFixes": "사용 가능한 수리",
  "Floor": "복도",
  "Flor_Admin": "관리자 복도",
  "Flor_Cam": "카메라 복도",
  "Flor_Comms": "통신 복도",
  "Flor_Med": "의무실 복도",
  "Flor_O2_Shield": "O2-보호막 복도",
  "Flor_Storage_Lower": "Storage_Lower 엔진 복도",
  "ForcedImpostors": "강제 임포스터",
  "forty": "마흔",
  "four": "넷",
  "fourteen": "열넷",
  "Gap Room": "틈 방",
  "GeneralInfo": "일반 정보",
  "GeneralOption": "일반",
  "GeneralTabDescription": "일반 모드 설정",
  "GitHub": "GitHub",
  "Greenhouse": "온실",
  "GuardianAngel": "수호천사",
  "Guess": "활성화 처형자",
  "Guessedsuccededsender": "대상을 처치했습니다",
  "Guessedsuccededtarget": "누군가 회의 중 당신을 처치했습니다",
  "GuesserTitleLong": "처형자\n",
  "Guesser": "처형자",
  "GuesserDescription": "임포스터를 추측해 맞히면 처치하고, 틀리면 사망합니다\n/bm 색상을 사용하세요",
  "GuessFailMessage": "{0}이(가) {1}을(를) 맞히지 못했습니다.",
  "GuesserInfo": "임포스터를 추측하세요. 맞으면 처치하고 틀리면 사망합니다.\n임포스터를 처치하려면 /bm 색상을 사용하세요",
  "GuesserNone": "기록된 처형자 동작이 없습니다.",
  "GuessSuccessMessage": "{0}이(가) {1}을(를) 맞혔습니다.",
  "HideCommands": "숨기기 명령",
  "HostSettingsLabel": "호스트",
  "HostTabDescription": "호스트 설정 보기 및 수정",
  "ImmortalSelfMessage": "모든 작업을 가장 먼저 완료하여 불멸을 얻었습니다!",
  "Immortal": "불멸자",
  "ImmortalDescription": "작업을 가장 먼저 완료한 플레이어가 불멸자가 됩니다(처치/투표 불가, 단 회의에서 추방/처치 가능)",
  "ImmortalAddedMessage": "누군가 모든 작업을 가장 먼저 완료하여 불멸을 얻었습니다!",
  "Immortalesentvote": "불멸자는 투표에서 면제됩니다",
  "ImmortalInfo": "당신은 처치되거나 투표될 수 없지만 팬텀에게 맞혀지거나 추방될 수 있습니다. 정체를 밝히지 마세요",
  "ImmortalPlayerReport": "불멸자 플레이어: {0}",
  "ImmortalTitle": "불멸자 제목",
  "Impostor": "임포스터",
  "Impostoradded": "임포스터가 수동으로 선택되었습니다",
  "ImpostorAlly": "당신의 팀원은",
  "ImpostorCamCondition": "임포스터 조건",
  "ImpostorsDefeated": "임포스터 패배",
  "EnableImpostorGuesser": "임포스터용 추측자 활성화",
  "ImpostorGuess1": "임포스터용 추측자 활성화(일반)",
  "GuessImmortalInfo": "불멸자를 추측하세요. 맞으면 처치하고 틀리면 사망합니다.\n불멸자를 처치하려면 /bm 색상을 사용하세요",
  "ImpostorVision": "임포스터 시야",
  "ImpostorLose": "{0}은(는) 임포스터였고 패배했습니다. 크루원이 승리합니다.",
  "Impostors": "임포스터",
  "ImpostorsLose": "{0}와(과) {1}은(는) 임포스터였고 패배했습니다. 크루원이 승리합니다.",
  "ImpostorsRemainDetailed": "남은 인원: {0} {1}, {2} {3}.",
  "ImpostorsWin": "{0}와(과) {1}은(는) 임포스터였고 승리했습니다!",
  "ImpostorTitle": "임포스터 제목",
  "ImpostorWin": "{0}은(는) 유일한 임포스터였고 승리했습니다!",
  "ImpostorWins": "임포스터 승리",
  "Info": "정보",
  "InvalidId": "잘못된 ID입니다.",
  "InvalidRole": "잘못된 역할입니다.",
  "InvalidTagCommand": "잘못된 /tag 명령.",
  "IsDead": "사망했습니다",
  "KaitoRun": "KaitoRun 모드",
  "Kick": "강퇴",
  "KickCheater": "치터 강퇴",
  "HasBeenKicked": "강퇴되었습니다",
  "KickInvalidVersion": "오래된 버전 강퇴",
  "KickSayBanWord": "금지어 사용으로 강퇴되었습니다",
  "KickSayStart": "반복된 start 스팸으로 강퇴되었습니다",
  "KickVentCheat": "벤트 강퇴 감지",
  "Kill": "처치",
  "KillCheat": "임포스터가 아닌데 처치하려고 했습니다!",
  "KillCommandUsage": "처치하려면 /kill (이름 또는 id)를 사용하세요",
  "KillCooldown": "처치 쿨다운",
  "Key_Waiting": "키를 누르세요",
  "Key_None": "없음",
  "Mod_SelectColor": "색상 선택",
  "ImpostorsLabel": "임포스터",
  "KillerKilled": "{0}이(가) 임포스터를 맞혔습니다: {1}이(가) 처치되었습니다",
  "KillerNotKilled": "{0}이(가) 잘못된 대상을 추측하여 자살했습니다",
  "KillError": "잘못 추측했습니다. 사망했습니다",
  "DiesAfterCommand": "명령 후 사망",
  "KillMin": "처치만",
  "KillRun": "킬런",
  "KillSuccess": "맞혔습니다. 임포스터가 사망했습니다",
  "KillSummaryHeader": "임포스터 처치",
  "Kitchen": "주방",
  "Laboratory": "실험실",
  "Launchpad": "발사대",
  "Level": "레벨",
  "Limitblocked": "허용된 한도에 도달했습니다. 초기화까지 남은 시간:",
  "LobbyDescription": "로비.cm",
  "LobbyCode": "로비",
  "Locker": "락커",
  "Locker Room": "락커 방",
  "Lower Engine": "하부 엔진",
  "ManualImp": "임포스터 수동 설정: {0}",
  "MaxCam": "최대 플레이어 수",
  "MaxPerGame": "최대",
  "MedBay": "의무실",
  "Meeting Room": "회의 방",
  "MENU": "빠른 메뉴",
  "MENU_CMD": "명령 메뉴",
  "MENU_MAIN": "메인 메뉴",
  "MENU_MSG": "메시지 메뉴",
  "Message.AllowLevelRange": "오류: 레벨은 1부터 9999까지만 허용됩니다",
  "Message.SetLevel": "레벨이 정상적으로 설정됨:",
  "DeviceCrowdMessage": "장치를 사용하는 사람이 너무 많을 때 메시지 보내기",
  "KillsLabel": "처치",
  "MinTasksToUseCamCrew": "최소 작업 (크루원)",
  "MinTasksToUseCamImp": "최소 작업 (임포스터)",
  "minus": "마이너스",
  "ModEnabled": "활성화됨:",
  "ModdedServer": "Modded_Server",
  "ModdedTabDescription": "일반 모드 옵션",
  "Preset": "프리셋",
  "KaitoRunPreset": "KaitoRun",
  "MoveDuringMeetingCheat": " 회의 중 이동했습니다!",
  "ColorNameHelpMessage": "이름 색상을 변경하려면 /n 색상을 입력하세요\n모든 색상을 사용할 수 있습니다",
  "SymbolHelpMessage": "이름에 기호를 추가하려면 /s 기호(왼쪽) 또는 /d 기호(오른쪽)를 입력하세요",
  "AvailableSymbolsHelpMessage": "사용 가능한 기호:\n✓ 참\n∞ 무한\n† 십자가\n♫ 음표\n♪ 음표1\n♥ 하트\n♡ 하트1\n★ 별\n☆ 별1\n☯ 음양",
  "MultiplePlayersSpamWarning": "여러 플레이어가 동시에 스팸 또는 금지어를 활성화했습니다.",
  "MyNewQuickPhrase": "사용자 메시지",
  "NameCheat": "RPC로 이름을 변경하려고 합니다! 치트 가능성이 감지되었습니다",
  "NameSendet": "이름을 성공적으로 보냈습니다",
  "NamesRestored": "이름이 복원되었습니다",
  "ShowIdInMeeting": "회의 중 ID 표시",
  "ShowLevels": "레벨 표시",
  "Navigation": "내비게이션",
  "NeutralInfo": "능력이 없습니다. 작업을 가장 먼저 완료하면 불멸자가 됩니다(이미 배정되지 않은 경우).",
  "NextPage": "다음",
  "nine": "아홉",
  "nineteen": "열아홉",
  "ninety": "아흔",
  "no_deaths_recorded": "기록된 사망이 없습니다.",
  "NoButtonText": "아니요",
  "ColoredNamesOnlyInLobby": "색상 이름은 로비에서만 사용",
  "DoNotFollow": "따라가지 말고 짝짓지 마세요",
  "NoGameEnd": "끝나지 않는 게임",
  "NoGrouping": "팀 없음",
  "NoImpostorsPresent": "임포스터 연결 끊김",
  "Noisemaker": "노이즈메이커",
  "NoisemakerDescription": "노이즈메이커는 일반적으로 작동하며 모드 파워업이 없습니다",
  "NoisemakerAlertDuration": "비명 지속 시간",
  "NoisemakerImpostorAlert": "임포스터에게 표시",
  "NoKillMeeting": "첫 회의 비활성화",
  "NoNameForEveryone": "모두에게 이름 없음",
  "NoPlayersAvailable": "사용 가능한 플레이어가 없습니다",
  "NoPlayerSelected": "플레이어가 선택되지 않았습니다",
  "NoPlayerWithID": "ID {0}인 플레이어를 찾을 수 없습니다.",
  "Normal": "보통",
  "NotSpammed": "제시간에 스폰되지 않았습니다",
  "NoUpdateAvailable": "사용 가능한 업데이트가 없습니다.",
  "NoVanillaWin": "기록된 바닐라 승리가 없습니다.",
  "O2": "산소",
  "NoneOption": "없음",
  "Office": "사무실",
  "one": "하나",
  "OnlyAfk": "AFK일 때만",
  "OnlyImpostor": "당신은 유일한 임포스터입니다!",
  "OnlyWarm": "알림만",
  "Open": "열기",
  "Options": "옵션",
  "OtherTabDescription": "기타 게임 옵션 및 바닐라 역할 설정",
  "OxygenFixCheat": "산소를 원격으로 복구하려고 했습니다",
  "Probability": "확률",
  "Phantom": "팬텀",
  "PhantomDescription": "팬텀은 회의에서 불멸자를 처치합니다. 명령: /bm 색상(예: /bm black). 맞으면 처치하고 틀리면 사망합니다",
  "PhantomDeadBody": "팬텀 시체 텔레포트",
  "PhantomGuess": "팬텀용 추측자 활성화",
  "PhantomInvisibleKill": "보이지 않는 시체(SM)",
  "PhantomMessage": "희생자가 식당으로 텔레포트됩니다",
  "PhantomNBMessage": "희생자는 보이지 않으며 신고할 수 없습니다",
  "PhantomNone": "기록된 팬텀 동작이 없습니다.",
  "PhantomTitle": "팬텀 제목",
  "PlayerAddedProtected": "플레이어 {0}이(가) 보호 목록에 추가되었습니다.",
  "PlayerAlreadyProtected": "플레이어 {0}은(는) 이미 보호 목록에 있습니다.",
  "PlayerCodeInvalid": "잘못된 코드",
  "PlayerIdList": "플레이어 목록\n",
  "PlayerinAFKList": "이미 AFK 목록에 있습니다",
  "PlayerinBanList": "밴 목록에 추가됨",
  "PlayerIsInBanList": "접속하려고 했지만 밴 목록에 있습니다.",
  "PlayerLevelList": "플레이어 레벨",
  "PlayerLevelsTitle": "플레이어 레벨\n",
  "PlayerNotAFK": "더 이상 AFK 목록에 없습니다",
  "PlayerNotFound": "플레이어를 찾을 수 없거나 이미 사망했습니다",
  "PlayerNotFriends": "더 이상 친구 목록에 없습니다",
  "PlayerNotinAFKList": "AFK 목록에 없습니다",
  "PlayerNotinBanList": "밴 목록에 추가되지 않음, 오류",
  "PlayerRemovedFromAFKList": "AFK 목록에서 제거됨",
  "PlayerSuspect": "주의. {0}은(는) 의심 목록에 있습니다.",
  "PlayerUpdatedProtected": "플레이어 {0}이(가) 보호 목록에서 업데이트되었습니다.",
  "PrivateMessageAllUsage": "사용법: /pmall 텍스트",
  "PrivateMessageUsage": "사용법: /pm id|이름|색상 텍스트",
  "PresidentExile": "{0}이(가) {1}을(를) 추방했습니다.",
  "PresidentFail": "{0}이(가) {1}에 실패했습니다.",
  "PresidentKill": "{0}이(가) {1}을(를) 처치했습니다.",
  "PresidentNone": "기록된 대통령 동작이 없습니다.",
  "PreviousPage": "뒤로",
  "PrincipalMessage": "주의, 의심되는 치트가 감지되었습니다. 계속하면 즉시 밴됩니다!",
  "PrivateMessage": "당신에게만 보이는 메시지\n",
  "ProtectFirst": "다음 라운드에서 첫 사망자 보호",
  "Protection": "10초 보호",
  "ProtectionDurationSeconds": "보호 지속 시간",
  "ProximityDistance": "추적 거리",
  "ProximityTimeSeconds": "경고까지 시간(초)",
  "QuitLabel": "종료",
  "Reactor": "원자로",
  "ReactorFixCheat": "원자로를 원격으로 수리하려고 했습니다",
  "Reason": "사유",
  "RemovedImpostorIds": "임포스터 목록에서 제거된 플레이어",
  "AllowRename": "이름 변경 허용(이름 바꾸기)",
  "ResetDoorsEveryTurns": "문 초기화",
  "RestoredModdedNamesAll": "모두에게 수정된 이름을 복원했습니다",
  "RestoredNamesAll": "모두의 원래 이름을 복원했습니다.",
  "RestoredNameSingle": "플레이어 {0}의 원래 이름을 복원했습니다.",
  "RestoreModdedName": "수정된 이름 초기화",
  "RoleCheat": "역할을 변경하려고 합니다! 치트 가능성이 감지되었습니다",
  "RoleList": "역할",
  "RoleOption": "바닐라 역할",
  "RoleInGame": "게임 내 역할",
  "SabotageCheat": "불법적으로 사보타주를 활성화했습니다",
  "SabotageCheat2": "허가되지 않은 사보타주 감지",
  "SabotageOption": "사보타주",
  "SabotageTabDescription": "전체 또는 일부 사보타주 비활성화",
  "SayBanSpamWord": "금지어를 사용하거나 START를 스팸하고 있습니다.",
  "SayBanWord": "금지어를 사용하고 있습니다.",
  "SayStart": "START를 스팸하고 있습니다.",
  "Scientist": "과학자",
  "ScientistDescription": "과학자는 사망부터 회의까지의 시간을 받습니다.\n기억나지 않으면 /bm 랜덤 색상(예: /bm purple)을 사용하세요.",
  "ScientistCommandNotReady": "과학자 명령이 준비되지 않았습니다. 데이터를 받으려면 회의 시작을 기다리세요.",
  "ScientistNoDeathsYet": "아직 기록된 사망이 없습니다.",
  "ScientistPlayerDiedTime": "시간",
  "ScientistInfo": "사망 후 경과 초를 받습니다. /bm (랜덤) 색상 명령으로 확인하세요(예: /bm green)",
  "ScientistTime": "과학자에게 시간 보내기",
  "seconds_suffix": "초",
  "Security": "보안실",
  "SendWarningMessageToPlayer": "플레이어에게 알림 보내기",
  "SendCommandInfo": "명령 정보 보내기",
  "SendKillMessage": "임포스터에게 팀원을 알립니다\n(색상 이름을 사용할 때 유용)",
  "SENDMESSAGE": "메시지 보내기",
  "SendSetImp": "임포스터로 선택된 플레이어에게 메시지 보내기",
  "SendSummary": "요약 자동 보내기",
  "SendSummary1": "요약 보내기",
  "MessageSentTo": "메시지를 보낸 대상:",
  "NotifyAll": "모두에게 알림",
  "NotifyImmortal": "불멸자에게 알림",
  "SendWelcomeMessage": "환영 메시지 보내기",
  "SentWarning": "채팅에 경고 보내기",
  "Setcolorname": "스킨 색상으로 이름 설정\n모두에게",
  "SettingsTabDescription": "여기에서 호스트 설정을 관리할 수 있습니다",
  "seven": "일곱",
  "seventeen": "열일곱",
  "seventy": "일흔",
  "ShapeCheat": "셰이프시프터가 아닌데 변신하고 있습니다",
  "ShapeGuess": "셰이프시프터용 추측자 활성화",
  "Shapeshifter": "셰이프시프터",
  "ShapeshifterDescription": "시프터는 회의에서 불멸자를 처치합니다. 명령: /bm 색상(예: /bm black). 맞으면 처치하고 틀리면 사망합니다",
  "ShapeshifterMessage": "변신할 수는 없지만, 처치할 때마다 희생자의 정체성을 훔칩니다",
  "ShapeshifterTitle": "도플갱어\n",
  "ShapeTitle": "셰이프시프터\n",
  "ShareLobbyCode": "로비 코드 공유",
  "Shields": "보호막",
  "ShowMsgAlert": "채팅 경고 표시\n비활성화해도 정보만 표시하지 않고 채팅 차단은 유지됩니다",
  "six": "여섯",
  "sixteen": "열여섯",
  "sixty": "예순",
  "SkinShape": "흔적 남기기",
  "SnapToCheat": "텔레포트를 사용 중입니다! 치트 가능성이 감지되었습니다.",
  "SpamAndBanWarning": "경고! 이 플레이어는 금지어와 스팸을 모두 작성했습니다!",
  "SpamList": "스팸 목록",
  "SpamWarning": "start를 스팸하면 자동으로 강퇴됩니다. (경고",
  "SpamWordManager": "경고 및 접미사(스팸 단어)",
  "ExecutionerCommandLong": "당신은 처형자로 선택되었습니다\n임포스터를 처치하려면 /kill (ID)를 사용하세요. 틀리면 사망합니다\n (예: /kill 2)",
  "ExecutionerCommandShort": "당신은 처형자로 선택되었습니다. 임포스터를 처치하려면 /kill 이름 또는 /kill id를 사용하세요",
  "Specimen Room": "표본 방",
  "Storage": "창고",
  "StoredNamesAll": "모두의 원래 이름을 저장했습니다.",
  "StoredNameSingle": "플레이어 {0}의 원래 이름을 저장했습니다.",
  "SuffixMode": "이름 접미사",
  "Suicedefailed": "자살로 실패했습니다",
  "suicide": "(자살)",
  "SummaryGuesser": "처형자 보고서",
  "SummaryHeader": "보고서",
  "SummaryPhantom": "팬텀 보고서",
  "SummaryPresident": "대통령 보고서",
  "SummaryShape": "셰이프시프터 보고서",
  "SummaryViper": "바이퍼 보고서",
  "SwitchVanilla": "바닐라 버전으로 전환",
  "SymbolsHelpPage1": "우산:☂ 선:ミ 선1:彡 괄호:『 괄호1:』 스페이드:♤ 스페이드1:♠︎ 다이아1:♢ 괄호2:〘 괄호3:〙 십자가:†",
  "SymbolsHelpPage2": "하트:♥ 하트1:♡ 무한:∞ 음표:♫ 음표1:♪ 별:★ 별1:☆ 참:✓ 음양:☯ 경고:⚠ 클럽:♣ 다이아:♦ 구름:☁",
  "SymbolsHelpPage3": "구분선:┇ 꽃:✿ 꽃1:❀ 태양:☀ 미소:㋡ 미소a:㋛ 미소b:ッ 미소c:シ 미소d:ツ 미소e:ヅ 미소f:웃",
  "TabGroup.Afk": "<color=#f3f315><b>AFK</color>",
  "TabGroup.Block": "<color=#f3f315><b>블랙리스트",
  "TabGroup.Cam": "<color=#f3f315><b>카메라 대기</color></b>\n (플레이어 과다)",
  "TabGroup.CamTask": "<color=#f3f315><b>카메라 대기</color></b>\n (작업 없음)",
  "TabGroup.Crew": "<color=#f3f315><b>크루원",
  "TabGroup.detective": "<color=#f3f315><b>탐정",
  "TabGroup.Engineer": "<color=#f3f315><b>엔지니어",
  "TabGroup.EngineerModded": "<color=#f3f315><b>엔지니어 (SM)",
  "TabGroup.Exiler": "<color=#f3f315><b>대통령",
  "TabGroup.Follow": "<color=#f3f315><b>팀/Follow",
  "TabGroup.Game": "<color=#f3f315><b>게임",
  "TabGroup.Gen": "<color=#f3f315><b>일반",
  "TabGroup.GenMod": "<color=#f3f315><b>일반 (SM)",
  "TabGroup.guardian": "<color=#f3f315><b>수호자 천사",
  "TabGroup.guesser": "<color=#f3f315><b>처형자",
  "TabGroup.Host": "<color=#f3f315><b>호스트",
  "TabGroup.Immortal": "<color=#f3f315><b>불멸자",
  "TabGroup.Impostor": "<color=#f3f315><b>임포스터",
  "TabGroup.Info": "역할 이름 또는 로비 정보는 /info rolename 또는 /info lobby를 사용하세요",
  "TabGroup.Info_Info": "<color=#f3f315><b>정보 명령",
  "TabGroup.kcd": "<color=#f3f315><b>kcd",
  "TabGroup.lobby": "<color=#f3f315><b>로비",
  "TabGroup.Modded": "<color=#f3f315><b>기타",
  "TabGroup.ModdedRole": "<color=#f3f315><b>역할",
  "TabGroup.Name": "<color=#f3f315><b>이름 옵션",
  "TabGroup.noisemaker": "<color=#f3f315><b>노이즈메이커",
  "TabGroup.Phantom": "<color=#f3f315><b>팬텀",
  "TabGroup.PhantomModded": "<color=#f3f315><b>팬텀 (SM)",
  "TabGroup.Sabotage": "<color=#f3f315><b>사보타주",
  "TabGroup.Scientist": "<color=#f3f315><b>과학자",
  "TabGroup.Shape": "<color=#f3f315><b>셰이프시프터",
  "TabGroup.ShapeModded": "<color=#f3f315><b>셰이프시프터 (SM)",
  "TabGroup.Spam": "<color=#f3f315><b>스팸 목록",
  "TabGroup.Task": "<color=#f3f315><b>작업",
  "TabGroup.Tracker": "<color=#f3f315><b>추적자",
  "TabGroup.viper": "<color=#f3f315><b>바이퍼",
  "TabGroup.vision": "<color=#f3f315><b>시야",
  "TabGroup.Visual": "<color=#f3f315><b>시각 옵션",
  "TabGroup.Word": "<color=#f3f315><b>단어 목록",
  "TabGroup.Cheat": "<color=#f3f315><b>치트",
  "Task": "작업만",
  "TaskCheat": "작업을 너무 빠르게 완료하고 있습니다! 치트 가능성이 감지되었습니다.",
  "Taskremain": "작업 수 보기",
  "TaskSummaryHeader": "작업 완료 요약:",
  "EnableTCommandForAll": "/t 명령 활성화",
  "TeleportCheat": "텔레포트 감지",
  "ten": "열",
  "TestMessage": "{0}와(과) {1}이(가) 테스트 대상으로 선택되었습니다",
  "Thanks": "안녕하세요,\n버그 신고와 다양한 제안으로 이 모드의 제작과 최적화를 가능하게 해 준 모든 플레이어에게 공개적으로 감사드리고 싶습니다.\n개인정보를 침해하지 않기 위해 GitHub 페이지와 모드에 이름을 게시하는 데 동의하는지 묻습니다.\n동의하는 분은 GitHub 페이지에서 참여를 클릭해 이름/닉네임을 입력할 수 있습니다.\n감사합니다. 즐겁게 플레이하세요",
  "thirteen": "열셋",
  "thirty": "서른",
  "three": "셋",
  "TimeToActivate(min)": "강퇴까지 AFK 시간(분)",
  "CamKickDelaySeconds": "강퇴까지 카메라 시간(초)",
  "TooFewTasksForCam": "카메라를 계속 사용하려면 먼저 작업을 일부 완료하세요",
  "TooManyPlayersInCam": "카메라에 플레이어가 너무 많습니다",
  "LeaveCam": "카메라 나가기",
  "TooManyPlayersNearDevice": "장치 근처에 동시에 너무 많은 플레이어가 있습니다.",
  "Tracker": "추적자",
  "tracker.cm": "추적자는 활성화된 경우 /bm 색상 명령으로 처치 당시 해당 플레이어의 위치를 알 수 있습니다",
  "Tracker1": "추적자\n",
  "TrackerInfo": "처치 당시 플레이어가 어디에 있었는지 알 수 있습니다\n/bm 색상을 사용하세요. 예: /bm purple",
  "TrackerRoom": "방 감지 활성화",
  "TrackImpostorTeammate": "임포스터 팀원 추적",
  "twelve": "열둘",
  "twenty": "스물",
  "two": "둘",
  "Unknown": "정의되지 않음",
  "Unload": "비활성화",
  "UnloadWarning": "정말 모드를 비활성화하시겠습니까?",
  "UpdateAvailable": "업데이트가 있습니다!",
  "UpdateButton": "업데이트",
  "UpdateInProgress": "업데이트 진행 중: {0}/{1} ({2}%)",
  "UpdateLabel": "✓ 지금 업데이트",
  "UpdateManually": "업데이트 중 오류. 수동으로 업데이트하세요.",
  "UpdatePleaseWait": "업데이트 중입니다. 기다려 주세요...",
  "UpdateRestart": "업데이트 완료. 게임을 다시 시작하세요.",
  "Upper Engine": "상부 엔진",
  "UseVentCheat": "허가되지 않은 벤트 사용 감지",
  "VanishCheat": "팬텀이 아닌데 보이거나 사라지고 있습니다",
  "Vault": "금고실",
  "VentCheat": "한 번의 클릭으로 여러 벤트에서 나가려고 했습니다!",
  "VentCheat1": "사용할 수 없는데 벤트를 사용하고 있습니다",
  "VentRemain": "수리 완료",
  "VentTime": "벤트 지속 시간",
  "VentTimes": "가능한 수리",
  "VeryShortKillDistance": "매우 짧은 처치 거리",
  "Viewing Deck": "전망 갑판",
  "Viper": "바이퍼",
  "viper.cm": "바이퍼는 회의에서 불멸자를 처치합니다. 명령: /bm 색상(예: /bm black). 맞으면 처치하고 틀리면 사망합니다",
  "ViperDissolveTime": "용해 지속 시간",
  "ViperGuess": "바이퍼용 추측자 활성화",
  "ViperTitle": "바이퍼\n",
  "VisitSite": "참여",
  "VisualTasks": "시각 작업",
  "VitalsTime": "바이탈 지속 시간",
  "VoteEsent": "투표 면제",
  "Wait": "대기",
  "Waitasecond": "잠시만 기다리세요...",
  "Warm": "경고만",
  "Warning": "★경고★\n",
  "WarningSpam": "경고하려면 /spam 명령을 사용하세요",
  "WarningSpamWord": "경고하려면 /word 또는 /spam 명령을 사용하세요",
  "WarningWord": "경고하려면 /word 명령을 사용하세요",
  "Was": "였습니다",
  "Weapons": "무기",
  "Welcome": "환영합니다",
  "WordList": "금지어 옵션",
  "ForbiddenWordsSpamWarning": "욕설, 모욕 또는 start 스팸을 너무 많이 사용하면 자동으로 강퇴/밴됩니다",
  "WordWarning": "금지어를 계속 말하면 자동으로 밴됩니다. (경고",
  "YesButtonText": "예",
  "Youareimp": "호스트가 당신을 다음 임포스터로 선택했습니다",
  "zero": "영",
  "Ztext": "Z텍스트",
  "ChatOffIfImpostor": "채팅 비활성화(임포스터)\nJoyPad 사용 시 활성화",
  "TabGroup.Game1": "게임",
  "TabGroup.Task1": "작업",
  "TabGroup.Sabotage1": "사보타주",
  "TabGroup.Block1": "블랙리스트",
  "TabGroup.Word1": "금지어",
  "TabGroup.Spam1": "시작 스팸",
  "TabGroup.Cam1": "카메라 (플레이어)",
  "TabGroup.CamTask1": "카메라 (작업)",
  "TabGroup.Follow1": "팀",
  "TabGroup.Cheat1": "치트",
  "TabGroup.Name1": "이름",
  "TabGroup.Visual1": "시각",
  "TabGroup.Short": "<color=#f3f315><b>짧은 작업",
  "TabGroup.Long": "<color=#f3f315><b>긴 작업",
  "TabGroup.Common": "<color=#f3f315><b>공통 작업",
  "TabGroup.Common1": "공통 작업",
  "TabGroup.Short1": "짧은 작업",
  "TabGroup.Long1": "긴 작업",
  "Impostors1": "임포",
  "KillCD": "처치 쿨다운",
  "Speed": "속도",
  "Map": "맵",
  "MODDED": "모드",
  "InvalidRules": "잘못됨",
  "CustomMode": "사용자 지정",
  "Signature": "모드 유형",
  "Classic": "클래식",
  "HnS": "숨바꼭질",
  "Roles": "역할",
  "DisableCooldownButton": "쿨다운 버튼 비활성화",
  "WarningPlain": "★경고★",
  "role": "★추가 역할★",
  "EnableTp": "텔레포트 활성화",
  "Teleport": "텔레포트",
  "BanMod_Site": "BanMod 사이트",
  "Horse": "말",
  "Seeker": "술래",
  "Long": "길게",
  "LongHorse": "긴 말",
  "AprilFoolsMode": "만우절 모드",
  "MusicPlayerTitle": "음악 플레이어",
  "NoTrack": "트랙 없음",
  "Vol": "음량",
  "Prev": "이전",
  "Next": "다음",
  "Play": "재생",
  "Pause": "일시정지",
  "AutoPlay": "자동 재생",
  "OpenPlaylist": "재생목록 열기",
  "ClosePlaylist": "재생목록 닫기",
  "Music": "♫",
  "GM": "게임마스터",
  "InfoLobby": "정보 로비",
  "HaS": "Ha S",
  "SeekerOption": "술래 옵션",
  "NumSeekers": "수 술래",
  "SetSeeker 1": "1 Seeker",
  "SetSeeker 2": "2 Seeker",
  "SetSeeker 3": "3 Seeker",
  "SetSeeker 4": "4 Seeker",
  "SetSeeker 5": "5 Seeker",
  "SetSeeker 6": "6 Seeker",
  "SetSeeker 7": "7 Seeker",
  "SetSeeker 8": "8 Seeker",
  "SetSeeker 9": "9 Seeker",
  "SetSeeker 10": "10 Seeker",
  "SetSeeker 11": "11 Seeker",
  "SetSeeker 12": "12 Seeker",
  "SetSeeker 13": "13 Seeker",
  "SetSeeker 14": "14 Seeker",
  "SetNameOrOutfit": "이름/복장",
  "KickLevel": "활성화 Kick 레벨",
  "KickLevelLevel": "최소 레벨",
  "nocountdown": "없음 시작 수 Down",
  "Typehere": "여기를 클릭해 입력하세요...",
  "AddedtoFriendList": "추가됨 to 친구 목록",
  "AddedtoVipList": "추가됨 to VIP 목록",
  "AddedtoModeratorList": "추가됨 to 중재자 목록",
  "PlayerinFriendList": "is already on the 친구 목록",
  "PlayerinModeratorList": "is already on the 중재자 목록",
  "PlayerinVipList": "is already on the VIP 목록",
  "PlayerRemovedFromFriendsList": "제거됨 from 친구 목록",
  "PlayerRemovedFromVipList": "제거됨 from VIP 목록",
  "PlayerRemovedFromModeratorList": "제거됨 from 중재자 목록",
  "PlayerNotInModeratorList": "is not on the 중재자 목록",
  "PlayerNotInVipList": "is not on the VIP 목록",
  "PlayerNotinFriendList": "is not on the 친구 목록",
  "HostControlMenu": "호스트 제어 메뉴",
  "Host_Start": "게임 시작",
  "InstantStartAction": "즉시 시작",
  "CallMeetingAction": "회의 호출",
  "Host_EndMeeting": "회의 종료(투표 없음)",
  "Host_SkipMeeting": "회의 종료(투표 포함)",
  "Host_EndGame": "게임 종료",
  "DestroyLobbyAction": "로비 파괴",
  "RecreateLobbyAction": "로비 재생성",
  "Host_SendInfo": "역할 정보 메시지 보내기",
  "ExitButton": "나가기",
  "Key_Title": "키 설정 메뉴",
  "Key_SaveClose": "저장 후 종료",
  "Key_Cat_Actions": "플레이어/게임 동작",
  "KillPlayerAction": "플레이어 처치",
  "Key_Body": "몸 변경",
  "BanPlayerAction": "플레이어 밴",
  "KickPlayerAction": "플레이어 강퇴",
  "Key_Color": "몸 색상 변경",
  "ToggleZoomAction": "줌 전환",
  "Key_Lobby": "로비 파괴/재생성",
  "Key_Sabo": "사보타주 메뉴",
  "Key_Task": "작업 완료",
  "Key_Cat_Menus": "메뉴",
  "Key_MsgOpt": "메시지 메뉴",
  "ModeratorControlMenu": "중재자 제어 메뉴",
  "MainOptionsTitle": "메인 옵션",
  "Key_PlayerOpt": "플레이어 제어 메뉴",
  "Key_SkinOpt": "복장 메뉴",
  "VisualOptionsTitle": "시각 옵션",
  "Key_Cat_Premium": "프리미엄",
  "Key_Chat": "BanMod 비공개 채팅",
  "Key_Music": "BanMod 음악 플레이어",
  "Key_KeyBind": "키 설정 메뉴",
  "Mod_SelectTarget": "플레이어 선택",
  "Mod_Header_Game": "게임 제어",
  "Mod_Btn_NormalStart": "시작 또는 중지",
  "Mod_Btn_Stop": "중지",
  "Mod_Btn_EndMeeting": "회의 종료",
  "Mod_Btn_EndGame": "경기 종료",
  "Mod_Header_Players": "플레이어 제어",
  "Mod_Btn_Color": "모두 같은 색상",
  "Mod_Header_Lobby": "로비 제어",
  "Opt_NoCountdown": "시작 카운트다운 없음",
  "Opt_GM": "GM(천사)",
  "Opt_Teleport": "텔레포트 전환",
  "Opt_RandomMap": "무작위 맵 활성화",
  "Opt_Protection": "첫 10초 보호",
  "Opt_NoGameEnd": "게임 종료 없음",
  "Opt_AutoBan": "밴 플레이어를 목록에 추가",
  "Opt_ExcludeFriends": "동작에서 친구 무시",
  "Opt_ShareLobby": "로비 코드 공유",
  "Opt_NoKillMeeting": "첫 회의 차단",
  "Opt_ChatLeft": "채팅 왼쪽 정렬",
  "Opt_ChangeColor": "색상 명령 활성화(전체)",
  "Opt_ChangeColor1": "색상 명령 활성화(모드만)",
  "Opt_InfoLobby": "상세 로비 정보 표시",
  "Opt_DisableRole": "특수 역할 비활성화",
  "Opt_ExtendLobby": "로비 수용 인원 확장",
  "Opt_Unload": "모드 비활성화",
  "Opt_Close": "나가기 및 저장",
  "PUI_Cat_Outfit": "복장",
  "PUI_CopyOutfit": "복장 복사",
  "PUI_RestoreOutfit": "원본 복원",
  "PUI_SaveOutfit": "목록에 저장(상자에 이름 입력)",
  "PUI_CycleOutfit": "무작위 복장",
  "PUI_Cat_Cheat": "치트",
  "PUI_Sabotage": "사보타주 지도 열기",
  "PUI_CompleteTasks": "모든 작업 완료",
  "PUI_Cat_Host": "호스트 동작",
  "PUI_Eject": "추방(회의)",
  "PUI_TeleportTo": "텔레포트 대상",
  "PUI_Cat_Color": "색상(텍스트 상자)",
  "PUI_RandomColor": "무작위 색상 설정",
  "PUI_SetColor": "색상 설정",
  "PUI_SetColorAll": "모두에게 색상 설정",
  "PUI_Cat_Lists": "목록",
  "PUI_AddFriend": "친구에 추가",
  "PUI_RemoveFriend": "친구 제거",
  "PUI_AddVip": "VIP에 추가",
  "PUI_RemoveVip": "VIP 제거",
  "PUI_AddMod": "중재자에 추가",
  "PUI_RemoveMod": "중재자 제거",
  "PUI_Cat_VanillaMsg": "메시지",
  "PUI_MsgPlayer": "플레이어에게 비공개",
  "PUI_MsgAll": "모두에게 보내기",
  "PUI_Cat_Roles": "역할 지정",
  "PUI_SetExiler": "추방자",
  "PUI_SetGuesser": "처형자",
  "PUI_ForcedImpostor": "강제 임포스터 (무작위)",
  "PUI_RemoveRoles": "강제 역할 지우기",
  "Vis_CustomNames": "사용자 이름 활성화",
  "Vis_ShowInfo": "모든 정보 표시",
  "Vis_NoName": "이름 숨기기",
  "Vis_VipModTag": "VIP/모드 태그 표시",
  "Vis_ColorName": "색상 이름 표시",
  "Vis_ShowLevel": "플레이어 레벨 표시",
  "Vis_TaskProgress": "작업 카운터 표시",
  "Vis_ActiveLobby": "로비 장식 활성화",
  "Vis_DarkTheme": "어두운 테마 활성화",
  "Vis_TrackTeam": "팀원 추적(임포스터)",
  "Vis_EnableChat": "채팅 활성화",
  "Vis_ImpostorMute": "채팅 비활성화(임포스터 조이스틱)",
  "Opt_VoteLockEnabled": "투표 잠금 활성화",
  "KeyBindOption": "Key Bind 옵션 메뉴",
  "Opt_DisableMeetingsAndReports": "신고/회의 끄기",
  "disconnect.label.technical": "기술적 사유:",
  "disconnect.label.origin": "출처:",
  "disconnect.origin.host": "호스트",
  "disconnect.origin.system": "시스템",
  "disconnect.reason.kicked": "Manually kicked by the 호스트",
  "disconnect.reason.banned": "밴됨 from the 로비",
  "disconnect.reason.rpc_invalid": "잘못됨 RPC or 치트 감지",
  "disconnect.reason.rpc_invalid_mod": "잘못됨 RPC (likely caused by a mod)",
  "disconnect.reason.sanction": "Rules violation / sanction",
  "disconnect.reason.server_error": "Internal 서버 오류",
  "disconnect.reason.unknown": "알 수 없는 사유",
  "SharedAllTasks": "모두에게 같은 작업",
  "SubmitScanMax": "최대 스캔 작업(로비)\n (-1 = 바닐라 시스템)",
  "aktive_notimmplayer": "모두 켜짐\n(불멸자 미지정)",
  "SecretCommandHint": "비밀 코드로 명령을 잠금 해제하세요. 의심받지 않도록 문장 안에서 사용하세요: ",
  "SecretCommandActive": "명령 활성화",
  "SecretCommandInactive": "명령 비활성화",
  "Preset1": "프리셋 1",
  "Preset2": "프리셋 2",
  "Preset3": "프리셋 3",
  "Preset4": "프리셋 4",
  "HostAfkLobby": "현재 AFK 상태입니다. 그동안 중재자가 로비를 관리합니다. 자동 시작이 활성화되어 있습니다.",
  "HostAfkGame": "현재 AFK 상태입니다",
  "SnsMode": "SNS 모드",
  "SnS": "Sn S",
  "Key_TaskOpt": "작업 메뉴",
  "SuicideAfterMisfiresAmount": "오발 횟수 후 자살",
  "MisfireKillCooldown": "오발 후 처치 불가 시간",
  "RunOrDeath": "달리거나 죽음",
  "StopOrDeath": "멈추거나 죽음",
  "FollowOrDeath": "따라가거나 죽음",
  "TASK_PLAYERS": "플레이어 작업",
  "Menu_SkinUI": "스킨 메뉴",
  "Menu_PlayerUI": "플레이어 메뉴",
  "SetName": "이름 설정",
  "GameMode": "게임 모드",
  "Mod_Priv_Pub": "로비 비공개/공개",
  "GuessRoleUnknown": "알 수 없는 역할",
  "GuesserSuccessRole": "{0}이(가) {1}에게서 {2}을(를) 맞혔습니다",
  "GuesserFailRole": "{0}이(가) {1}에게서 {2}을(를) 맞히지 못했습니다",
  "ImpostorRoleSuccess": "{0}이(가) 불멸자를 찾았습니다: {1}",
  "ImpostorRoleFail": "{0}이(가) 불멸자를 찾지 못했습니다: {1}",
  "KillSummaryEmpty": "기록된 실제 처치가 없습니다.",
  "KillSummaryLine": "{0}: {1} 처치",
  "TaskSummaryEmpty": "기록된 작업 데이터가 없습니다.",
  "TaskSummaryLine": "{0}: {1}/{2}",
  "ProtectionSummaryHeader": "받은 보호",
  "ProtectionSummaryEmpty": "기록된 보호가 없습니다.",
  "FormatNameValue": "{0}: {1}",
  "LastTaskCompleter": "마지막으로 작업을 완료한 플레이어: {0} ({1}/{2})",
  "LastTaskCompleterNone": "마지막 작업 완료자: 기록 없음",
  "UnknownPlayerName": "알 수 없음",
  "ProtectionSummaryImmortalLine": "{0}: {1}회 처치 회피(불멸자)",
  "PrevMatchTitle": "이전 경기",
  "PrevMatchMainHeader": "경기 요약",
  "PrevMatchBtnTasks": "작업",
  "PrevMatchBtnProtections": "보호",
  "PrevMatchQuickKills": "기록된 처치가 있는 플레이어: {0}",
  "PrevMatchQuickTasks": "완료된 작업: {0}/{1}",
  "PrevMatchQuickProtections": "기록된 보호가 있는 플레이어: {0}",
  "PrevMatchRolesHeader": "특수 역할",
  "PrevMatchNoRoleData": "기록된 역할 데이터가 없습니다.",
  "PrevMatchLastTaskHeader": "마지막 완료 작업",
  "FullReportLabel": "전체 보고서",
  "PrevMatchNoData": "사용 가능한 보고서가 없습니다.",
  "ProtectionAssignedHeader": "지정된 보호막",
  "ProtectionAssignedEmpty": "지정된 보호막이 없습니다.",
  "ProtectionEffectiveHeader": "실제 보호",
  "ProtectionEffectiveEmpty": "처치를 막은 보호가 없습니다.",
  "TabGroup.SNS": "<color=#f3f315><b>SNS 옵션</color></b>",
  "TabGroup.SNS1": "SNS",
  "TabGroup.GameMode": "<color=#f3f315><b>게임 모드</color></b>",
  "TabGroup.GameMode1": "GAMEMODE",
  "TabGroup.Jester": "<color=#f3f315><b>광대</color></b>",
  "JesterWins": "광대 승리",
  "TaskWins": "작업 승리",
  "Jester.cm": "광대.cm",
  "Jester": "광대",
  "JesterInfo": "광대 정보",
  "UnknownRole": "알 수 없는 역할",
  "GuesserRole": "처형자",
  "ExilerRole": "추방자",
  "ImpostorRole": "임포스터",
  "JesterVent": "벤트 사용 가능",
  "ProtectHostFirstRound": "호스트 보호 Round1",
  "WinnerIs": "승자는",
  "TaskRun": "작업 실행",
  "MaxImp": "활성화 +3 임포",
  "NumImp": "Num_Imp",
  "PUI_SetJester": "광대",
  "DecontaminationTime": "Decontamination 시간",
  "CmdDesc_Ban": "플레이어를 밴합니다. 사용법: /ban <플레이어 id, 이름 또는 색상> <사유>",
  "CmdDesc_Bm": "대상에게 역할의 특수 명령을 사용합니다",
  "CmdDesc_Bbm": "역할 명령을 사용하기 위한 /bm 별칭(호스트 전용)",
  "CmdDesc_BanAll": "보호되지 않은 모든 플레이어를 밴합니다",
  "CmdDesc_Kick": "플레이어를 강퇴합니다. 사용법: /kick <플레이어 id, 이름 또는 색상> <사유>",
  "CmdDesc_KickAll": "보호되지 않은 모든 플레이어를 강퇴합니다",
  "CmdDesc_Unban": "밴 목록에서 플레이어를 제거합니다. 사용법: /unban <플레이어 id, 이름 또는 색상>",
  "CmdDesc_InfoGame": "경기 요약을 표시합니다(최소 한 경기 이후)",
  "CmdDesc_CustomLobby": "커스텀 로비를 활성화합니다(채팅은 더 이상 작동하지 않음. 모드 플레이어와만 사용)",
  "CmdDesc_CustomLobbyAlias": "/customlobby의 별칭",
  "CmdDesc_DisableMap": "로비 맵을 비활성화합니다",
  "CmdDesc_SetRole": "역할을 설정합니다. 사용법: /setrole <playerId> <roleId>",
  "CmdDesc_Afk": "호스트 AFK 모드를 전환합니다",
  "CmdDesc_Every": "모두의 색상을 설정합니다. 사용법: /every <색상>",
  "CmdDesc_RainbowAll": "모두의 무지개 모드를 전환합니다",
  "CmdDesc_Rainbow": "전체 또는 한 플레이어의 무지개 모드를 전환합니다. 사용법: /rainbow <플레이어 id, 이름 또는 색상>",
  "CmdDesc_SetName": "플레이어의 사용자 지정 이름을 변경합니다(Lista.txt). 사용법: /setname <플레이어 id, 이름 또는 색상> <이름>",
  "CmdDesc_Start": "게임을 시작합니다",
  "CmdDesc_InstantStart": "게임을 즉시 시작합니다",
  "CmdDesc_DeleteRole": "강제 역할을 초기화합니다",
  "CmdDesc_Destroy": "로비 장면을 파괴합니다",
  "CmdDesc_Lobby": "로비를 생성/재생성합니다",
  "CmdDesc_EndGame": "게임을 종료합니다",
  "CmdDesc_T": "환영 메시지를 보냅니다",
  "CmdDesc_EndMeeting": "회의를 닫습니다",
  "CmdDesc_Levels": "플레이어 레벨을 표시합니다",
  "CmdDesc_Exeme": "Exeme를 실행합니다(회의 중 자기 추방)",
  "CmdDesc_Meeting": "회의를 호출합니다",
  "CmdDesc_Close": "현재 회의를 닫습니다",
  "CmdDesc_KillMe": "자살",
  "CmdDesc_Summary": "경기 요약을 표시합니다",
  "CmdDesc_Info": "역할/옵션 정보를 표시합니다",
  "CmdDesc_M": "당신의 역할 정보를 표시합니다",
  "CmdDesc_Role": "활성화된 역할 메시지를 표시합니다",
  "CmdDesc_Color": "색상을 변경합니다. 사용법: /color <색상>",
  "CmdDesc_All": "주요 명령을 표시합니다",
  "CmdDesc_Help": "도움말을 표시합니다",
  "CmdDesc_Dn": "금지 이름을 추가합니다. 사용법: /dn <금지 이름>",
  "CmdDesc_Ddn": "금지 이름을 제거합니다. 사용법: /ddn <금지 이름>",
  "CmdDesc_Dw": "금지어를 추가합니다. 사용법: /dw <금지어>",
  "CmdDesc_Ddw": "금지어를 제거합니다. 사용법: /ddw <금지어>",
  "CmdDesc_Ds": "금지된 start 스팸 필터를 추가합니다. 사용법: /ds <금지 시작 단어>",
  "CmdDesc_Dds": "금지된 start 스팸 필터를 제거합니다. 사용법: /dds <금지 시작 단어>",
  "CmdDesc_AddVip": "VIP를 추가합니다. 사용법: /addvip <플레이어 id, 이름 또는 색상>",
  "CmdDesc_DeleteVip": "VIP를 제거합니다. 사용법: /deletevip <플레이어 id, 이름 또는 색상>",
  "CmdDesc_AddMod": "중재자를 추가합니다. 사용법: /addmod <플레이어 id, 이름 또는 색상>",
  "CmdDesc_DeleteMod": "중재자를 제거합니다. 사용법: /deletemod <플레이어 id, 이름 또는 색상>",
  "CmdDesc_Id": "플레이어 ID 목록을 표시합니다",
  "CmdDesc_Level": "로컬 레벨을 설정합니다. 사용법: /level <숫자>",
  "CmdDesc_Say": "비공개/공개 메시지를 보냅니다",
  "CmdDesc_Chat": "채팅 색상을 변경합니다. 사용법: /chat <색상>",
  "CmdDesc_Cmd": "특수 명령을 전환합니다",
  "CmdDesc_PublicPrivate": "로비를 공개/비공개로 전환합니다",
  "CmdDesc_Info_Lobby": "메인 로비 설정을 표시합니다",
  "CmdDesc_Info_Guesser": "처형자의 정보와 상태를 표시합니다",
  "CmdDesc_Info_Exiler": "대통령/추방자의 정보와 상태를 표시합니다",
  "CmdDesc_Info_Phantom": "팬텀 설정과 설명을 표시합니다",
  "CmdDesc_Info_Immortal": "불멸자의 정보와 상태를 표시합니다",
  "CmdDesc_Info_Engineer": "엔지니어 설정과 설명을 표시합니다",
  "CmdDesc_Info_Scientist": "과학자 설정과 설명을 표시합니다",
  "CmdDesc_Info_Shapeshifter": "셰이프시프터 설정과 설명을 표시합니다",
  "CmdDesc_Info_Detective": "탐정 설정과 설명을 표시합니다",
  "CmdDesc_Info_Viper": "바이퍼/코브라 설정과 설명을 표시합니다",
  "CmdDesc_Info_Noisemaker": "노이즈메이커 설정과 설명을 표시합니다",
  "CmdDesc_Info_Guardian": "수호천사 설정과 설명을 표시합니다",
  "FourImpostors": "넷 임포스터",
  "TestMeetingBug": "TEST: Skip the 투표 for disconnected 플레이어 to avoid the 대기.\n IF IT CAUSE ERRORS, 비활성화 IT.",
  "SabotageCooldown": "사보타주 쿨다운",
  "PlayerIsDead": "플레이어 Is 사망",
  "AntiOverload": "Anti 과부하 밴-비활성화 in case 의 excessive lag.",
  "LastImpostorDisconnectedEndDelay": "{0} disconnected, the 경기 ends in 10 sec",
  "Watcher": "감시자",
  "WatcherInfo": "당신은 감시자입니다.\\n{0}와(과) 연결되어 있습니다.\\n카메라만 보세요.\\n{0}이(가) 죽으면 당신도 죽습니다.",
  "WatcherCantReport": "당신은 감시자입니다: 회의를 호출하거나 시체를 신고할 수 없습니다.",
  "WatcherCantVote": "당신은 감시자입니다: 투표할 수 없습니다.",
  "WatcherLoverDead": "당신과 연결된 플레이어가 사망했습니다.\\n당신도 사망합니다.",
  "WatcherTitle": "감시자",
  "TabGroup.Watcher": "<color=#f3f315><b>감시자",
  "DetectorAFKWarning": "너무 오래 AFK 상태로 있으면 경기에서 강퇴됩니다.",
  "DetectorAFKShieldWarning": "AFK로 표시되어 보호되었습니다. 너무 오래 움직이지 않으면 경기에서 강퇴됩니다.",
  "DetectorCamCrowdWarning": "카메라 근처에 플레이어가 너무 많습니다. 카메라에 계속 있으면 강퇴될 수 있습니다.",
  "DetectorCamTaskCrewWarning": "카메라를 사용하기에 충분한 작업을 완료하지 않았습니다. 카메라에 계속 있으면 강퇴될 수 있습니다.",
  "DetectorCamTaskImpostorWarning": "아직 카메라 사용 조건을 충족하지 않았습니다. 카메라에 계속 있으면 강퇴될 수 있습니다.",
  "DetectorProximityWarning": "같은 플레이어에게 너무 오래 가까이 있으면 강퇴될 수 있습니다.",
  "JBMode": "JBMode",
  "SeeRoleMeeting": "See 역할 (only if 사망)",
  "CustomSkin": "사용자 지정 스킨",
  "CmdDesc_List": "열기 a 메뉴 for Auto Invite",
  "Comm_Title": "BANMOD - 통신",
  "Comm_OpenHint": "이 메뉴를 열거나 닫으려면 F3을 누르세요.",
  "Comm_BugReport": "버그 신고",
  "Comm_ReportPlayer": "플레이어 신고",
  "Comm_SupportRequest": "지원 요청",
  "Comm_LogsAutoInfo": "모든 신고에는 전체 Bep In Ex 로그(Log 출력.log 및 오류 Log.log)가 자동으로 전송됩니다.",
  "Comm_ServerMessageTitle": "BANMOD 메시지",
  "Comm_OkClose": "확인 / 닫기",
  "Comm_FieldTitleRequired": "제목: (필수)",
  "Comm_FieldGameModeRequired": "게임 모드: (필수)",
  "Comm_FieldCustomRoles": "사용자 지정 역할:",
  "Comm_FieldOtherMods": "다른 모드가 설치되어 있나요?",
  "Comm_FieldBugDescriptionRequired": "버그 설명: (필수)",
  "Comm_FieldDescriptionRequired": "설명: (필수)",
  "Comm_FieldReasonRequired": "사유: (필수)",
  "Comm_TitlePlaceholder": "짧은 제목을 입력하세요...",
  "Comm_GameModePlaceholder": "예: 클래식, Hide N Seek, 사용자 지정 mode...",
  "Comm_WhichRequiredPlaceholder": "어떤 것인지 입력하세요(필수)",
  "Comm_BugDescriptionPlaceholder": "버그를 자세히 설명하세요...",
  "Comm_DescriptionPlaceholder": "여기에 메시지를 작성하세요...",
  "Comm_ReasonPlaceholder": "신고 사유를 입력하세요...",
  "Comm_SendBugReport": "버그 신고 보내기",
  "Comm_SendPlayerReport": "플레이어 신고 보내기",
  "Comm_SendSupportRequest": "지원 요청 보내기",
  "Comm_Yes": "예",
  "Comm_No": "아니요",
  "Comm_YesSelected": "예 ✓",
  "Comm_NoSelected": "아니요 ✓",
  "Comm_SelectedPlayerNone": "선택된 플레이어: 없음",
  "Comm_SelectedPlayer": "선택된 플레이어:",
  "Comm_NoPlayers": "로비에서 선택할 수 있는 플레이어를 찾을 수 없습니다.",
  "Comm_Error": "BANMOD",
  "Comm_ErrorTitleRequired": "제목은 필수입니다.",
  "Comm_ErrorGameModeRequired": "게임 모드는 필수입니다.",
  "Comm_ErrorCustomRolesWhichRequired": "어떤 사용자 지정 역할이 활성화되어 있는지 지정하세요.",
  "Comm_ErrorOtherModsWhichRequired": "설치된 다른 모드를 지정하세요.",
  "Comm_ErrorBugDescriptionRequired": "버그 설명은 필수입니다.",
  "Comm_ErrorDescriptionRequired": "설명은 필수입니다.",
  "Comm_ErrorReasonRequired": "사유는 필수입니다.",
  "Comm_ErrorSelectPlayer": "신고할 플레이어를 선택하세요.",
  "Comm_ErrorClientNotReady": "클라이언트가 준비되지 않았습니다. 몇 초 후 다시 시도하세요.",
  "Comm_Sending": "전송 중...",
  "Comm_SentSuccessfully": "성공적으로 전송되었습니다.",
  "Comm_ReportSent": "신고 전송됨",
  "Comm_ReportSentBody": "신고가 성공적으로 전송되었습니다.",
  "Comm_SendFailed": "전송 실패",
  "Comm_SendFailedBody": "메시지를 보낼 수 없습니다.",
  "Comm_SentReports": "보낸 신고",
  "Comm_SentReportsInfo": "보낸 신고가 여기에 표시됩니다. 확인, 편집 또는 삭제할 수 있습니다.",
  "Comm_Refresh": "새로고침",
  "Comm_SelectReport": "세부 정보를 보려면 신고를 선택하세요.",
  "Comm_NoSentReports": "보낸 신고가 없습니다.",
  "Comm_SaveChanges": "변경 사항 저장",
  "Comm_DeleteReport": "신고 삭제",
  "Comm_Status": "상태",
  "Comm_GameMode": "게임 모드",
  "Comm_Target": "신고된 플레이어",
  "Comm_AdminReply": "관리자 답변",
  "Comm_NoAdminReply": "아직 관리자 답변이 없습니다.",
  "Comm_LoadingReports": "신고 불러오는 중...",
  "Comm_Saving": "저장 중...",
  "Comm_Deleting": "삭제 중...",
  "Comm_ReportUpdated": "신고 업데이트됨",
  "Comm_ReportDeleted": "신고가 삭제되었습니다.",
  "Comm_ReminderEvery": "알림 주기",
  "Comm_Reminder1h": "1시간",
  "Comm_Reminder3h": "3시간",
  "Comm_Reminder5h": "5시간",
  "Comm_Reminder9h": "9시간",
  "Comm_Reminder12h": "12시간",
  "Comm_Reminder24h": "24시간",
  "Comm_CloseResolved": "해결됨으로 닫기",
  "Comm_Closing": "닫는 중...",
  "Comm_ErrorMessageRequired": "메시지는 필수입니다.",
  "Comm_MessageSent": "메시지가 전송되었습니다.",
  "Comm_NoReportChat": "아직 채팅 메시지가 없습니다.",
  "Comm_Player": "플레이어",
  "Comm_ReportChat": "채팅",
  "Comm_ReportChatInput": "팀에게 보낼 메시지:",
  "Comm_ReportChatPlaceholder": "이 신고에 대한 답장을 작성하세요...",
  "Comm_ReportClosed": "신고가 닫혔습니다.",
  "Comm_ReportClosedHint": "이 신고는 닫힘/해결 상태입니다. 목록에서 삭제하거나 팝업을 닫을 수 있습니다.",
  "Comm_ReportOpenHint": "이 신고에 대해 관리자와 채팅하려면 아래에 작성하세요.",
  "Comm_Send": "보내기",
  "ModAccess_Blocked": "서버에서 모드 접근이 차단되었습니다.",
  "ModAccess_Disabled": "서버에서 모드가 비활성화되었습니다.",
  "Comm_ReportPopupHint": "아래에 답장을 작성하거나 이 팝업에서 신고를 관리하세요.",
  "Comm_ClosePopup": "팝업 닫기",
  "Comm_CloseReport": "신고 닫기",
  "Comm_LatestAdminReply": "최신 관리자 답변",
  "Comm_CouldNotCloseReport": "신고를 닫을 수 없습니다.",
  "Comm_ReportAlreadyClosed": "이미 닫힌 신고입니다.",
  "Comm_Wait": "기다려 주세요...",
  "SeparatorLine": "<b>━━━━━━━━━━━",
  "SpecialVote": "특수 투표",
  "MoreSeek": "술래 더 추가",
  "CameraCommsSabotage": "카메라 통신 사보타주",
  "ActionTeamers": "팀플레이어에 대한 조치",
  "french_and_eleven": "french_and_eleven",
  "french_and_one": "french_and_one",
  "german_and": "german_and",
  "german_unit_one": "german_unit_one",
  "immortaladded": "누군가 모든 작업을 가장 먼저 완료하여 불멸을 얻었습니다!",
  "MusicOpt": "음악 플레이어",
  "prevpage": "이전",
  "MODTITLEWARNING": "<size=115%><color=#FFCC00><b>추가 모드 감지됨</b></color></size>",
  "MODTEXTWARNING": "<size=90%><color=#FFCC00><b>Ban Mod와 함께 실행 중인 다른 모드가 감지되었습니다.</b></color>\n\n여러 활성 모드를 설치한 환경에서 많은 버그 신고가 들어오고 있어, 이 알림은 <b>Ban Mod가 다른 모드와의 완전한 호환성을 보장하지 않음</b>을 알려주기 위해 표시됩니다.\n\n<color=#FFCC00><b>문제를 신고하기 전에:</b></color>\n오류, 충돌 또는 예상치 못한 동작이 발생하면 다른 모드를 일시적으로 제거한 뒤 문제가 계속 발생하는지 확인하세요. 추가 모드를 사용하는 클라이언트에서 보낸 신고는 검토되지 않거나 추가 조치 없이 종료될 수 있습니다.\n\n<color=#66CCFF><b>무해한 모드:</b></color>\n스킨 또는 꾸미기 콘텐츠 잠금 해제처럼 단순한 모드를 사용하는 경우 일반적으로 이 메시지를 무시해도 됩니다. 그러나 채팅을 수정하는 옵션은 버그를 일으킬 수 있으므로 활성화하지 마세요.\n\n<color=#FF6666><b>고급 모드 또는 치트 메뉴:</b></color>\n게임, 채팅, 역할, 플레이어 동작을 깊게 수정하거나 의도하지 않은 이점을 제공하는 모드는 심각한 호환성 문제를 일으킬 수 있습니다.\n\n플레이어가 핵 사용으로 신고되었거나 치터 목록에 표시되는 경우, 해당 신고 또는 사용된 수정 사항에 대한 수동 검토 후 일부 Ban 모드 기능 접근이 제한되거나 차단될 수 있습니다.</size>"
}